-
81 gleichmäßige Kodierung
f однородное кодирование с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > gleichmäßige Kodierung
-
82 homogene Magnetisierung
f однородная намагниченность ж.; однородное намагничивание с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > homogene Magnetisierung
-
83 Bezirk
домен
Область в магнитном материале или антиферромагнетике, имеющая пространственно однородное упорядочение магнитных моментов атомов или ионов.
[ ГОСТ 19693-74]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bezirk
-
84 Domäne
домен
Область в магнитном материале или антиферромагнетике, имеющая пространственно однородное упорядочение магнитных моментов атомов или ионов.
[ ГОСТ 19693-74]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Domäne
-
85 Olabsorption
маслоемкость пигмента
Минимальное количество масла, необходимое для превращения сухого пигмента в однородное пастообразное состояние.
Примечание - То же самое в отношении наполнителя
[ ГОСТ 19487-74]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Olabsorption
-
86 Olaufnahme
маслоемкость пигмента
Минимальное количество масла, необходимое для превращения сухого пигмента в однородное пастообразное состояние.
Примечание - То же самое в отношении наполнителя
[ ГОСТ 19487-74]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Olaufnahme
-
87 Olzahl
маслоемкость пигмента
Минимальное количество масла, необходимое для превращения сухого пигмента в однородное пастообразное состояние.
Примечание - То же самое в отношении наполнителя
[ ГОСТ 19487-74]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Olzahl
-
88 Mineral
минерал
Однородное по составу и строению химическое соединение или самостоятельно существующий химический элемент в твердом агрегатном состоянии, возникшие в земной коре в результате физико-химических процессов.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Mineral
-
89 Olzahl, Olabsorption, Olaufnahme
D. Olzahl, Olabsorption, Olaufnahme
Е. Oil absorption
F. Prise d¢huile, absorption d¢huile
Минимальное количество масла, необходимое для превращения сухого пигмента в однородное пастообразное состояние.
Примечание. То же самое в отношении наполнителя
Источник: ГОСТ 19487-74: Пигменты и наполнители неорганические. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Olzahl, Olabsorption, Olaufnahme
См. также в других словарях:
однородное — однородное: Одинаково окрашенное в разрезе мыло. Источник: ГОСТ 28546 2002: Мыло туалетное твердое. Общие технические условия оригинал документа Смотри также родственные термины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Однородное социалистическое правительство — «Однородное социалистическое правительство» существовало исключительно как идея в России в 1917 году и противопоставлялось коалиционному Временному правительству. Содержание 1 История 2 Проект В.М. Чернова … Википедия
Однородное пространство — множество вместе с заданным на нём транзитивным действием некоторой группы . Элементы множества M называются точками однородного пространства, группа группой движений, или основной группой однородного пространства. Любая точка однородного… … Википедия
Однородное электрическое поле — Направление линий напряженности. Однородное поле это электрическое поле, в котором напряженность равна по модулю и направлению в любой точке пространства. Приблизительное однородное поле это электрическое поле между двумя разноименно заряженными… … Википедия
однородное временное объединение цифровых сигналов данных — однородное временное объединение Временное объединение цифровых сигналов данных, при котором скорости передачи символов объединяемых сигналов одинаковы. [ГОСТ 17657 79 ] Тематики передача данных Обобщающие термины временное объединение и… … Справочник технического переводчика
однородное временное объединение цифровых сигналов электросвязи — однородное объединение Временное объединение цифровых сигналов электросвязи, при котором скорости передачи символов объединяемых цифровых сигналов электросвязи одинаковы. [ГОСТ 22670 77] Тематики сети передачи данных Синонимы однородное… … Справочник технического переводчика
однородное уширение спектральной линии — однородное уширение Уширение спектральной линии, вызываемое процессами релаксации. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. Квантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1984 г.] Тематики квантовая… … Справочник технического переводчика
однородное уширение спектральной линии — однородное уширение спектральной линии; однородное уширение Уширение спектральной линии, вызываемое процессами релаксации … Политехнический терминологический толковый словарь
однородное уширение — спектральной линии; однородное уширение Уширение спектральной линии, вызываемое процессами релаксации … Политехнический терминологический толковый словарь
однородное насаждение — Насаждение леса, однородное по древесной, кустарниковой растительности и живому напочвенному покрову. [ГОСТ 23431 79 ] Тематики древесина (строение и свойства) Обобщающие термины общебиологические термины, относящиеся к древесине EN homogeneous… … Справочник технического переводчика
однородное геологическое строение — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN uniform geology … Справочник технического переводчика