-
61 единственный
прл1) только один the only, one, soleеди́нственный свиде́тель — the only witness
еди́нственный ребёнок — only child
еди́нственное утеше́ние — the only good thing
еди́нственная причи́на ссо́ры — the sole cause of the quarrel
он еди́нственный челове́к, кото́рому я доверя́ю — he is the one/only man I can trust
э́то еди́нственное, в чём я могу́ быть уве́рен — this is the one/only thing I can feel certain about
2) исключительный uniqueеди́нственный и неповтори́мый — the one and only coll
среди́ писа́телей он еди́нственный в своём ро́де — he is unique among writers
• -
62 לבד
один
единственный -
63 seul
один; единственный -
64 tunggal
один; единственный -
65 ekaká
один, единственный -
66 ekala
один, единственный -
67 eka
один, единственный -
68 бирден-бир
-
69 birden-bir
один-единственный -
70 jаҥыс
один, единственный -
71 одна
Один, одно, одни - a (an), one; single (единственный); any one (любой из совокупности, набора)The single bound approximation can now be constructed. (Теперь можно построить график в виде одной граничной кривой.)CO and HC have a correlation coefficient of 0.96 and hence as a single independent variable.It was accepted, however, that any one bar would not be expected to perform satisfactorily over the whole of this wide range of overhung ratios.@на одну треть Завершён всего на 1/3-- The program to study this concept is approximately one-third complete. Выполнен на 1/3-- The program to study this concept is approximately one-third complete. @—не отличаются одно от другого более, чем на— одно этоРусско-английский научно-технический словарь переводчика > одна
-
72 одно
Один, одно, одни - a (an), one; single (единственный); any one (любой из совокупности, набора)The single bound approximation can now be constructed. (Теперь можно построить график в виде одной граничной кривой.)CO and HC have a correlation coefficient of 0.96 and hence as a single independent variable.It was accepted, however, that any one bar would not be expected to perform satisfactorily over the whole of this wide range of overhung ratios.@на одну треть Завершён всего на 1/3-- The program to study this concept is approximately one-third complete. Выполнен на 1/3-- The program to study this concept is approximately one-third complete. @—не отличаются одно от другого более, чем на— одно этоРусско-английский научно-технический словарь переводчика > одно
-
73 одни
Один, одно, одни - a (an), one; single (единственный); any one (любой из совокупности, набора)The single bound approximation can now be constructed. (Теперь можно построить график в виде одной граничной кривой.)CO and HC have a correlation coefficient of 0.96 and hence as a single independent variable.It was accepted, however, that any one bar would not be expected to perform satisfactorily over the whole of this wide range of overhung ratios.@на одну треть Завершён всего на 1/3-- The program to study this concept is approximately one-third complete. Выполнен на 1/3-- The program to study this concept is approximately one-third complete. @—не отличаются одно от другого более, чем на— одно этоРусско-английский научно-технический словарь переводчика > одни
-
74 enkel
один; единственный; отдельный; единичный; единственно; только; кое-какие; одиночный; без пары; ничуть; лодыжка* * *I m -sлодыжка ж, щиколотка жII 1. telw1) единичный; единственный; отдельный2) несколько2. bwединственно, только* * *1. нареч.общ. единственно2. сущ.1) общ. один, единичный, единственный, отдельный, только2) анат. лодыжка -
75 einzig
kein einziger — ни один, никто
-
76 one single
single purpose — единственная цель; специализированный
single version — единственная версия; одновариантный
single level — единственный уровень; одноуровневый
-
77 зызакъу
один-единственныйо зызакъом ащ ущыгъуаз ты один-единственный с этим знаком -
78 фарид
единственныйодин единственныйбесподобный, несравненныйединственный в своём роде -
79 sol·sol·a
один-единственный, один-одинёшенек; ср. ununura. -
80 une pauvre fois
один единственный раз, (один) разок
См. также в других словарях:
один-единственный — см. единственный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. один единственный единственный • один лишь … Словарь синонимов
Один единственный и навсегда — Жанр мелодрама В главных ролях Юлия Кадушкевич, Андрей Фролов, Полина Сыркина, Михаил Евланов Валентина Светлова Страна Россия Телевизионный канал … Википедия
один-единственный — од ин ед инственный, одног о ед инственного … Русский орфографический словарь
один-единственный — … Орфографический словарь русского языка
один-единственный — оди/н еди/нственный, одна/ еди/нственная, одно/ еди/нственное … Слитно. Раздельно. Через дефис.
один-единственный — один/ един/ств/енн/ый … Морфемно-орфографический словарь
единственный — См. единый … Словарь синонимов
один — Единственный, одинокий, единовластно, единодержавно, единолично, безраздельно, нераздельно, сам, сам по себе; взаперти, одиноко, соло, уединенно. Один как перст (как черт в болоте, как солнце в небе); один, что маков цвет (погов.). Жить уединенно … Словарь синонимов
один — Один одинёшенек, одна одинёшенька (разг. фам.) и один одинёхонек, одна одинёхонька (обл.) совершенно одинок, одинока. Нас много, мы играем, нам весело, а он один одинешенек, и никто его не приласкает. Л. Толстой. Обе глядели в карты и… … Фразеологический словарь русского языка
один лишь — нареч, кол во синонимов: 7 • всего один (6) • единственный (48) • единый (32) • … Словарь синонимов
один только — нареч, кол во синонимов: 4 • единственный (48) • единый (32) • один лишь (7) • … Словарь синонимов