-
1 одинокая
ж.donna sola / nubile; single f англ. неолог. -
2 osamelá
одинокая -
3 bachelor girl
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bachelor girl
-
4 lonely life
одинокая, уединенная жизнь Syn: solitary lifeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > lonely life
-
5 solitary life
одинокая, уединенная жизнь Syn: lonely lifeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > solitary life
-
6 single woman
-
7 bachelor girl
одинокая девушка, живущая самостоятельноАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > bachelor girl
-
8 lonely life
одинокая, уединенная жизньАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > lonely life
-
9 solitary life
одинокая, уединенная жизньАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > solitary life
-
10 welfare mother
одинокая неработающая женщина, получающая пособие на маленьких детейАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > welfare mother
-
11 ерсіз
одинокая женщина, без мужа -
12 bachelor girl
-
13 Lonely Mountain
Dictionary of names translation of 'Lord of the Rings Tolkien > Lonely Mountain
-
14 bachelor girl
одинокая девушка, живущая самостоятельно -
15 (a) lonely village
одинокая деревня/деревня в стороне от дороги -
16 (a) lonely woman
-
17 (a) solitary drive
-
18 a bachelor girl
одинокая девушка, живущая самостоятельно, "холостячка" [первонач. амер.]The term "old maid" is now seldom or never heard; the expression "bachelor girl" has taken its place. (‘Queen’, OED) — Выражение "старая дева" сейчас почти не употребляется. Его заменило слово "холостячка".
-
19 samotny cień
одинокая теньOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > samotny cień
-
20 samotny grób
одинокая могилаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > samotny grób
См. также в других словарях:
одинокая — вековуха, перестарок, незамужняя, старая дева, засиделась в девках, вековуша Словарь русских синонимов. одинокая сущ., кол во синонимов: 7 • безмужница (6) • … Словарь синонимов
Одинокая звезда (телесериал) — Одинокая звезда Lone Star … Википедия
Одинокая белая женщина (фильм) — Одинокая белая женщина Single White Female Жанр триллер Режиссёр Барбет Шредер В главных ролях Дженнифер Джейсо … Википедия
Одинокая женщина желает познакомиться — Жанр Мелодрама Режиссёр Вячеслав Криштофович Автор сценария Виктор Мережко В глав … Википедия
Одинокая белая женщина — Single White Female … Википедия
Одинокая женщина желает познакомиться (фильм) — Одинокая женщина желает познакомиться Жанр Мелодрама Режиссёр Вячеслав Криштофович Автор сценария Виктор Мережко В главных ролях Ирина Купченко Александр Збруев Кинокомпания … Википедия
Одинокая леди (фильм) — Одинокая леди The Lonely Lady Жанр мелодрама В … Википедия
Одинокая девушка под фонарем — Жанр детектив Режиссёр Игорь Максимчук В главных ролях Виктор Раков Настя Задорожная Оператор Евгений Кожухов Композитор Екатерина Комалькова … Википедия
Одинокая девушка под фонарём — Одинокая девушка под фонарем Жанр детектив Режиссёр Игорь Максимчук В главных ролях Виктор Раков Настя Задорожная Опера … Википедия
Одинокая леди — The Lonely Lady Жанр мелодрама В … Википедия
Одинокая вилла — The Lonely Villa … Википедия