-
21 в одно мгновение
prepos.gener. in un battibaleno, in un botto, in un istante, in un punto, in un subito, in un tempo -
22 в одно прекрасное утро
prepos.gener. una bella mattinaUniversale dizionario russo-italiano > в одно прекрасное утро
-
23 в одно ухо влетает, из другого вылетает
prepos.set phr. entrare da un orecchio ed uscire dall'altro (E' inutile parlare con lui. Quello che gli dice gli entra da un orecchio e gli esce dall'altro)Universale dizionario russo-italiano > в одно ухо влетает, из другого вылетает
-
24 всё одно и то же
ngener. sempre lo stesso -
25 всё равно, одно и то же
ngener. tutt'unoUniversale dizionario russo-italiano > всё равно, одно и то же
-
26 все на одно лицо
ngener. uno uguale all'altro -
27 всегда говорить одно и то же
advgener. essere sempre alle stesseUniversale dizionario russo-italiano > всегда говорить одно и то же
-
28 всегда делать одно и то же
advgener. essere sempre alle stesseUniversale dizionario russo-italiano > всегда делать одно и то же
-
29 всегда повторять одно и то же
advgener. essere sempre alle stesseUniversale dizionario russo-italiano > всегда повторять одно и то же
-
30 входить в одно ухо и выходить из другого
Universale dizionario russo-italiano > входить в одно ухо и выходить из другого
-
31 выдавать одно за другое
vUniversale dizionario russo-italiano > выдавать одно за другое
-
32 выдать одно за другое
Universale dizionario russo-italiano > выдать одно за другое
-
33 выдать одно лицо за другое
vUniversale dizionario russo-italiano > выдать одно лицо за другое
-
34 долбить одно и то же
vgener. foderare le parole -
35 на одно ухо
adjgener. monoaurale -
36 он поёт - одно удовольствие
prongener. canta che e una bellezzaUniversale dizionario russo-italiano > он поёт - одно удовольствие
-
37 повторять одно и то же
v1) gener. ricantare, foderare le parole, ribattere, ripetere il solito disco2) colloq. martellareUniversale dizionario russo-italiano > повторять одно и то же
-
38 принимать одно за другое
vgener. avere le traveggole, scambiareUniversale dizionario russo-italiano > принимать одно за другое
-
39 принять одно за другое
vgener. prender lucciole peperone lanterne, prendere lucciole per lanterneUniversale dizionario russo-italiano > принять одно за другое
-
40 принять по ошибке одно лицо вместо другого
vgener. pigliare in scambio una persona per un'altra, prendere in scambio una persona per un'altraUniversale dizionario russo-italiano > принять по ошибке одно лицо вместо другого
См. также в других словарях:
одно и то же — одно и то же … Орфографический словарь-справочник
одно — • один/одна/одно/одни числ., употр. наиб. часто Морфология: сколько? один дом, одна рука, одно слово, (нет) скольких? одного дома/слова, одной руки, скольким? одному дому/слову, одной руке, (вижу) сколько? один дом, одну руку, одно слово, (вижу)… … Толковый словарь Дмитриева
одно — ОДНО, одного. ср. к один. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
одно — ОДНО, одного. ср. к один. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
одно… — (без удар.). Первая часть составных слов со знач.: 1) числительного один (см. один во 2 знач.), напр. одноатомный, одноэтажный, одноголосный; 2) один и тот же, см. один в 7 знач., напр. однодеревенцы (люди из одной деревни), однолетки,… … Толковый словарь Ушакова
одно и то же — то же, все равно, одинаково, монопенисно, монопенисуально, без разницы, один черт, старая песня, то же самое, та же песня Словарь русских синонимов. одно и то же нареч, кол во синонимов: 18 • а воз и ныне там (8) … Словарь синонимов
одно и то же — одно/ и то/ же, одного/ и того/ же, одному/ и тому/ же, одни/м и те/м же, об одно/м и т … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Одно И То Же — мест. То же самое. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Одно... — одно... Начальная часть сложных слов, вносящая значения 1) содержащий одну какую либо единицу (одноатомный, одноактный, однодневный и т.п.) 2) принадлежащий к одному и тому же, общий чем либо с кем либо (одноклассник, однотипный и т.п.) 3)… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Одно — I ср. Что либо определённое. II числ. Количеством в 1 единицу (о существительных среднего рода). III част. Употребляется при выражении ограничения по отношению к существительным среднего рода, соответствуя по значению сл.: только, лишь, лишь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Одно — I ср. Что либо определённое. II числ. Количеством в 1 единицу (о существительных среднего рода). III част. Употребляется при выражении ограничения по отношению к существительным среднего рода, соответствуя по значению сл.: только, лишь, лишь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой