Перевод: с русского на персидский

с персидского на русский

одеться

  • 1 одеваться (I) > одеться (I)

    ............................................................
    (adj. & vt. & n.) لباس پوشیدن، جامه بتن کردن، مزین کردن، لباس، درست کردن موی سر، پانسمان کردن، پیراستن
    ............................................................
    (vt. & vi.) تحمیل کردن، گذاردن، صرف کردن، به خود بستن، وانمود کردن، به کار انداختن، اعمال کردن، به کار گماردن، افزودن، انجام دادن، دست انداختن
    (adj. & vi.) (pretended، assumed) تصنعی، وانمود شده
    ............................................................
    ............................................................
    ............................................................
    { clothe:
    (v.) پوشاندن، آراستن}
    ............................................................
    (بازگشت شود به clothe) ملبس، مزین

    Русско-персидский словарь > одеваться (I) > одеться (I)

См. также в других словарях:

  • ОДЕТЬСЯ — ОДЕТЬСЯ, оденусь, оденешься, повел. оденься, совер. (к одеваться). 1. во что или без доп. возвр. к одеть в 1 знач., облечься в какую нибудь одежду, надеть на себя какую нибудь одежду. «Молча оделись и вышли на двор.» Чехов. «Аратов наскоро оделся …   Толковый словарь Ушакова

  • одеться — приголандриться, окутаться, покрыться, закутаться, прикрыться, накрыться, прибарахлиться, экипироваться, прифрантиться, разрядиться, облечься, облачиться, навернуться, выфрантиться, наворотиться, припарадиться, разодеться в пух и прах, прикрыть… …   Словарь синонимов

  • одеться — ОДЕТЬ, ену, енешь; ень; детый; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • одеться с оголочки — наканифолиться, расфуфыриться, накрахмалиться Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • Одеться — сов. неперех. см. одеваться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • одеться — одеться, оденусь, оденемся, оденешься, оденетесь, оденется, оденутся, оделся, оделась, оделось, оделись, оденься, оденьтесь, одевшийся, одевшаяся, одевшееся, одевшиеся, одевшегося, одевшейся, одевшегося, одевшихся, одевшемуся, одевшейся,… …   Формы слов

  • одеться — од еться, енусь, енется …   Русский орфографический словарь

  • одеться — (I), оде/ну(сь), нешь(ся), нут(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • одеться — денусь, денешься; оденься; св. 1. Облечься в какую л. одежду. Похолодало, оденься потеплее! Сколько можно ждать, скоро ты оденешься? Встал рано, вымылся, оделся в новый костюм. О. в военный мундир. Оделась по тогдашней моде. // Нарядиться кем л.… …   Энциклопедический словарь

  • одеться — Использование одежды …   Словарь синонимов русского языка

  • одеться — одевание …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»