-
1 односторонний паралич
General subject: hemiplegiaУниверсальный русско-английский словарь > односторонний паралич
-
2 односторонний паралич
adjmed. hemiplēģija, vienpusēja paralīze -
3 односторонний паралич
adjgener. hemiparálisis, hemiplejìa -
4 односторонний паралич
adjmed. hémiplégieDictionnaire russe-français universel > односторонний паралич
-
5 односторонний паралич
Universale dizionario russo-italiano > односторонний паралич
-
6 односторонний паралич голосовых складок
Medicine: laryngeal hemiplegiaУниверсальный русско-английский словарь > односторонний паралич голосовых складок
-
7 односторонний паралич лица
Medicine: facial hemiplegiaУниверсальный русско-английский словарь > односторонний паралич лица
-
8 односторонний паралич лица с поражением противоположной половины тела
Medicine: crossed paralysisУниверсальный русско-английский словарь > односторонний паралич лица с поражением противоположной половины тела
-
9 односторонний паралич лица
Русско-испанский медицинский словарь > односторонний паралич лица
-
10 у него односторонний паралич
prepos.gener. er ist halbseitig gelähmtУниверсальный русско-немецкий словарь > у него односторонний паралич
-
11 односторонний
1. прил.о тканибер яҡлы, ике яғы ике төрлө2. прил.бер яҡлы3. прил.бер яҡҡа (табан), бер яҡлы4. прил. перен.бер яҡлы, тар -
12 односторонний
επ., βρ: -ронен, -роння, -е.1. (για ύφασμα) με μια καλή μεριά (όψη), μο-νόφατσος.2. (κυρλξ. κ. μτφ.) μονόπλευρος, μονομερής•-ее воспаление лгких η μονή πνευμονία•
односторонний паралич ημιπληγία•
-ее развитие μονομερής ανάπτυξη•
-ее движение транспорта ο μονόδρομος (οχημάτων).
3. μτφ. περιορισμένος, στενός. -
13 односторонний восходящий паралич
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > односторонний восходящий паралич
-
14 شَلَلٌ
паралич; парализованность; الـشَلَلٌ الرعاش или الـشَلَلٌ الاهتزازىّ дрожательный паралич; الـشَلَلٌ الطفلىّ или الاطفال شَلَلٌ полиомиелит; الـشَلَلٌ النصفىّ односторонний паралич -
15 hűdés
-
16 синдром Гарсена
nmed. syndrome de Garcin (общий односторонний паралич всех черепномозговых нервов при опухолях основания черепа), syndrome paralytique unilatéral global des nerfs crâniens (общий односторонний паралич всех черепномозговых нервов при опухолях основания черепа) -
17 halbseitig
1. a1) мед одностороннийhálbseitige Kópfschmerzen — односторонние головные боли, паралич.
2.adv:Er ist hálbseitig gelähmt. — У него односторонний паралич.
-
18 birtərəfli
Iприл. односторонний:1. имеющий лицевую сторону и изнанку. Birtərəfli parça односторонняя ткань, birtərəfli lövhəcik тех. односторонняя пластинка2. охватывающий, затрагивающий только одну сторону. Birtərəfli inkişaf одностороннее развитие, birtərəfli iflic односторонний паралич; birtərəfli dəbəlik односторонняя грижа, birtərəfli absorbsiya хим. односторонняя абсорбсия, birtərəfli deformasiya физ. односторонняя деформация3. совершаемый только в одну сторону, в одном направлении. Birtərəfli hərəkət одностороннее движение, birtərəfli rabitə односторонняя связь4. совершаемый одной стороной (лицом). Birtərəfli müqavilə односторонний договор; birtərəfli əqd односторонная сделка5. перен. однобокий. Birtərəfli analiz односторонний анализ, birtərəfli izah одностороннее толкованиеIIнареч. односторонне, однобоко. Birtərəfli yanaşmaq односторонне подходить (к какому-л. вопросу) -
19 شلل
شَلَلٌпаралич; парализованность; الـشلل الرعاش или الـشلل الاهتزازىّ дрожательный паралич; الـشلل الطفلىّ или الاطفال شلل полиомиелит; الـشلل النصفىّ односторонний паралич* * *
аа=паралич
-
20 hemiplegia
[ˌhemɪ'pliːdʒ(ɪ)ə]1) Общая лексика: односторонний паралич2) Медицина: гемиплегия (паралич мышц одной половины тела), паралич половины тела
См. также в других словарях:
ПАРАЛИЧ БЕЛЛА — мед. Паралич Белла внезапный односторонний парез или паралич мышц, иннервируемых лицевым нервом. Частота. Отмечают у 25 человек из 100 000. Этиология и патогенез • Заболевание развивается при воспалении и отёке нерва вследствие иммунных нарушений … Справочник по болезням
односторонний — ая, ее; ронен, роння, ронне. 1. только полн. Такой, у которого одна сторона лицевая, а другая изнанка. О ая ткань. О. драп. О. ковёр. О яя гладь (вышивка гладью, при которой лицевая сторона отличается от изнаночной). 2. только полн. Охвативший,… … Энциклопедический словарь
односторонний — ая, ее; ро/нен, ро/ння, ро/нне. см. тж. односторонне, односторонность 1) только полн. Такой, у которого одна сторона лицевая, а другая изнанка. О ая ткань. Одностор … Словарь многих выражений
Детский церебральный паралич — Детские церебральные параличи (лат. paralysis infantilis cerebralis) МКБ 10 G … Википедия
Синдром диафрагмального нерва — Односторонний паралич диафрагмы вследствие поражения диафрагмального нерва, состоящего преимущественно из аксонов клеток передних рогов С4 сегмента спинного мозга. Проявляется расстройством дыхания – учащением, неравномерностью дыхательных… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
ПАРАПЛЕГИЯ — односторонний паралич, зависящий от поражения нервных узлов одной полов. головного мозга. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. ПАРАПЛЕГИЯ параплексия, греч., от paraplesso, ударяю в бок. Полупаралич.… … Словарь иностранных слов русского языка
ЭПИПЛЕКСИЯ — (греч.). 1) односторонний паралич; 2) пылкий укор за несправедливость. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЭПИПЛЕКСИЯ односторонний паралич (см. ПАРАЛИЧ). Словарь иностранных слов, вошедших в состав… … Словарь иностранных слов русского языка
ГЕМИПЛЕГИЯ — (от греч. hemi полу , половина и plesso поражаю), дословно: поражение половины тела. Термин означает поражение на одной половине тела функции про извольной подвижности, т. е. односторонний паралич мышц. Неполная^ степень гемипле гии носит… … Большая медицинская энциклопедия
ПРОДОЛГОВАТЫЙ МОЗГ — (син. medulla ob longata, s. bulbus medullae spinalis), самая нижняя часть головного мозга (myelencepb.a lon), очень сложная по своему строению и имеющая важное фнкц. значение: 1) служит про водником для волокон, соединяющих различ ные отделы… … Большая медицинская энциклопедия
Черепны́е не́рвы — (nervi craniales; синоним черепно мозговые нервы) нервы, отходящие от головного мозга или входящие в него. Различают 12 пар Ч. н., которые иннервируют кожу, мышцы, железы (слезные и слюнные) и другие органы головы и шеи, а также ряд органов… … Медицинская энциклопедия
СЛУЧНАЯ БОЛЕЗНЬ — Рис. 1. «Талерная бляшка» на коже лошади при случной болезни. Рис. 1. «Талерная бляшка» на коже лошади при случной болезни. случная болезнь, подседал, дурина, хроническая инвазионная болезнь непарнокопытных, характеризующаяся поражением половых… … Ветеринарный энциклопедический словарь