-
1 однодневка
-
2 déjeuner
I vi1) завтракать2) обедатьII m1) обл., бельг., швейц. завтракpetit déjeuner — утренний завтрак2) обедdéjeuner-concert — музыкальная передача в обеденный перерыв••déjeuner de soleil — 1) выгорающая ткань 2) перен. преходящая вещь, однодневка -
3 déjeuner de soleil
1) блеклый цвет2) разг. выгорающая материя3) преходящее дело, однодневка4) недолговечная красота, скоротечное чувство- C'étonnant comme ces filles, au bord de la mer, passent vite... Elle était très belle, cette Naïs. - Oh! un déjeuner de soleil, dit Frédéric. (É. Zola, Naïs Micoulin.) — - Просто поразительно, как быстро увядают женщины здесь, на побережье. Эта Наис ведь была очень красива. - Выгорают на солнце, - произнес Фредерик.
Dictionnaire français-russe des idiomes > déjeuner de soleil
-
4 société de paille
сущ.общ. фирма-однодневкаФранцузско-русский универсальный словарь > société de paille
-
5 société éphémère
сущ.общ. фирма-однодневка
См. также в других словарях:
однодневка — однодневка … Орфографический словарь-справочник
Однодневка — Однодневка народное название насекомых подёнок. Слово также применяется для обозначения других объектов с малым сроком жизни: Однодневка фирма однодневка, созданная для уклонения от налогов. Однодневка однодневная гонка, обычно… … Википедия
однодневка — эфемерида, поденка Словарь русских синонимов. однодневка сущ., кол во синонимов: 4 • поденка (9) • фирма … Словарь синонимов
ОДНОДНЕВКА — 1. ОДНОДНЕВКА1, однодневки, жен. (зоол.). Насекомое, живущее один день; поденка, эфемерида. 2. ОДНОДНЕВКА2, однодневки, жен. (разг.). Однодневная газета. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОДНОДНЕВКА — 1. ОДНОДНЕВКА1, однодневки, жен. (зоол.). Насекомое, живущее один день; поденка, эфемерида. 2. ОДНОДНЕВКА2, однодневки, жен. (разг.). Однодневная газета. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОДНОДНЕВКА — ОДНОДНЕВКА, и, жен. 1. Насекомое, живущее один день. Бабочка о. 2. То, что живёт очень недолго, не оставляет после себя следа (о произведении искусства, книге, слове) (разг. неод.). Брошюра о. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
однодневка — ОДНОДНЕВКА, диал., авт. Женщина «одноразового пользования», из числа тех, которые были присланы из Тобольска. – Которые по рукам пошли от трёх до пяти рублев ценою. Слышно, однодневки, никому не пригожи (3. 480) … Словарь трилогии «Государева вотчина»
однодневка — и; мн. род. вок, дат. вкам; ж. 1. Насекомое, живущее один день. Бабочка однодневка. 2. Разг. О чём л. недолговечном, имеющем значение, вызывающем интерес, существующем и т.п. очень недолгое время и исчезающем без следа. Книга однодневка. Статья… … Энциклопедический словарь
однодневка — и; мн. род. вок, дат. вкам; ж. 1) Насекомое, живущее один день. Бабочка однодневка. 2) разг. О чём л. недолговечном, имеющем значение, вызывающем интерес, существующем и т.п. очень недолгое время и исчезающем без следа. Книга однодневка. Статья… … Словарь многих выражений
ОДНОДНЕВКА — филат. назв. знаков почт, оплаты, по разным причинам находившихся в почт, обращении (или официально в почт, продаже) только 1 день. В СССР примерами «О», являются марки серии «Филателия детям» (№ 43 48), находившиеся в почт, обращении… … Большой филателистический словарь
Однодневка — I ж. Насекомое, живущее один день; эфемерида. II ж. разг. Что либо недолговечное, недолгое время имеющее значение, ценность. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой