-
1 однократно
-
2 однократно заряжённая частица
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > однократно заряжённая частица
-
3 однократно загруженный адрес
advcomput. einfach belegte AdresseУниверсальный русско-немецкий словарь > однократно загруженный адрес
-
4 однократно замкнутая обмотка
advelectr. einfach geschlossene WicklungУниверсальный русско-немецкий словарь > однократно замкнутая обмотка
-
5 однократно замкнутая обмотка коллекторной машины
Универсальный русско-немецкий словарь > однократно замкнутая обмотка коллекторной машины
-
6 однократно замкнутая петлевая обмотка
Универсальный русско-немецкий словарь > однократно замкнутая петлевая обмотка
-
7 однократно запрещённый бета-переход
advmicroel. einfach verbotener Betaübergang, verbotener Betaübergang ersten GradesУниверсальный русско-немецкий словарь > однократно запрещённый бета-переход
-
8 однократно запрещённый переход
advmicroel. einfach verbotener Übergang, verbotener Übergang ersten GradesУниверсальный русско-немецкий словарь > однократно запрещённый переход
-
9 однократно заряжённая частица
advnucl.phys. einfachgeladenes TeilchenУниверсальный русско-немецкий словарь > однократно заряжённая частица
-
10 Предложение, в котором используются все буквы алфавита
adjgener. Pangramm (различают echte ( предложения, в которых все буквы используются однократно) и unechte Pangramme)Универсальный русско-немецкий словарь > Предложение, в котором используются все буквы алфавита
-
11 время воспроизведения изображения запоминающей электронно-лучевой трубки
время воспроизведения изображения запоминающей электронно-лучевой трубки
Максимальное время, в течение которого на экране запоминающей электронно-лучевой трубки можно наблюдать изображение однократно записанного сигнала.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > время воспроизведения изображения запоминающей электронно-лучевой трубки
-
12 затраты единовременные
затраты единовременные
Однократно осуществляемые капитальные вложения в основные фонды и оборотные средства на строительство новых или реконструкцию существующих объектов строительства
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > затраты единовременные
-
13 календарь
календарь
Периодическое справочное издание, содержащее последовательный перечень дней, недель, месяцев данного года.
Примечания
1. Календари могут быть ежегодниками, ежемесячниками, еженедельниками.
2. Календари могут выпускаться однократно.
3. Календари могут содержать дополнительные сведения.
[ГОСТ 7.60-2003]Тематики
- издания, основные виды и элементы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > календарь
-
14 непериодическое издание
непериодическое издание
Издание, выходящее однократно, не имеющее продолжения.
[ГОСТ 7.60-2003]Тематики
- издания, основные виды и элементы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > непериодическое издание
См. также в других словарях:
однократно — однократно … Орфографический словарь-справочник
однократно — нареч, кол во синонимов: 1 • одноразово (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
однократно допустимый — однократно допустимый … Орфографический словарь-справочник
однократно заряженный — однократно заряженный … Орфографический словарь-справочник
однократно замкнутая двухходовая обмотка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN singly reentrant duplex winding … Справочник технического переводчика
однократно ионизированные частицы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN singly ionized particles … Справочник технического переводчика
однократно используемый — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN non reusable … Справочник технического переводчика
однократно преломлённая волна — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN direct refraction … Справочник технического переводчика
Однократно — нареч. качеств. количеств. 1. Повторяясь или повторяя что либо один раз. 2. Добиваясь чего либо или получая что либо один раз. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
однократно — Присл. до однократний … Український тлумачний словник
однократно — см. однократный; нареч … Словарь многих выражений