-
1 одновременность
одновременность ж Gleichzeitigkeit f -
2 одновременность
одновременностьסִימוּלטָנִיוּת נ'; בּוֹ-זמַנִיוּת נ' -
3 одновременность
одновременностьж τό ταυτόχρονο[ν], τό σύγχρονο[ν]. -
4 одновременность
дар як вақт воқеъ шудан(и), дар як вақт рӯй додан(и) -
5 одновременность
-
6 одновременность
одновременность ж. Gleichlauf m; Gleichzeitigkeit fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > одновременность
-
7 одновременность
simultaneity имя существительное: -
8 одновременность
ж1. Gleichzeitigkeit f2. Synchronismus mодновременность отталкивания — фиг. Synchronismus m des Abstoßes, gleichzeitiger Abstoß m
одновременность приземления — фиг. synchrones Aufkommen n
-
9 одновременность
ж. simultaneity; coincidence; synchronism -
10 одновременность
-
11 одновременность
одновременность
одновременная работа
Способность одновременного выполнения нескольких операций.
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
одновремённость
сихронность
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > одновременность
-
12 одновременность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > одновременность
-
13 одновременность
f. simultaneityРусско-английский словарь математических терминов > одновременность
-
14 одновременность
-
15 одновременность
-
16 одновременность
-
17 одновременность
ж.simultaneità, contemporaneità, sincronia -
18 одновременность
-
19 одновременность
1) General subject: pan passu, pari passu, simultaneity, synchronism2) Geology: isochronism3) Engineering: coincidence (событий), synchronism (процесса)4) Business: simultaneousness5) Quality control: simultaneity (событий)6) Makarov: contemporaneity -
20 одновременность
одновреме́нность ж.
simultaneity; ( событий) coincidence; ( процесса) synchronismодновреме́нность поступле́ния вы́зовов тлф. — coincidence of calls* * *
См. также в других словарях:
одновременность — одновременность … Орфографический словарь-справочник
одновременность — единовременность, параллельность, синхроничность, синхронизм, синхронность, изохронность, симультанность. Ant. разновременность Словарь русских синонимов. одновременность параллельность, синхронность; синхронизм (спец.); единовременность (устар.) … Словарь синонимов
ОДНОВРЕМЕННОСТЬ — см. Внееременность мира. Философский энциклопедический словарь. 2010. ОДНОВРЕМЕННОСТЬ отношение, к рое совместно с порядка отношениями раньше и позже выражает временнýю структуру собы … Философская энциклопедия
одновременность — ОДНОВРЕМЕННОСТЬ, параллельность, книжн. синхронизм, книжн. синхронность, устар. единовременность ОДНОВРЕМЕННЫЙ, параллельный, книжн. симультанный, книжн. синхронный ОДНОВРЕМЕННО, вместе, параллельно, сразу, книжн. симультанно, книжн.… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ОДНОВРЕМЕННОСТЬ — ОДНОВРЕМЕННОСТЬ, одновременности, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к одновременный. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
одновременность — ОДНОВРЕМЕННЫЙ, ая, ое; енен, енна и ОДНОВРЕМЕННЫЙ, ая, ое; енен, енна. Происходящий в одно время с чем н. Два одновременных явления. Начать одновременно (нареч.) с кем н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
одновременность — ОДНОВРЕМЕННЫЙ, ая, ое; енен, енна и ОДНОВРЕМЕННЫЙ, ая, ое; енен, енна. Происходящий в одно время с чем н. Два одновременных явления. Начать одновременно (нареч.) с кем н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
одновременность — одновременная работа Способность одновременного выполнения нескольких операций. [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы одновременная работа EN… … Справочник технического переводчика
одновременность — ▲ совпадение ↑ момент < > неодновременный одновременность совмещение периодов времени. одновременный (# явления). синхронность. синхронизм. синхрония. синхронизатор. синхронизация. синхронизировать. синхронный. синхронический. дружный (#… … Идеографический словарь русского языка
одновременность — vienalaikiškumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. simultaneity vok. Gleichzeitigkeit, f rus. одновременность, f pranc. simultanéité, f … Fizikos terminų žodynas
одновременность — vienalaikiškumas statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Tikslus reiškinių arba vyksmų sutapimas laiko atžvilgiu. atitikmenys: angl. synchronism rus. одновременность; синхронизм ryšiai: sinonimas – sinchronizmas … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas