-
1 односторонняя поверхность
ровная поверхность; гладкая поверхность — true plane surface
поверхность, сложенная осадочными породами — bedding surface
Русско-английский военно-политический словарь > односторонняя поверхность
-
2 односторонняя поверхность
Русско-английский научный словарь > односторонняя поверхность
-
3 односторонняя поверхность
Русско-английский новый политехнический словарь > односторонняя поверхность
-
4 односторонняя поверхность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > односторонняя поверхность
-
5 односторонняя поверхность
Англо-русский словарь технических терминов > односторонняя поверхность
-
6 односторонняя поверхность
Русско-английский технический словарь > односторонняя поверхность
-
7 односторонняя поверхность
1) Engineering: one-side surface, one-sided surface, unilateral surface2) Mathematics: surface of one sideУниверсальный русско-английский словарь > односторонняя поверхность
-
8 односторонняя поверхность
Русско-английский словарь по машиностроению > односторонняя поверхность
-
9 односторонняя поверхность
однобі́чна пове́рхняРусско-украинский политехнический словарь > односторонняя поверхность
-
10 односторонняя поверхность
однобі́чна пове́рхняРусско-украинский политехнический словарь > односторонняя поверхность
-
11 односторонняя поверхность
Dictionnaire technique russo-italien > односторонняя поверхность
-
12 односторонняя поверхность
(напр. лист Мёбиуса) one-sided surface, unilateral surfaceРусско-английский словарь по электронике > односторонняя поверхность
-
13 односторонняя поверхность
(напр. лист Мёбиуса) one-sided surface, unilateral surfaceРусско-английский словарь по радиоэлектронике > односторонняя поверхность
-
14 односторонняя поверхность
Русско-английский морской словарь > односторонняя поверхность
-
15 односторонняя поверхность
Русско-английский математический словарь > односторонняя поверхность
-
16 односторонняя поверхность
one-sided surface, unilateral surfaceРусско-английский научно-технический словарь Масловского > односторонняя поверхность
-
17 односторонняя поверхность
one-side(d) surface, unilateral surfaceРусско-английский политехнический словарь > односторонняя поверхность
-
18 поверхность
ж.superficie f, piano m ( см. тж поверхности)- активная поверхность
- алгебраическая поверхность
- аналитическая поверхность
- апланатическая поверхность
- аэродинамическая поверхность
- базовая поверхность
- боковая поверхность
- рабочая поверхность валка
- винтовая поверхность
- вихревая поверхность
- внешняя поверхность
- внутренняя поверхность
- вогнутая поверхность
- водная поверхность
- волнистая поверхность
- волновая поверхность
- воспринимающая поверхность
- поверхность вращения
- поверхность второго порядка
- выпуклая поверхность
- гладкая поверхность
- гофрированная поверхность
- граничная поверхность
- рабочая поверхность грохота
- грубая поверхность
- поверхность грунтовых вод
- поверхность давления
- поверхность двоякой кривизны
- поверхность дефибрирования
- дискриминантная поверхность
- диффундирующая поверхность
- дневная поверхность
- замкнутая поверхность
- заряженная поверхность
- засасывающая поверхность
- поверхность засыпки
- земная поверхность
- зеркальная поверхность
- боковая поверхность зуба
- игольчатая поверхность
- поверхность излома
- излучающая поверхность
- поверхность износа
- износостойкая поверхность
- изобарическая поверхность
- поверхность изображения
- изогнутая поверхность
- изодозная поверхность
- изотермическая поверхность
- изэнтропическая поверхность
- интерференционная поверхность
- поверхность испарения
- истирающая поверхность
- поверхность касания
- поверхность катания
- каустическая поверхность
- качающаяся поверхность
- поверхность качения
- компенсированная поверхность
- поверхность конденсации
- коническая поверхность
- контактная поверхность
- косая поверхность
- кривая поверхность
- поверхность кристаллизации
- поверхность крыла
- верхняя поверхность крыла
- нижняя поверхность крыла
- линейчатая поверхность
- лицевая поверхность
- лобовая поверхность
- лунная поверхность
- матовая поверхность
- минимальная поверхность
- многогранная поверхность
- поверхность Мохоровичича
- нагартованная поверхность
- поверхность нагрева
- нагруженная поверхность
- наружная поверхность
- незащищённая поверхность
- необработанная поверхность
- поверхность непосредственного контакта
- неровная поверхность
- поверхность несогласия
- несущая поверхность
- обработанная поверхность
- образующая поверхность
- поверхность обрушения
- обтекаемая поверхность
- огибающая поверхность
- ограничивающая поверхность
- односторонняя поверхность
- опорная поверхность
- оребрённая поверхность
- ориентированная поверхность
- осевая поверхность
- остеклённая поверхность
- открытая поверхность
- поверхность относимости
- отражающая поверхность
- поверхность отрицательной кривизны
- охлаждающая поверхность
- поверхность первого порядка
- поверхность перегрева
- передняя режущая поверхность
- поверхность переноса
- плоская поверхность
- поглощающая поверхность
- поверхность поглощения
- подвижная поверхность
- полированная поверхность
- поверхность постоянной кривизны
- предельная поверхность
- преломляющая поверхность
- призматическая поверхность
- поверхность прилегания
- принимающая поверхность
- проводящая поверхность
- просеивающая поверхность
- профилированная поверхность
- пьезометрическая поверхность
- рабочая поверхность
- развёртывающаяся поверхность
- поверхность раздела
- поверхность раздела фаз
- поверхность разрыва
- поверхность разъёма
- рассеивающая поверхность
- расчётная поверхность
- ребристая поверхность
- режущая поверхность
- режущая поверхность резца
- рифлёная поверхность
- ровная поверхность
- рулевая поверхность
- сатинированная поверхность
- светочувствительная поверхность
- светящаяся поверхность
- свободная поверхность
- поверхность сдвига
- поверхность скольжения
- смоченная поверхность
- поверхность соприкосновения
- поверхность сопряжения
- поверхность спайности
- поверхность среза
- стабилизирующая поверхность
- стыковая поверхность
- сферическая поверхность
- поверхность сцепления
- поверхность теплообмена
- поверхность теплопередачи
- тормозящая поверхность
- торцевая поверхность
- поверхность трения
- поверхность третьего порядка
- удельная поверхность
- узловая поверхность
- уплотняющая поверхность
- поверхность управления
- управляющая поверхность
- уровенная поверхность
- поверхность усталостных напряжений
- установочная поверхность
- поверхность утечки
- фасадная поверхность
- фасонная поверхность
- поверхность Ферми
- фильтрующая поверхность
- фокальная поверхность
- фотометрическая поверхность
- фоточувствительная поверхность
- характеристическая поверхность
- цепная поверхность
- цилиндрическая поверхность
- чёрная поверхность
- чешуйчатая поверхность
- шероховатая поверхность
- беговая поверхность шины
- поверхность шихты
- шлифованная поверхность
- эквипотенциальная поверхность
- эрозионная поверхность -
19 поверхность
1) convolute
2) surface
3) surface area
– абразивная поверхность
– аксоидальная поверхность
– активная поверхность
– базовая поверхность
– беговая поверхность
– винтовая поверхность
– вихревая поверхность
– водная поверхность
– выклинивание на поверхность
– выровненная поверхность
– выходить на поверхность
– гладкая поверхность
– граничная поверхность
– замкнутая поверхность
– зеркальная поверхность
– ионообменная поверхность
– каналовая поверхность
– каустическая поверхность
– квадрируемая поверхность
– кривая поверхность
– линейчатая поверхность
– лицевая поверхность
– лобовая поверхность
– матовая поверхность
– несущая поверхность
– односвязная поверхность
– односторонняя поверхность
– опорная поверхность
– оребренная поверхность
– отражающая поверхность
– падение на поверхность
– поверхность аэродинамическая
– поверхность безразличия
– поверхность вращения
– поверхность выравнивания
– поверхность горения
– поверхность деформации
– поверхность дневная
– поверхность излома
– поверхность испарения
– поверхность канала
– поверхность касания
– поверхность катания
– поверхность клейна
– поверхность кристаллизации
– поверхность Мохоровичина
– поверхность нагрева
– поверхность наложения
– поверхность напряжений
– поверхность отклика
– поверхность охлаждения
– поверхность проката
– поверхность раздела
– поверхность разрыва
– поверхность разъема
– поверхность регрессии
– поверхность скольжения
– поверхность спайности
– поверхность транзитивности
– поверхность трения
– поверхность уровня
– поверхность Ферми
– посадочная поверхность
– потенциальная поверхность
– присыпать поверхность
– развертывающая поверхность
– развертывающаяся поверхность
– развитая поверхность
– разрывать поверхность
– римановая поверхность
– ровная поверхность
– рулевая поверхность
– светочувствительная поверхность
– свободная поверхность
– секущая поверхность
– смоченная поверхность
– смятая поверхность
– сопряженная поверхность
– срединная поверхность
– теплообменная поверхность
– торцовя поверхность
– узловая поверхность
– уровенная поверхность
– фасонная поверхность
– центральная поверхность
– цилиндрическая поверхность
– шероховатая поверхность
– ширмовая поверхность
– эквипотенциальная поверхность
– экранная поверхность
боковая поверхность зуба — tooth surface
выводить выработку на поверхность — open working to daylight
выход месторождения на поверхность — < mining> outcrop
выходить на дневную поверхность — < mining> outcrop
косая линейчатая поверхность — non-developable ruled surface, scroll
опорная поверхность клапана — valve-seat face
оптически плоская поверхность — optical flat
поверхность вращения цепной линии — catenoid
поверхность второго порядка невырождающаяся — <geom.> conicoid
поверхность втоторого порядка — surface of second order
поверхность линейчатая косая — non-developable ruled surface
поверхность Мохоровичина несущая — <phys.> lifting airfoil, load-bearing surface
поверхность Мохоровичина распадающаяся — <geom.> reducible surface
поверхность Мохоровичина скола — <min.> cleavage plane, cleavage surface
поверхность Мохоровичина трущаяся — friction surface, rubbing
поверхность Мохоровичина уровня — <geol.> equipotential surface
поверхность Мохоровичина энергетическая/массовая — energy/mass shell
поверхность одинаковой фазы — equiphase surface
поверхность пятого порядка — quintic
поверхность пятого проядка — quintic surface
поверхность равной плотности — surface of equal density
поверхность срыва потока — separation surface
поверхность четвертого порядка — quartic
рабочая поверхность головки — head mirror
развертывать сложную поверхность — develop complex surface
свет падает на поверхность — light is incident on surface
универсальная поверхность наложения — universal covering surface
-
20 поверхность
матем., физ.пове́рхня- аппроксимируемая поверхностьсветочувстви́тельная пове́рхность — світлочутли́ва пове́рхня
- аппроксимирующая поверхность
- аэродинамическая поверхность
- боковая поверхность
- винтовая поверхность
- вогнутая поверхность
- волновая поверхность
- волнообразная поверхность
- выпуклая поверхность
- геометрическая поверхность
- гиперболическая поверхность
- гиперэллиптическая поверхность
- граничная поверхность
- двухсторонняя поверхность
- двусторонняя поверхность
- делительная поверхность
- дифференциальная поверхность
- дифференцируемая поверхность
- замкнутая поверхность
- зубчатая поверхность
- игольчатая поверхность
- излучающая поверхность
- изотропическая поверхность
- изоэнергетическая поверхность
- интегральная поверхность
- каноническая поверхность
- каустическая поверхность
- квадрируемая поверхность
- коническая поверхность
- контактная поверхность
- концентрическая поверхность
- линейная поверхность
- линейчатая поверхность - незамкнутая поверхность
- нелинейчатая поверхность
- неориентированная поверхность
- неориентируемая поверхность
- непрерывная поверхность
- несущая поверхность
- обработанная поверхность
- образующая поверхность
- обратная поверхность
- однолистная поверхность
- односвязная поверхность
- односторонняя поверхность
- ориентированная поверхность
- ориентируемая поверхность
- отражающая поверхность
- охлаждающая поверхность
- охлаждающаяся поверхность
- параллельная поверхность
- пересекающиеся поверхности
- поверхность износа
- поверхность наложения
- поверхность раздела
- поверхность разъёма
- пограничная поверхность
- посадочная поверхность
- производящая поверхность
- псевдосферическая поверхность
- развёрнутая поверхность
- развёртывающаяся поверхность
- разъёмная поверхность
- распадающаяся поверхность
- распалубленная поверхность
- рассеивающая поверхность
- ребристая поверхность
- резная поверхность
- светящаяся поверхность
- свободная поверхность
- седлообразная поверхность
- скользящая поверхность
- соприкасающиеся поверхности
- сопрягаемые поверхности
- термодинамическая поверхность
- топологическая поверхность
- торцевая поверхность
- трансцендентная поверхность
- трубчатая поверхность
- трущиеся поверхности
- удельная поверхность
- узловая поверхность
- уровенная поверхность
- фокальная поверхность
- цилиндрическая поверхность
- шаровая поверхность
- шероховатая поверхность
- эквидистантная поверхность
- эквипотенциальная поверхность
- энергетическая поверхность
См. также в других словарях:
ОДНОСТОРОННЯЯ ПОВЕРХНОСТЬ — поверхность, не имеющая (в отличие, напр., от сферы) двух различных сторон. Простейшая односторонняя поверхность лист Мебиуса … Большой Энциклопедический словарь
односторонняя поверхность — поверхность, не имеющая (в отличие, например, от сферы) двух различных сторон. Простейшая одностороняя поверхность лист Мёбиуса. * * * ОДНОСТОРОННЯЯ ПОВЕРХНОСТЬ ОДНОСТОРОННЯЯ ПОВЕРХНОСТЬ, поверхность, не имеющая (в отличие, напр., от сферы) двух … Энциклопедический словарь
ПОВЕРХНОСТЬ — (1) граница раздела между двумя контактирующими средами, общая часть двух смежных областей пространства (сред); видимая граница, отделяющая геометрическое (физ.) тело от внешнего пространства или др. среды (тела), которая может быть внешней или… … Большая политехническая энциклопедия
Клейна поверхность — бутылка Клейна, замкнутая односторонняя поверхность (См. Односторонние поверхности), введённая в рассмотрение Ф. Клейном (1874). К. п. может быть получена из трубы (рис., а), открытой с обеих сторон, если, изогнув трубу, пропустить более… … Большая советская энциклопедия
КЛЕЙНА ПОВЕРХНОСТЬ — бутылка Клепна, замкнутая односторонняя поверхность рода I (см. рис. 1, а, б). К. п. может быть получена из квадрата ABCD (см. рис. 2) отождествлением точек отрезков АВ и CD, лежащих на прямых, параллельных стороне AD, и точек отрезков ВС и AD,… … Математическая энциклопедия
Лента Мёбиуса — Лист Мёбиуса (лента Мёбиуса, петля Мёбиуса) топологический объект, простейшая неориентируемая поверхность с краем, однос … Википедия
Мёбиуса лист — простейшая односторонняя поверхность, рассмотренная А. Мёбиусом; получается при склеивании двух противоположных сторон АВ и A B прямоугольника ABB А (рис. а) так, что точки А и В совмещаются соответственно с точками В и А (рис. б). * * * МЕБИУСА… … Энциклопедический словарь
РИМАНА ГЕОМЕТРИЯ — э л л и п т и ч е с к а я г е о м е т р и я, одна из неевклидовых геометрий, т. е. геометрич, теория, основанная на аксиомах, требования к рых отличны от требований аксиом евклидовой геометрии. В отличие от евклидовой геометрии в Р. г.… … Математическая энциклопедия
сторона поверхности — ▲ сторона (фигуры) ↑ поверхность сторона поверхности. ориентируемость (матем). ориентируемая поверхность (матем). лицевая сторона. изнанка. испод (прост). фас. аверс. орел. реверс. решка. рубашка, сорочка. перевернуть повернуть обратной стороной … Идеографический словарь русского языка
МЕБИУСА ЛИСТ — простейшая односторонняя поверхность, рассмотренная А. Мебиусом; получается при склеивании двух противоположных сторон АВ и А В прямоугольника АВВ А так, что точки А и В совмещаются соответственно с точками В и А … Большой Энциклопедический словарь
МЕБИУСА ЛИСТ — простейшая односторонняя поверхность, рассмотренная А. Мёбиусом; получается при склеивании двух противоположных сторон АВ и А В прямоугольника ABB А (рис. а) так, что точки А к В совмещаются соответственно с точками В и А (рис. б). Построение… … Естествознание. Энциклопедический словарь