-
41 огорчиться
къыйналыргъа, жан (джан) къыйынлыкъ сынаргъа -
42 огорчиться
буд. вр. -усь, -ишься II сов. һундх, һашудх -
43 огорчиться
хивинил-мӣ (3-е лицо хивиниллан), мэргэл-мӣ, комой-мӣ диал. -
44 огорчиться
-
45 огорчиться
katkeroitua -
46 огорчиться
сов. ғамгин шудан, ранҷидан озурда шудан, димоғ сӯхтан -
47 огорчиться (о чем-то)
огорчиться (о чем-то)הֵצֵר [לְהָצֵר, מֵ-, יָ-] עַל -
48 быть огорошённым, огорчиться
vgener. aus allen Wolken fallenУниверсальный русско-немецкий словарь > быть огорошённым, огорчиться
-
49 огорчаться (I) > огорчиться (II)
............................................................(adj.) پریشان، غمدیده، مصیبت زده، مضطر، گرفتار............................................................2. grieve(vt.) غمگین کردن، غصه دار کردن، محزون کردن، اذیت کردن، اندوهگین کردنРусско-персидский словарь > огорчаться (I) > огорчиться (II)
-
50 расстроиться, огорчиться
vgener. rimanere maleUniversale dizionario russo-italiano > расстроиться, огорчиться
-
51 огорчаться / огорчиться
olla pahoillaanРусско-финский технический словарь > огорчаться / огорчиться
-
52 nobēdāties
огорчиться -
53 джан къыйынлыкъ сынаргъа
огорчитьсяКарачаево-балкарско-русский словарь > джан къыйынлыкъ сынаргъа
-
54 жан къыйынлыкъ сынаргъа
огорчитьсяКарачаево-балкарско-русский словарь > жан къыйынлыкъ сынаргъа
-
55 огорчаться
-
56 огорчаться
огорчиться смутитися, засмучуватися, засмутитися, в жаль, в тугу вдаватися, вдатися, вражатися, вразитися. Он очень огорчён этой новостью - він дуже засмутився (він дуже вражений) цією новиною.* * *несов.; сов. - огорч`итьсязасму́чуватися и смути́тися, засмути́тися и позасму́чуватися и посмути́тися, жури́тися, зажури́тися, вдава́тися в жаль (в ту́гу), вда́тися в жаль (в ту́гу); ( быть огорчённым) бу́ти засму́ченим (зажу́реним, при́кро вра́женим) -
57 laugh on the wrong side of one's face
огорчиться, от смеха перейти к слезам, опечалитьсяНовый англо-русский словарь > laugh on the wrong side of one's face
-
58 pozğunlaşmaq
огорчиться, прийти в расстроенное состояние. -
59 бамæстджын уын
огорчиться, опечалиться, расстроиться -
60 бамæстайдзаг ун
огорчиться, опечалиться, расстроиться
См. также в других словарях:
огорчиться — загоревать, сердце упало, прийти в уныние, приуныть, взгрустнуть, прийти в расстройство, лицо вытянулось, разогорчиться, опечалиться, расстроиться, закручиниться, выпить, запечалиться, пригорюниться, удручиться, обломиться, взгрустнуться Словарь… … Словарь синонимов
ОГОРЧИТЬСЯ — ОГОРЧИТЬСЯ, огорчусь, огорчишься, совер. (к огорчаться). Почувствовать огорчение, расстроиться, опечалиться. «Матушка очень огорчилась.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОГОРЧИТЬСЯ — ОГОРЧИТЬСЯ, чусь, чишься; совер. Почувствовать огорчение. | несовер. огорчаться, аюсь, аешься. Не огорчайся, всё уладится. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
огорчиться — ОГОРЧИТЬСЯ, чусь, чишься; сов., чем и без доп. Выпить горькой настойки … Словарь русского арго
огорчиться — • глубоко огорчиться • сильно огорчиться • страшно огорчиться … Словарь русской идиоматики
Огорчиться — сов. неперех. см. огорчаться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
огорчиться — огорчиться, огорчусь, огорчимся, огорчишься, огорчитесь, огорчится, огорчатся, огорчась, огорчился, огорчилась, огорчилось, огорчились, огорчись, огорчитесь, огорчившийся, огорчившаяся, огорчившееся, огорчившиеся, огорчившегося, огорчившейся,… … Формы слов
огорчиться — огорч иться, ч усь, ч ится … Русский орфографический словарь
огорчиться — (II), огорчу/(сь), чи/шь(ся), ча/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
огорчиться — чусь, чишься; св. Испытать огорчение; опечалиться, расстроиться. Не огорчился ли ты? Вы, конечно, огорчитесь моим известием. Если ты меня обгонишь на ипподроме, я ничуть не огорчусь. ◁ Огорчаться, аюсь, аешься; нсв … Энциклопедический словарь
огорчиться — I. Горе II. Беспокойство … Словарь синонимов русского языка