-
1 огорчённый
огорчённыйשָרוּי בְּצַעַר, עָגוּם* * *דוויימצטער נעכר -
2 огорчённый
-
3 огорчённый
üzüntülü; müteessir; kederliя о́чень огорчён — çok müteessirim
-
4 огорчённый
chagriné, affligé* * *1. adjgener. chagrin, marri, contrit2. vgener. affecté (de qch), contrarié, désappointe, peine (de), chagriné, affligé (de qch), navré -
5 огорчённый
[ogorčjónnyj] agg. (огорчён, огорчена, огорчено, огорчены)dispiaciuto, amareggiato -
6 огорчённый
1. прич. ғамгиншуда, озурдашуда2. прил. ғамгин, аламзада, озурда; огорчённое лицо чеҳраи ғамгин -
7 огорчённый
-
8 огорчённый
-
9 огорчённый
-
10 огорчённый
nobēdājies, bēdīgs -
11 огорчённый (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. aggrievedازرده، محنت رسیده، مغموم، ستمدیده، محروم (شده) ازحق............................................................(n.) یاس، ناامیدی، نومیدی، دل شکستگی -
12 огорчённый
verdrietig, bedroefd -
13 огорчённый
1) прич. от огорчить2) прил. afligido, acongojado, apenado* * *1. adj1) gener. lloroso, pesaroso, dolorido2) Hondur. entelerido2. vgener. acongojado, amargado, apenado, afectado, afligido -
14 огорчённый
dispiaciuto, amareggiato* * *прил.dispiaciuto, amareggiato; accorato ( опечаленный)* * *1. adjgener. inquieto, amareggiato2. vgener. (di q. ñ, per q.c.) afflitto, ambasciato -
15 огорчённый
-
16 огорчённый
ренішті, кейісті -
17 огорчённый
засму́чений, при́кро вра́жений; ( опечаленный) зажу́рений, посму́чений -
18 огорчённый
-
19 огорчённый
• rozlítostněný -
20 огорчённый
прич. и прил.upset, distressed, sad
См. также в других словарях:
огорчённый — огорчённый, огорчённая, огорчённое, огорчённые, огорчённого, огорчённой, огорчённого, огорчённых, огорчённому, огорчённой, огорчённому, огорчённым, огорчённый, огорчённую, огорчённое, огорчённые, огорчённого, огорчённую, огорчённое, огорчённых,… … Формы слов
огорчённый — огорчённый; кратк. форма ён, ен а … Русский орфографический словарь
огорчённый — ая, ое. см. тж. огорчённо а) Испытывающий огорчение; опечаленный, расстроенный. Утешить огорчённого ребёнка. Огорчённый отец хлопотал возле сына. Девочка казалась чем то сильно огорчённой. б) отт. Выражающий огорчение. Огорчённый вид … Словарь многих выражений
огорчённый — 1. огорчённый, ён, ена, ено, ены, прич.; они огорчены тяжёлым известием 2. огорчённый, ён, ённа, ённо, ённы, прил.; лица их были сумрачны, огорчённы … Русское словесное ударение
огорчённый — ён, ена огорчённый, ён, ена … Словарь употребления буквы Ё
огорчённый — огорч/ённ/ый … Морфемно-орфографический словарь
огорчённый — 1. прич.; кр.ф. огорчён, огорчена/, чено/, чены/. Мы огорчены этой неудачей. 2. прил.; кр.ф. огорчён, огорчённа, чённо, чённы; огорчённее. Лица не сдавших этот экзамен учеников огорчённы … Орфографический словарь русского языка
огорчённый — ая, ое. 1. прич. страд. прош. от огорчить. 2. в знач. прил. Испытывающий огорчение; опечаленный, расстроенный. [Бабурин] казался еще более озабоченным, чем огорченным. Тургенев, Пунин и Бабурин. Леля вернулась в палату подавленной и огорченной.… … Малый академический словарь
огорчённый — I. Горе II. Беспокойство … Словарь синонимов русского языка
огорчённо — см. огорчённый; нареч. Огорчённо вздохнула. Огорчённо замолчал … Словарь многих выражений
удручённый — ая, ое. см. тж. удручённо, удручённость а) Крайне огорчённый, находящийся в подавленном, угнетённом состоянии. Удручённый человек. Удручённый мужчина. б) отт. Свойственный такому человеку. У ое состояние … Словарь многих выражений