Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

однозначное+решение

  • 21 unique solution

    1) Компьютерная техника: однозначное решение

    Универсальный англо-русский словарь > unique solution

  • 22 unambiguous solution

    Универсальный англо-русский словарь > unambiguous solution

  • 23 unambiguous solution

    единственное решение; однозначное решение

    The English-Russian dictionary on reliability and quality control > unambiguous solution

  • 24 unique solution

    единственное решение; однозначное решение

    The English-Russian dictionary on reliability and quality control > unique solution

  • 25 single-valued solution

    мат. однозначное решение

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > single-valued solution

  • 26 single-valued solution

    Универсальный англо-русский словарь > single-valued solution

  • 27 unique solution

    Англо-русский гидрогеологический словарь > unique solution

  • 28 single-valued solution

    мат.

    English-Russian scientific dictionary > single-valued solution

  • 29 unique

    [juː'niːk] 1. прил.
    1) уникальный, единственный в своём роде, исключительный

    This letter is a unique document of incalculable value. — Это письмо - уникальный документ огромной ценности.

    Syn:
    2) ( unique to) индивидуальный, специфичный, присущий только данному региону или человеку

    a trend that is unique to Great Britain — тенденция, наблюдаемая только в Великобритании

    3) мат. единственно возможный; однозначный, однозначно определяемый

    The problem has a unique solution. — Задача имеет единственное решение.

    2. сущ.; уст.
    1) редкий, единственный в своём роде экземпляр (чего-л.), уникум; единственный случай, уникальный факт

    It is a unique in English history. — В английской истории это единственное в своём роде событие.

    Англо-русский современный словарь > unique

  • 30 transformation

    1. трансформация
    2. преобразование (в кибернетике)
    3. переданная информация
    4. отображение

     

    отображение
    Логическая связь набора значений (например, сетевых адресов в одной сети) с объектами другого набора (например, адресами в другой сети). 
    [ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]

    отображение
    С самой общей точки зрения это правило, по которому элементам одного множества ставятся в соответствие элементы другого множества. Поэтому иногда говорят, что отображение — это кортеж, состоящий из трех элементов: множества определения, множества значений и закона преобразования первого множества во второе. О. какого-либо множества в множество действительных или комплексных чисел обычно называют функцией, хотя иногда термин «функция» употребляют вообще как синоним слова «О». Если О. f ставит в соответствие элементу x ? A элемент f (x) ? B, то f (x) называют образом x, а x — прообразом f (x). Каждому О. соответствует обратное О. f-1 (x), ставящее в соответствие каждому образу его прообраз. Если любому прообразу соответствует единственный образ, то О. называется однозначным; если, кроме того, любому образу соответствует единственный прообраз, то О. называется взаимно однозначным. Например, функция y = x2 есть однозначное О. числовой оси на множество положительных чисел, но так как каждому положительному числу y соответствуют два числа ±?y то эта функция не взаимно однозначная. Пример взаимно однозначной функции: y = x. В экономике встречаются О., ставящие в соответствие единственному элементу много других. Например, простое бюджетное ограничение (см. Бюджетная линия) записывается так: x1p1 + x2p2 = z. Единственному значению дохода z соответствует в этом случае бесконечное число возможных значений затрат x1, x2. Такие О. называют соответствиями, многозначными функциями или точечно-множественными О. В экономико-математических исследованиях чаще всего используются О. одного многомерного пространства V в другое, U. Такие О. называются вектор-функциями, так как элементы каждого из этих пространств — векторы. Над векторами можно производить определенные действия: векторы можно складывать: a + b и умножать на скаляр: ?a. Поэтому очень большую роль играют О., сохраняющие эти операции: L(a + b) = L(a) + L(b), L(aa) = ?L(a). Такие О. называются линейными. Их называют также линейными операторами. Множество элементов из V, образом которых при линейном О. оказывается нуль пространства U, называется ядром линейного отображения L и обозначается Ker L.
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

     

    переданная информация
    —
    [Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]

    Тематики

    EN

     

    преобразование (в кибернетике)
    Изменение значений переменных, характеризующих систему, например, превращение переменных на входе предприятия (живой труд, сырье и т.д.) в переменные на выходе (продукты, побочные результаты, брак). Это пример П. в ходе вещественного процесса. В кибернетике особую роль играют информационные процессы, которые состоят из множества П. информации. Надо отметить, что источниками информации могут быть при этом и вещественные процессы (факт изготовления детали — вещественное событие, а соответствующая запись в наряде или другом документе — событие информационное). Решение задачи, разработка модели, передача сведений о выполнении плана — все это примеры П. информации. На практике оно производится различными способами обработки данных. См. также Процесс. Приведем некоторые важные преобразования информации, применимые в различных областях экономико-математического моделирования, распознавания образов, построения и использования баз данных. Допустимые преобразования. — такие, которые не выводят преобразуемые объекты за пределы рассматриваемого класса. Преобразования. подобия — изменение характеристик моделируемого объекта посредством умножения его параметров на такие величины, которые делают математическое описание, если оно имеется, тождественным для модели и для моделируемого объекта. Тождественное преобразование. — такое, которое сохраняет преобразуемый объект неизменным (оно, очевидно, всегда допустимо). Обратное преобразование (выполненное после прямого) возвращает объект в исходное состояние.
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

     

    трансформация
    Перенос (без участия вируса) генетической информации в клетку изолированной ДНК или ДНК, включенной в состав плазмиды
    [ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > transformation

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • однозначное решение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN unambiguous solutionunique solution …   Справочник технического переводчика

  • Теорема разложения Гельмгольца — Теорема разложения Гельмгольца  утверждение о разложении произвольного дифференцируемого векторного поля на две компоненты: Если дивергенция и ротор векторного поля определены в каждой точке конечной открытой области V пространства, то всюду …   Википедия

  • Женевская инициатива — «Женевская инициатива» (известна также, как «Geneva Accord» англ. и «יוזמת ז נבה» ивр.Yozmat Jeneva)  проект соглашения о постоянном урегулировании между Государством Израиль и Организацией освобождения Палестины подготовленный группой… …   Википедия

  • Загадка Эйнштейна — Страница журнала с приведённой в статье загадкой Загадка Эйнштейна  известная логическая задача, по легенде созданная Альбертом Эйнштейном в годы его детства …   Википедия

  • Критерий оптимальности — Критерий оптимальности (критерий оптимизации)  характерный показатель решения задачи, по значению которого оценивается оптимальность найденного решения, то есть максимальное удовлетворение поставленным требованиям. В одной задаче может… …   Википедия

  • КРАЕВАЯ ЗАДАЧА — задача выделения ф ции, удовлетворяющей заданному условию на границе нек рой области, из класса ф ций, определённых в этой области. Обычно класс ф ций является набором решений (общим решением) данного дифференц. ур ния. Если речь идёт о системе… …   Физическая энциклопедия

  • Монархизм в Грузии — Монархические традиции в Грузии восходят к периоду эллинизма. Средневековые Грузинские государства (Картли Кахетинское царство и Имеретинское царство) под властью династии Багратионов оставили после себя в народном сознании доброе наследие,… …   Википедия

  • Гравиметрическая разведка —         метод разведочной геофизики, основанный на изучении гравитационного поля Земли. Главное условие для применимости Г. р. наличие разности плотностей пород, слагающих геологические структуры, способной создать аномальность в наблюдаемом… …   Большая советская энциклопедия

  • Линейная независимость — Линейно независимые векторы в R3 …   Википедия

  • Линейно зависимые и линейно независимые системы векторов — В линейной алгебре линейная зависимость это свойство, которое может иметь подмножество линейного пространства. Для этого должна существовать нетривиальная линейная комбинация элементов этого множества, равная нулевому элементу. Если такой… …   Википедия

  • Белокур, Екатерина Васильевна — Катерина Белокур укр. Катерина Білокур …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»