-
41 ограничить
см. ограничиватьРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > ограничить
-
42 ограничить
vgener. ierobežot, aprobežot* * *aprobežot, ierobežot -
43 ограничить
-
44 ограничить
beperken, inkrimpen, begrenzen -
45 ограничить
сов., вин. п.restringir vt, limitar vtограни́чить в права́х — restringir los derechos
ограни́чить себя́ во всём — reducirse (circunscribirse, ceñirse) a lo más necesario (al mínimo)
* * *сов., вин. п.restringir vt, limitar vtограни́чить в права́х — restringir los derechos
ограни́чить себя́ во всём — reducirse (circunscribirse, ceñirse) a lo más necesario (al mínimo)
* * *vgener. limitar, restringir -
46 ограничить
vgener. minimeerima, kitsendama, kärpima, piirama -
47 ограничить
restreindre vt, limiter vtограни́чить э́кспорт — limiter les exportations
ограни́чить себя́ во всём — se réduire au plus strict [-kt] nécessaire
ограни́чить (ора́тора) вре́менем — limiter le temps de parole (d'un orateur)
* * *vgener. restreindre (чем-л.) -
48 ограничить
vgener. inkapselen, knotten -
49 ограничить
сов.( кого-что) чикләү, чик кую; кыса төшү -
50 ограничить
см. ограничивать -
51 ограничить
-
52 ограничить
глаг.• ograniczać• ograniczyć• poprzestać• zawęzić -
53 ограничить
гл.to limit;restrain;restrict;( права тж) to circumscribe;curtail;qualify;( право на возражение) to estop -
54 ограничить
• uskrovnit• obmezit• ohraničit• vymezit• uskromnit• podvázat• oklestit• omezit• limitovat• zamezit -
55 ограничить
-
56 ограничить(ся)
1) limit; 2) limit (refl.) -
57 ограничить
(perf. of ограничивать) v. limit, confine, restrict -
58 ограничить(ся)
1) limit; 2) limit (refl.) -
59 ограничить
Русско-голландский словарь коммерческих терминов > ограничить
-
60 ограничить
Русско-голландский словарь коммерческих терминов > ограничить
См. также в других словарях:
ОГРАНИЧИТЬ — ОГРАНИЧИТЬ, ограничу, ограничишь, совер. (к ограничивать), кого что. Стеснить известными пределами, условиями, поставить в какие нибудь рамки, границы. Ограничить себя в расходах. Ограничить оратора временем. Ограничить кого нибудь в правах.… … Толковый словарь Ушакова
ограничить — уложить на прокрустово ложе, локализовать, сузить, секвестровать, локализировать, обусловить, лимитировать, сдержать, секвестировать, подрезать крылья, поставить в рамки, поставить предел, урезать, ущемить, снизить, положить предел, умерить,… … Словарь синонимов
ОГРАНИЧИТЬ — ОГРАНИЧИТЬ, чу, чишь; ченный; совер., кого (что). Поставить в какие н. рамки, границы, определить какими н. условиями, а также сделать меньше, сократить охват кого чего н. О. в правах кого н. О. экспорт. О. себя в чём н. О. оратора регламентом. О … Толковый словарь Ожегова
Ограничить — Установить контекст или способ толкования чего либо. Краткий толковый психолого психиатрический словарь. Под ред. igisheva. 2008 … Большая психологическая энциклопедия
ограничить — — [[Англо русский словарь сокращений транспортно экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]] Тематики услуги транспортно экспедиторские EN rest.restrict(ed) … Справочник технического переводчика
ограничить — возможность ограничить • содействие, противодействие время ограничить • содействие, противодействие ограничить власть • содействие, противодействие ограничить возможность • содействие, противодействие ограничить доступ • содействие,… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ограничить — • в значительной мере (степени) ограничить • всемерно ограничить • всячески ограничить • жестко ограничить • резко ограничить • существенно ограничить … Словарь русской идиоматики
ограничить — кого что кем чем и в чем. 1. кем чем (поставить какие л. рамки предела). Ограничить прения строгим регламентом. Надо отнять совершенно свободу у жены, ограничить круг ее знакомства людьми, хорошо известными вам (А. Н. Островский). 2. в чем… … Словарь управления
Ограничить — сов. перех. см. ограничивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ограничить — ограничить, ограничу, ограничим, ограничишь, ограничите, ограничит, ограничат, огранича, ограничил, ограничила, ограничило, ограничили, ограничь, ограничьте, ограничивший, ограничившая, ограничившее, ограничившие, ограничившего, ограничившей,… … Формы слов
ограничить — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я ограничу, ты ограничишь, он/она/оно ограничит, мы ограничим, вы ограничите, они ограничат, ограничь, ограничьте, ограничил, ограничила, ограничило, ограничили, ограничивший, ограниченный, ограничив см … Толковый словарь Дмитриева