-
1 однородная смесь
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > однородная смесь
-
2 однородная смесь
1. uniform mixture2. homogeneous mixture -
3 однородная смесь
1) Medicine: uniform mixture2) Engineering: intimate mixture3) Chemistry: even blend, uniform mix4) Oil: homogeneous mixture5) Polymers: homogeneous stock -
4 однородная смесь
-
5 однородная смесь
Русско-английский словарь по нефти и газу > однородная смесь
-
6 однородная смесь
-
7 однородная смесь
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > однородная смесь
-
8 однородная смесь
-
9 однородная смесь
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > однородная смесь
-
10 однородная смесь
Русско-английский политехнический словарь > однородная смесь
-
11 однородная смесь
-
12 однородная смесь полимеров
Polymers: homogeneous polyblendУниверсальный русско-английский словарь > однородная смесь полимеров
-
13 смесь
ж.mixture; blend- азеотропная смесь
- бинарная смесь
- взрывоопасная смесь
- взрывчатая смесь
- водовоздушная смесь
- водородосодержащая смесь
- воспроизводящая смесь
- вязкая смесь
- газовая смесь
- гетерогенная смесь
- гомогенная смесь
- горючая смесь
- двойная смесь
- двухкомпонентная смесь
- двухфазная смесь
- естественная смесь изотопов
- жидкая топливная смесь
- лазерная смесь
- многокомпонентная смесь
- многофазная смесь
- неоднородная смесь
- неразделяющаяся смесь
- обогащённая смесь
- однородная смесь
- охлаждающая смесь
- пароводяная смесь
- паровоздушная смесь
- парогазовая смесь
- равновесная смесь
- рацемическая смесь
- реакционная смесь
- самовоспламеняющаяся смесь
- смесь изотопов
- смесь продуктов деления
- смесь расплавленных солей
- смесь состояний
- смесь цветов
- стехиометрическая смесь
- тканеэквивалентная смесь
- топливная смесь
- тройная смесь
- уран-графитовая смесь
- хаотическая смесь
- эвтектическая смесь -
14 смесь
ж.blend; composite, composition; compound; mix(ture)- богатая смесь
- горючая смесь
- обогащённая смесь
- однородная смесь
- переобогащённая смесь
- послойная смесь
- предельно бедная смесь
- пусковая смесь
- топливная смесь -
15 смесь
1. intermixture2. mixture3. admixture[lang name="Russian"]однородная смесь; гомогенная смесь — homogeneous mixture
-
16 обогащать смесь
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > обогащать смесь
-
17 бетонная смесь, однородная по составу
Construction: uniform concreteУниверсальный русско-английский словарь > бетонная смесь, однородная по составу
-
18 однородный
1. homogeneous[lang name="Russian"]гомогенная система; однородная система — homogeneous system
[lang name="Russian"]однородная смесь; гомогенная смесь — homogeneous mixture
2. uniform; homogeneous3. uniformly4. unimodal -
19 однородный
прил. homogeneousоднородный относительно … — homogeneous in …
гомогенная система; однородная система — homogeneous system
однородная смесь; гомогенная смесь — homogeneous mixture
-
20 пространственноный однородный
[lang name="Russian"]гомогенная система; однородная система — homogeneous system
[lang name="Russian"]однородная смесь; гомогенная смесь — homogeneous mixture
Русско-английский научный словарь > пространственноный однородный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
однородная смесь — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN uniform mix … Справочник технического переводчика
однородная смесь — vienalytis mišinys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. homogeneous mixture; uniform mixture vok. homogene Mischung, f; homogenes Gemisch, n rus. гомогенная смесь, f; однородная смесь, f pranc. mélange homogène, m; mélange uniforme, m … Fizikos terminų žodynas
Смесь бетонная — Бетонная смесь: готовая к применению перемешанная однородная смесь вяжущего, заполнителей и воды с добавлением или без добавления химических и минеральных добавок, которая после уплотнения, схватывания и твердения превращается в бетон... Источник … Официальная терминология
бетонная смесь — 3.7 бетонная смесь : Рационально подобранная смесь вяжущего (цемента), заполнителей, воды и необходимых добавок до ее затвердевания и превращения в камневидное тело. Бетонные смеси обеспечивают получение бетонов с заданными показателями по… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Бетонная смесь — – это готовая к применению, перемешанная, однородная смесь вяжущего, заполнителей и воды, с добавлением или без добавления химических и минеральных добавок, которая после уплотнения, схватывания и твердения превращается в бетон. [ГОСТ 7473… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
азеотропная смесь — (а... + гр. zed киплю + trope изменение) нераздельнокипящая смесь; однородная смесь двух или нескольких жидкостей, которая при перегонке не разделяется на фракции; около 50% жидких смесей промышленного значения образуют азеотропные смеси. Новый… … Словарь иностранных слов русского языка
гомогенная смесь — vienalytis mišinys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. homogeneous mixture; uniform mixture vok. homogene Mischung, f; homogenes Gemisch, n rus. гомогенная смесь, f; однородная смесь, f pranc. mélange homogène, m; mélange uniforme, m … Fizikos terminų žodynas
Азеотропная смесь — (от а отрицательная частица, греческое zéō киплю и tropē поворот, изменение) нераздельно кипящая смесь; однородная жидкая смесь (См. Жидкие смеси), которая при перегонке не разделяется на фракции. Существование А. с. открыто в 1810 Дж.… … Большая советская энциклопедия
Цементный раствор — Смесь цемента, песка и воды. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов однородная смесь цемента, кварцевого песка и воды в любых соотношениях. (Смотри: ГОСТ 30515 97. Цементы. Общие технические условия.) Источник: Дом: Строительная… … Строительный словарь
стандартный цементный раствор — однородная смесь цемента, стандартного песка и воды в нормированном соотношении. (Смотри: ГОСТ 30515 97. Цементы. Общие технические условия.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук пресс, 2006 … Строительный словарь
ГОСТ 30515-97: Цементы. Общие технические условия — Терминология ГОСТ 30515 97: Цементы. Общие технические условия оригинал документа: Активная минеральная добавка к цементу Минеральная добавка к цементу, которая в тонкоизмельченном состоянии обладает гидравлическими или пуццоланическими… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации