-
1 recursos limitados
ограниченные ресурсы; ограниченные средства -
2 medios escasos
-
3 medios limitados
-
4 recursos restringidos
El diccionario Español-ruso económico > recursos restringidos
-
5 autorización limitada
El diccionario Español-ruso jurídico > autorización limitada
-
6 derechos limitados
-
7 facultades coincidentes restringidas
El diccionario Español-ruso jurídico > facultades coincidentes restringidas
-
8 recursos limitados
сущ.экон. ограниченные ресурсы, ограниченные средства -
9 agente especial
агент, имеющий специальные ( ограниченные) полномочия; специальный агент -
10 apoderado singular
1) агент, имеющий специальные полномочия;2) полномочный (единственный, эксклюзивный) представитель* * *= apoderado especial специальный агент, агент, имеющий специальные ( ограниченные) полномочия -
11 derechos accidentales
AR ограниченные праваEl diccionario Español-ruso jurídico > derechos accidentales
-
12 mandatario singular
специальный агент, агент, имеющий специальные (ограниченные) полномочия -
13 autorización limitada
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > autorización limitada
-
14 derechos accidentales
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > derechos accidentales
-
15 derechos limitados
сущ. -
16 facultades coincidentes restringidas
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > facultades coincidentes restringidas
-
17 medios escasos
-
18 medios limitados
сущ.экон. ограниченные средства -
19 posibilidades limitadas
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > posibilidades limitadas
-
20 recursos restringidos
сущ.экон. ограниченные ресурсыИспанско-русский универсальный словарь > recursos restringidos
См. также в других словарях:
ОГРАНИЧЕННЫЕ ВЕЩНЫЕ ПРАВА — права на вещи, производные от права собственности. В главе ГК РФ о праве собственности и иных вещных правах содержится регламентация следующих типов О.в.п.: а) право хозяйственного ведения, б) право оперативного управления, в) право пожизненного… … Юридический словарь
ограниченные рамки — сущ., кол во синонимов: 1 • прокрустово ложе (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Ограниченные акции — (restricted shares) акции, на которые налагается ограничение перепродажи в установленный законодательством срок. В США ограничение на реализацию купленных О.а. составляет в настоящее время один год. Инвесторы в О.а. должны действовать в два этапа … Экономико-математический словарь
ограниченные (неограниченные) условиями заявления администраций — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN conditional (unconditional) administrative declarations … Справочник технического переводчика
ограниченные акции — Акции, на которые налагается ограничение перепродажи в установленный законодательством срок. В США ограничение на реализацию купленных О.а. составляет в настоящее время один год. Инвесторы в О.а. должны действовать в два этапа:1) период… … Справочник технического переводчика
ограниченные права на использование — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN limited licence … Справочник технического переводчика
ограниченные ресурсы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN scarce resources … Справочник технического переводчика
ОГРАНИЧЕННЫЕ ТОРГИ — ЗАКРЫТЫЕ ТОРГИ … Юридическая энциклопедия
Ограниченные акции — см. Акции ограниченные … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
Ограниченные партнеры — см. Партнеры ограниченные (спящие) … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
ограниченные возможности выполнения автоматических циклов (опции) — 3.5 ограниченные возможности выполнения автоматических циклов (опции) (limited automatic cycling fasilities (options): Станок может выполнять следующие автоматические циклы (один цикл или комбинации циклов): Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
