-
1 одолжать
одолжать lend; loan -
2 одолжать
несовер. - одолжать;
совер. - одолжить( что-л.)
1) (кому-л.) lend (кому-л.) ;
borrow( from) (у кого-л.) ;
loan
2) (чем-л.;
уст.) oblige (a pers. by) ;
do (smb.) a favo(u) rБольшой англо-русский и русско-английский словарь > одолжать
-
3 одолжать
см. одолжить -
4 одолжать
-
5 одолжать
vlaw. borgen, leihen, pumpen -
6 одолжать
-
7 одолжать
одолж||а́тьсм. одолжи́ть;\одолжатье́ние komplezo;сде́лать \одолжатье́ние komplezi;сде́лайте \одолжатье́ние faru la komplezon, estu tiom komplez(em)a;\одолжатьи́ть prunti, pruntedoni.* * *см. одолжить* * *v1) gener. (äàáü âçàììú) prestar, haber (dejar) prestado2) obs. (îêàçàáü óñëóãó) prestar servicio, dispensar un favor -
8 одолжать
vgener. laenama, laenuks andma, laenutama -
9 одолжать
vgener. lenen -
10 одолжать
одолжить кому, у кого позичати, позичити, визичати, визичити кому, у кого, боргувати, поборгувати кого и кому, зазичати, зазичити кого чим, спосуджати, спосудити кому. [Волів спосуджали перевозити бідним пашню]. Одолжить кого чем - позичити, визичити кому що; зробити послугу кому. Этим вы очень одолжите меня - ви цим зробите мені велику послугу (ласку).* * *несов.; сов. - одолж`ить1) ( давать взаймы) позича́ти, пози́чити; боргува́ти, поборгува́ти; визича́ти, ви́зичити2) ( оказывать услуги) роби́ти по́слугу, зроби́ти по́слугу -
11 одолжать
несовер. -
12 одолжать
(что-л.)
1) (кому-л.)
lend (кому-л.); borrow (from) (у кого-л.)
2) (чем-л.; уст.)
oblige (a pers. by); do (smb.) a favo(u)r* * *lend; borrow; loan* * *borrowlendloan -
13 одолжать
vgener. lenen -
14 одолжать
-
15 одолжать
-
16 одолжать
несов. см. одолжить -
17 одолжать
несов. см. одолжить -
18 одолжать (I) > одолжить (II)
فعل lend(v.) عاریه دادن، قرض دادن، وام دادن، معطوف داشتن، متوجه کردن، متوجه شدن -
19 одалживать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > одалживать
-
20 одолжить
несовер. - одолжать;
совер. - одолжить (что-л.)
1) (кому-л.) lend (кому-л.) ;
borrow( from) (у кого-л.) ;
loan
2) (чем-л.;
уст.) oblige (a pers. by) ;
do (smb.) a favo(u) rсов. см. одолжать.Большой англо-русский и русско-английский словарь > одолжить
См. также в других словарях:
ОДОЛЖАТЬ — ОДОЛЖАТЬ, одолжить кого, обременить долгом; | кого чем, ссужать, давать в долг, делать должником своим; обязывать, оказывать услугу, делать угодное. Одолжи меня сотенкой, недели на две. Он одолжил меня навек. Одолжай, но сам не одолжайся. Ну,… … Толковый словарь Даля
ОДОЛЖАТЬ — ОДОЛЖАТЬ, одолжаю, одолжаешь. несовер. к одолжить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Одолжать — I несов. перех. разг. сниж. Давать в долг, взаймы; одалживать I. II несов. перех. устар. Оказывая услугу, любезность, обязывать благодарностью; одалживать II. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
одолжать — одолж ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
одолжать — (I), одолжа/ю(сь), жа/ешь(ся), жа/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
одолжать — см. Одолжить … Энциклопедический словарь
одолжать — см. одолжить; а/ю, а/ешь; нсв … Словарь многих выражений
одолжать(ся) — о/долж/а/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
одолжи́ть — жу, жишь; прич. страд. прош. одолженный, жен, а, о; сов., перех. (несов. одолжать). 1. также чего. Дать в долг, взаймы. Я вам могу одолжить тысячу рублей… сказал он. Чехов, Убийство. || разг. Дать на время, во временное пользование. С виду… … Малый академический словарь
ОДАЛЖИВАТЬ — ОДАЛЖИВАТЬ, одалживаю, одалживаешь. неправ. вместо одолжать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОДОЛЖИТЬ — ОДОЛЖИТЬ, одолжу, одолжишь, совер. (к одолжать). 1. что кому чему. Дать в долг, взаймы. Одолжите мне сто рублей. 2. неправ. в знач. взять в долг, взаймы у кого нибудь. Одолжить у кого нибудь сто рублей (вместо взять в долг). 3. кого что чем.… … Толковый словарь Ушакова