-
1 Odorant für Erdgas
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Odorant für Erdgas
-
2 Odorant
-
3 Odoriermittel
сущ.нефт. одорант -
4 Odorierungemittel
сущ.тех. одорант -
5 Odorierungsmittel
-
6 Pentalarm
сущ. -
7 Riechmittel
сущ.тех. одорант, отдушка -
8 Odorant
-
9 Odorierungsmittel
nDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Odorierungsmittel
-
10 Riechmittel
nотдушка; одорант -
11 Odorant
n -
12 Odoriermittel
n -
13 Odorierungsmittel
nодорант, отдушка -
14 Odorant
(m)одоризатор, одорантDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Odorant
-
15 Pentalarm
(m)пенталарм (одорант природного газа)Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Pentalarm
-
16 Odorant für Erdgas
сущ. -
17 Odorant
Odorant mодоризатор, одорант -
18 Odoriermittel
Odoriermittel n -
19 Odorierungsmittel
Odorierungsmittel n -
20 Pentalarm
Pentalarm m
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ОДОРАНТ — (от лат. odor запах) вещество, добавляемое в газ или воздух для придания ему характерного запаха. Одорант, как правило, серосодержащее соединение. По составу одоранты классифицируют на меркаптанные (этилмеркаптан, калодорант и др.) и сульфидные… … Большой Энциклопедический словарь
Одорант — (от лат. odor запах * a. odorant; н. Odorierungsmittel; ф. odorant; и. odorante) вещество, добавляемое в газ для придания ему специфического запаха, гл. обр. предупреждающего. O. и продукты его сгорания должны быть физиологически… … Геологическая энциклопедия
одорант — сущ., кол во синонимов: 8 • диметилсульфид (1) • диэтилсульфид (1) • добавка (40) … Словарь синонимов
ОДОРАНТ — вещество, добавляемое в газ для придания ему характерного, гл. обр. предупреждающего запаха, что позволяет обнаружить утечки газа до образования взрывоопасной или вредной концентрации … Российская энциклопедия по охране труда
одорант — (от лат. odor запах), вещество, добавляемое в газ или воздух для придания ему характерного запаха. Одорант, как правило, серосодержащее соединение. По составу одоранты классифицируют на меркаптанные (этилмеркаптан, калодорант и др.) и… … Энциклопедический словарь
одорант — rus одорант (м) eng odorant fra odorisant (m) deu Odoriermittel (n), Geruchsbildner (m), Geruchswarnmittel (n) spa agente (m) odorizante … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
одорант — odorantas statusas T sritis chemija apibrėžtis Kvapus junginys, gerinantis kitų medžiagų skleidžiamą kvapą. atitikmenys: angl. odorant rus. одорант … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
одорант — odorantas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Cheminė medžiaga, suteikianti dujoms ir patalpų orui savitą kvapą. atitikmenys: angl. odorant vok. Odor, m; Odorant, n rus. одорант, m; пахучий … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
одорант (природного газа) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN calodorant … Справочник технического переводчика
одорант природного газа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN natural gas odorant … Справочник технического переводчика
Одорант — (от лат. odor запах) вещество, добавляемое в газ для придания ему характерного, главным образом предупреждающего, запаха. О. должен быть физиологически безвреден; неагрессивен по отношению к металлам и материалам газовых сетей и приборов; … Большая советская энциклопедия