-
61 однопроходный цикл обработки
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > однопроходный цикл обработки
-
62 однопроходный компилятор
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > однопроходный компилятор
-
63 однопроходный процесс
Русско-английский словарь по нефти и газу > однопроходный процесс
-
64 однопроходный компилятор
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > однопроходный компилятор
-
65 однопроходный сварной шов
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > однопроходный сварной шов
-
66 однопроходный транслятор
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > однопроходный транслятор
-
67 однопроходный ассемблер
Русско-английский политехнический словарь > однопроходный ассемблер
-
68 однопроходный интерферометр
Русско-английский политехнический словарь > однопроходный интерферометр
-
69 однопроходный сварной шов
Русско-английский политехнический словарь > однопроходный сварной шов
-
70 однопроходный хонинговальный станок
Русско-английский словарь по машиностроению > однопроходный хонинговальный станок
-
71 однопроходный компилятор
Русско-английский большой базовый словарь > однопроходный компилятор
-
72 сварной шов однопроходный
Русско-английский технический словарь > сварной шов однопроходный
-
73 single scan translator
однопроходный транслятор (в котором преобразование исходной программы в рабочую производится за один цикл); однопроходный компилятор; однопроходная компилирующая программаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > single scan translator
-
74 one-pass relocating linking loader
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > one-pass relocating linking loader
-
75 single-pass
однопроходный (напр., о маршруте прокатки или волочения труб)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > single-pass
-
76 процесс без рециркуляции
процесс без рециркуляции
однопроходный процесс
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > процесс без рециркуляции
-
77 компилятор
-
78 сварной
1) back-up
2) <engin.> joint
3) welded
– бесстыковой сварной
– сварной баллон
– сварной диод
– сварной сросток
– сварной узел
– сварной шов
– сварной шов без дефектов
– сварной шов без усиления
– сварной шов двусторонний
– сварной шов кольцевой
– сварной шов нижний
– сварной шов однопроходный
– сварной шов односторонний
– сварной шов плотный
– сварной шов потолочный
– сварной шов прерывистый
– сварной шов пробный
– сварной шов прочный
– сварной шов равнопрочный
– сварной шов стыковой
– сварной шов угловой
– сварной шов усиленный
– сварной шов шахматный
выполнять сварной шов — make weld
завершить сварной шов — complete weld
нижний сварной шов угловой — horizontal fillet weld
нормальный сварной шов угловой — flush fillet weld
оплавлять сварной шов — was weld
проковывать сварной шов — upset-forge components together
сварной шов контактной сварки — resistance weld
сварной шов корневой шов — root weld
сварной шов монтажный шов — field weld
сварной шов непрерывный шов — continuous weld
сварной шов облегченный шов — concave weld
сварной шов таврового соединения — tee butt weld
сварной шов углового соединения — corner weld
смыкать сварной шов — link up weld
торцевой сварной шов стыковой — edge weld
фланговый сварной шов угловой — longitudinal fillet weld
-
79 шов
1) <engin.> junction
2) juncture
3) seam
4) stitch
5) suture
– барьерный шов
– заделывать шов
– заклепочный шов
– заклепочный шов внахлестку
– заклепочный шов впритык
– клеевой шов
– компенсационный шов
– многопроходный шов
– многослойный шов
– открытый шов
– паяный шов
– сварной шов
– сварной шов без дефектов
– сварной шов без усиления
– сварной шов двусторонний
– сварной шов кольцевой
– сварной шов нижний
– сварной шов однопроходный
– сварной шов односторонний
– сварной шов плотный
– сварной шов потолочный
– сварной шов прерывистый
– сварной шов пробный
– сварной шов прочный
– сварной шов равнопрочный
– сварной шов стыковой
– сварной шов угловой
– сварной шов усиленный
– сварной шов шахматный
– технологический шов
– уплотнять шов чеканкой
– усадочный шов
– шов деформационный
– шов рабочий
– шов сварный валиковой
– шов температурный
– шов технологический
– шов уторный
выполнять сварной шов — make weld
двухрезный заклепочный шов — double-shear rivet joint
двухрядный заклепочный шов — double-rivet joint
завершить сварной шов — complete weld
зачеканивать заклепочный шов — caulk rivet joint
конопатить заклепочный шов — tighten rivet joint
многосрезный заклепочный шов — multiple-shear rivet joint
нижний сварной шов угловой — horizontal fillet weld
нормальный сварной шов угловой — flush fillet weld
однорезный заклепочный шов — single-shear rivet joint
однорядный заклепочный шов — single-row rivet joint
оплавлять сварной шов — was weld
проковывать сварной шов — upset-forge components together
прочный заклепочный шов — strength rivet joint
сваривать пробный шов — make practice weld
сварной шов контактной сварки — resistance weld
сварной шов корневой шов — root weld
сварной шов корневой шов — root weld
сварной шов монтажный шов — field weld
сварной шов монтажный шов — field weld
сварной шов непрерывный шов — continuous weld
сварной шов непрерывный шов — continuous weld
сварной шов облегченный шов — concave weld
сварной шов облегченный шов — concave weld
сварной шов таврового соединения — tee butt weld
сварной шов углового соединения — corner weld
смыкать сварной шов — link up weld
торцевой сварной шов стыковой — edge weld
фланговый сварной шов угловой — longitudinal fillet weld
шахматный заклепочный шов — staggered rivet joint
-
80 шов
ж.1) текст. cucitura f; ( строчка) punto m2) ( соединительный) giunto m, giuntura f, giunzione f3) ( сварной) cordone m di saldatura, saldatura f•шов без скоса кромок, бесскосный шов — giunto saldato ad I, saldatura a lembi diritti
заклёпочный шов с двумя накладками — chiodatura f a doppio coprigiunto
шов с параллельным расположением заклёпок — chiodatura f parallela [a chiodi affacciati]
- шов бетонированиятемпературно-усадочный шов, температурный шов — giunto di dilatazione
- битумный шов
- боковой шов
- валиковый шов
- вальцованный шов
- вертикальный шов
- верхний шов
- шов внахлёстку
- заклёпочный шов внахлёстку
- внешний шов
- внутренний шов
- вогнутый шов
- водонепроницаемый шов
- шов впритык
- шов вразбежку
- шов в своде
- шов встык
- выпуклый шов
- герметичный шов
- гидроизоляционный шов
- гладкий шов
- горизонтальный шов
- двойной шов
- двухрядный заклёпочный шов
- двухслойный шов
- двухсрезный заклёпочный шов
- дефектный шов
- деформационный шов
- заделанный шов
- заклёпочный шов
- закрытый шов
- шов заподлицо
- затёртый шов
- зацементированный шов
- зачеканенный шов
- зигзагообразный шов
- шов кирпичной кладки
- клеевой шов
- ключевой шов
- К-образный шов
- кольцевой шов
- комбинированный шов
- компенсационный шов
- косой шов
- круговой шов
- лобовой шов
- ложный шов
- межблочный шов
- многорядный шов
- многорядный заклёпочный шов
- многослойный шов
- многосрезный заклёпочный шов
- многоточечный шов
- монтажный шов
- наружный шов
- натяжной шов
- непрерывный шов
- нерасшитый шов
- нижний шов
- одиночный шов
- облегчённый шов
- U-образный шов
- V-образный шов
- X-образный шов
- однопроходный шов
- однорядный заклёпочный шов
- однослойный шов
- односрезный заклёпочный шов
- односторонний шов
- осадочный шов
- открытый шов
- параллельный заклёпочный шов
- паяный шов
- петельный шов
- плоский шов
- плотный шов
- подварочный шов
- поперечный шов
- прерывистый шов
- прихваточный шов
- пробочный шов
- продольный шов
- проплавной шов
- прорезной шов
- простой шов
- простой заклёпочный шов
- прочеканенный шов
- прочный шов
- прямой шов
- рабочий шов
- растворный шов
- расчеканенный шов
- шов расширения
- расширительный шов
- расшитый шов
- сварной шов
- сглаженный шов
- сейсмический шов
- сквозной шов
- скрытый шов
- смёточный шов
- шов с накладкой
- заклёпочный шов с накладкой
- шов со скосом кромок
- сплошной шов
- шов с подваркой
- шов с разделкой кромок
- строительный шов
- шов строчкой
- стыковой шов
- технологический шов
- торцевой шов
- точечный шов
- трёхрядный заклёпочный шов
- угловой шов
- узкий шов
- упругий шов
- усадочный шов
- усиленный заклёпочный шов
- усиленный сварной шов
- фальшивый шов
- фасонный шов
- фланговый шов
- шов холодной сварки
- цепной заклёпочный шов
- шов цепочкой
- шахматный заклёпочный шов
- широкий шов
См. также в других словарях:
однопроходный — клоачный, первозверь, яйцекладущий Словарь русских синонимов. однопроходный прил., кол во синонимов: 5 • безрецикловый (2) • … Словарь синонимов
ОДНОПРОХОДНЫЙ — ОДНОПРОХОДНЫЙ, однопроходная, однопроходное (зоол.). 1. Принадлежащий к подклассу однопроходных (см. ниже). Однопроходное животное. 2. в знач. сущ. однопроходные, однопроходных, ед. однопроходное, однопроходного, ср. Подкласс млекопитающих,… … Толковый словарь Ушакова
однопроходный — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN single pass … Справочник технического переводчика
однопроходный компилятор — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN one pass compieler … Справочник технического переводчика
однопроходный транслятор — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN one pass compilerone pass translator … Справочник технического переводчика
Однопроходный — прил. Имеющий одно выходное отверстие клоаку (о животных). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
однопроходный — однопроходный, однопроходная, однопроходное, однопроходные, однопроходного, однопроходной, однопроходного, однопроходных, однопроходному, однопроходной, однопроходному, однопроходным, однопроходный, однопроходную, однопроходное, однопроходные,… … Формы слов
однопроходный — ая, ое. Биол. Имеющий одно выводное отверстие, общее для кишечника и мочеполовых органов (у некоторых видов животных) … Энциклопедический словарь
однопроходный — ая, ое.; биол. Имеющий одно выводное отверстие, общее для кишечника и мочеполовых органов (у некоторых видов животных) … Словарь многих выражений
Клапан Спитца-Хольтера (Spitz-Holler Valve) — однопроходный клапан, предназначенный для дренирования спинномозговой жидкости в процессе лечения гидроцефалии. В этом случае этот клапан вводится в желудочки мозга; также он может проводиться подкожно или вводиться в правое предсердие или… … Медицинские термины
СВАРНОЙ ШОВ — участок сварного соединения, непосредственно связывающий свариваемые элементы. При сварке плавлением (дуговой, электрошлаковой и др.) шов образуется в результате кристаллизации сварочной ванны, при сварке давлением (контактной, диффузионной и… … Большой энциклопедический политехнический словарь