-
1 одобрительно
одобрительно кивнуть — hocher (придых.) la tête en signe d'approbation -
2 одобрительно
-
3 одобрительно
нареч. approvinglyБольшой англо-русский и русско-английский словарь > одобрительно
-
4 одобрительно
нареч. -
5 кивать одобрительно
to nod one's approvalБольшой англо-русский и русско-английский словарь > кивать одобрительно
-
6 кивнуть одобрительно
to nod one's approvalБольшой англо-русский и русско-английский словарь > кивнуть одобрительно
-
7 approvingly
одобрительно -
8 in terms of approval
English-russian dctionary of diplomacy > in terms of approval
-
9 atzinīgi
одобрительно -
10 piekrītoši
одобрительно -
11 approvingly
-
12 helyeslőén
одобрительно, утвердительно;\helyeslőén bólint — одобрительно кивнуть головой
-
13 jóváhagyólag
одобрительно;\jóváhagyólag tudomásul vesz — одобрительно принять к сведению
-
14 approvingly
-
15 commend
-
16 approvingly
-
17 approvingly
Большой англо-русский и русско-английский словарь > approvingly
-
18 approve
[ə'pruːv]1) Общая лексика: высказываться или относиться одобрительно (of; к кому-л., чему-л.), одобрить, одобрять, показать, показывать, проявить себя, проявлять себя, санкционировать, сочувствовать, считать правильным, утверждать (особ. постановление), высказываться одобрительно (of; к кому-л., чему-л.), относиться одобрительно (of; к кому-л., чему-л.), дать добро, (by) согласовывать, (by) согласовать, дать отмашку (на что-либо)2) Техника: разрешать4) Юридический термин: завышать ценность своего имущества5) Деловая лексика: апробировать, визировать, подтверждать, принимать, устанавливать подлинность6) Макаров: испытывать, одобрять (считать правильным), одобрять (утверждать) -
19 Beifall nicken
сущ. -
20 favourably
нареч.;
тж. favorably
1) снисходительно;
любезно;
милостиво, благосклонно Syn: graciously, indulgently
2) благоприятно;
положительно благоприятно одобрительно - to speak * of smth. высказаться одобрительно о чем-л. /в пользу чего-л./Большой англо-русский и русско-английский словарь > favourably
См. также в других словарях:
одобрительно — благоприятно, с похвалой, комплиментарно, хвалебно, лестно, ободрительно, похвально, позитивно, хорошо, утвердительно, поощрительно, поощряюще, положительно, сочувственно, располагающе Словарь русских синонимов. одобрительно положительно, хорошо … Словарь синонимов
одобрительно отзывавшийся — прил., кол во синонимов: 14 • восхвалявший (42) • высоко оценивавший (8) • … Словарь синонимов
одобрительно отозвавшийся — прил., кол во синонимов: 7 • высоко оценивший (9) • давший высокую оценку (9) • … Словарь синонимов
Одобрительно — нареч. качеств. Выражая одобрение или свидетельствуя о нём. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
одобрительно — неодобрительно осуждающе … Словарь антонимов
одобрительно — одобрение … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
одобрительно — см. одобрительный; нареч. О нём отзываются одобри/тельно. Выступление юного скрипача было встречено публикой одобри/тельно. В ответ он одобри/тельно кивнул … Словарь многих выражений
одобрительно — одобри/тельно … Правописание трудных наречий
отзывавшийся одобрительно — прил., кол во синонимов: 10 • вспоминавший добром (7) • вспоминавший добрым словом (7) • … Словарь синонимов
отозвавшийся одобрительно — прил., кол во синонимов: 5 • высоко оценивший (9) • давший высокую оценку (9) • … Словарь синонимов
одобр. — одобрительно … Учебный фразеологический словарь
