-
1 ограждение дороги
Automobile industry: road guard -
2 ограждение дороги
-
3 ограждение
-
4 ограждение на разделительной полосе
Construction: median barrier (скоростной автомобильной дороги)Универсальный русско-английский словарь > ограждение на разделительной полосе
-
5 перильное ограждение тротуара или вдоль разделительной полосы дороги
Construction: pedestrian guard railУниверсальный русско-английский словарь > перильное ограждение тротуара или вдоль разделительной полосы дороги
-
6 бордюр
1) General subject: border, cording, curbs, edging, forel, frieze, list, skirting, surround, trimming, valance (из ткани, кожи, дерева), welt, welting, edge2) Engineering: architrave3) Construction: curbing, decorative border, edgestone, flush kerb (находящийся заподлицо с проезжей частью), road kerb, edge bead, braid4) Automobile industry: curb, kerb, street curb5) Road works: border stone6) Polygraphy: boarder pattern, ornament7) Textile: cording (тж. в садоводстве), pearl, purfle, purl8) Information technology: drop-off (в графике), frame9) Oil&Gas technology shear chocks (фундаментной плиты), shear curb (фундаментной плиты)10) Makarov: border stone (дороги), curb (вокруг отверстия в крыше), curb (дороги), curb (дорожный), verge, welting (мягкой мебели)11) oil&gas: spill wall (бортовое ограждение)
См. также в других словарях:
Ограждение барьерное — Ограждение барьерное ограждение, состоящее из металлических стоек и горизонтального бруса, профиля, трубы. Источник: Рекомендации: Методические реком … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ограждение парапетное — Ограждение парапетное ограждение, выполненное в виде железобетонной стенки различной конфигурации. Источник: Рекомендации: Методические рекомендации по … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОГРАЖДЕНИЕ ДОРОЖНОЕ — устройства на автомобильных дорогах для предупреждения съезда транспортных средств с дороги в опасных местах (металлические и железобетонные профильные элементы, тросовые растяжки) … Большой Энциклопедический словарь
Ограждение дорожное удерживающее боковое — ограждение, устанавливаемое вдоль дороги на обочине или разделительной полосе и предназначенное для удерживания транспортных средств, потерявших управление. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
Ограждение пешеходное — ограждение, предотвращающее выход пешеходов на проезжую часть дороги. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
ограждение дорожное — Устройства на автомобильных дорогах для предупреждения съезда транспортных средств с дороги в опасных местах. Примечание Металлические и железобетонные профильные элементы, тросовые растяжки. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный… … Справочник технического переводчика
ограждение — 109 ограждение Сплошная или решетчатая конструкция нормированной высоты, установленная по периметру пола Источник: ГОСТ Р 52064 2003: Подъемники с рабочими платформами. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ограждение дорожное — 3.11. ограждение дорожное: Устройство, предназначенное для предотвращения съезда транспортного средства с обочины и мостового сооружения (моста, путепровода, эстакады и т.п.), переезда через разделительную полосу, столкновения со встречным… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ограждение дорожное боковое — 3.7 ограждение дорожное боковое : Ограждение, устанавливаемое вдоль дороги на обочине или разделительной полосе и предназначенное для удерживания транспортных средств, потерявших управление. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ограждение мостовое — 3.9 ограждение мостовое : Ограждение, устанавливаемое на разделительной полосе или на границе полосы безопасности мостового сооружения и предназначенное для удерживания транспортных средств, потерявших управление при наезде автомобиля на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ограждение одностороннее (двустороннее) — 3.5 ограждение одностороннее (двустороннее) : Ограждение, предназначенное для удерживания наехавших автомобилей с одной его стороны (с двух сторон). Источник: СТО НОСТРОЙ 2.25.4 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации