Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

оголена

  • 1 bared turn

    • оголена навивка
    • навивка със снета изолация

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > bared turn

  • 2 bared turns

    • оголена навивка
    • навивка със снета изолация

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > bared turns

  • 3 outcrop

    {'autkrɔp}
    I. 1. геол. оголване, излизане на повърхността, оголена скала
    2. прен. проявление, (неочаквано) появяване/изблик
    the recent OUTCROP of strikes ам. избухналите напоследък стачки
    II. 1. геол. оголвам се, излизам на повърхността
    2. ам. прен. появявам се, излизам наяве
    * * *
    {'autkrъp} n 1. геол. оголване, излизане на повърхността; ого(2) {'autkrъp} v (-рр-) 1. геол. оголвам се, излизам на повър
    * * *
    появяване;
    * * *
    1. i. геол. оголване, излизане на повърхността, оголена скала 2. ii. геол. оголвам се, излизам на повърхността 3. the recent outcrop of strikes ам. избухналите напоследък стачки 4. ам. прен. появявам се, излизам наяве 5. прен. проявление, (неочаквано) появяване/изблик
    * * *
    outcrop[´aut¸krɔp] I. n 1. геол., мин. оголване, излизане на повърхността; оголена скала; 2. прен. появяване; епидемия; II.[¸aut´krɔp] v (- pp-) мин., геол. оголвам се, излизам на повърхността, показвам се.

    English-Bulgarian dictionary > outcrop

  • 4 altogether

    1. n
    ціле, сукупність

    the altogether — розм. оголена модель

    2. adv
    1) цілком, зовсім, абсолютно
    2) загалом, в цілому

    altogether I am not sorry I stayed with them — врешті, я не жалкую, що залишився з ними

    3) усього, разом
    * * *
    I n
    1) ціле, сукупність
    2) розм. ( the altogether) оголена модель
    II adv
    1) цілком, зовсім
    2) загалом, у цілому, з огляду на все
    3) усього, разом

    English-Ukrainian dictionary > altogether

  • 5 nude

    1. n
    1) оголена постать (в скульптурі тощо)
    2) (the nude) оголене тіло; голизна, нагота, оголеність
    3) pl панчохи «павутинка», панчохи тілесного кольору
    2. adj
    1) оголений, голий
    2) неприхований, ясний, голий (факт)
    3) тілесного кольору

    nude stockings — панчохи «павутинка», панчохи тілесного кольору

    4) юр. недійсний (про угоду тощо)
    * * *
    I [njuːd] n
    1) оголена фігура (особл. у живописі, скульптурі)
    2) ( the nude) оголене тіло; оголеність, нагота
    3) pl панчохи "павутинка"; панчохи тілесного кольору
    II [njuːd] a
    1) оголений, голий; занадто відкритий, нескромний ( про одяг); який використовує оголених виконавців (про фільм, спектакль), порожній, голий ( про приміщення)
    2) голий, неприкритий, очевидний
    4) юp., недійсний ( про угоду)

    English-Ukrainian dictionary > nude

  • 6 nudity

    n
    1) нагота, голизна; оголеність
    2) оголена постать (у скульптурі, живопису)
    * * *
    [`njuːditi]
    n
    1) нагота, оголеність
    2) оголена фігура (особл. у живописі, скульптурі)

    English-Ukrainian dictionary > nudity

  • 7 outcrop

    I
    n
    1) геол. оголення порід
    2) оголена порода
    3) виявлення, вияв
    II
    v
    1) геол. оголятися, виходити на поверхню
    2) випадково виявлятися
    * * *
    I n
    1) гeoл. оголення порід; оголена порода
    2) виявлення; раптовий прояв; спалах
    II v
    1) гeoл. оголюватися, виходити на поверхню

    English-Ukrainian dictionary > outcrop

  • 8 scalp

    1. n
    1) шкіра черепа
    2) скальп
    3) перен. символ перемоги; трофей

    to have smb.'s scalp — перемогти когось (у суперечці); помститися комусь (за образу)

    4) оголена вершина гори (скелі)
    5) іст. перука, що прикриває частину голови
    2. v
    1) скальпувати
    2) обдирати лузгу з зерна
    3) сортувати зерно
    4) перен. різко критикувати (когось)
    5) амер., розм. наживатися шляхом дрібної спекуляції; продавати з невеликим прибутком
    6) амер. шахраювати, ошукувати
    7) амер., розм. позбавляти впливу (становища)
    8) вирізувати; вигравірувати
    9) дряпати, шкрябати
    * * *
    I [skʒlp] n
    1) шкіра черепа; скальп; трофей
    3) icт. перука, накладка
    II [skʒlp] v
    1) скальпувати; різко критикувати
    2) cл. займатися дрібною спекуляцією на біржі; перепродувати з великою націнкою ( театральні квитки); шахраювати, обманювати
    3) cпeц. обшеретовувати зерно; сортувати зерно

    English-Ukrainian dictionary > scalp

  • 9 derelict

    1. n
    1) безхазяйна (нічия) річ; щось непотрібне
    2) судно, покинуте командою
    3) знедолений, відщепенець, ізгой
    4) амер. особа, що ухиляється від виконання свого обов'язку
    5) геол. суша; колишнє дно моря або ріки, які відступили
    2. adj
    1) покинутий власником, безхазяйний, нічий
    2) покинутий командою (про судно)
    3) знедолений
    4) амер. що ухиляється від виконання свого обов'язку; що порушує обов'язок (зобов'язання)
    5) геол. що утворилася внаслідок відступу моря або ріки (про сушу)
    * * *
    I n
    1) що-небудь покинуте через непридатність; безхазяйна річ
    3) ізгой, відщепенець
    4) aмep. особа, що ухиляється від виконання обов'язку
    5) суша, оголена морем або рікою, що відступили
    II a
    1) покинутий власником; кинутий напризволяще; безхазяйний
    3) знедолений; знехтуваний
    4) aмep. який ухиляється від виконання обов'язку
    5) гeoл. який утворився внаслідок відступання моря ( про сушу)

    English-Ukrainian dictionary > derelict

  • 10 naked

    1. n
    1) оголена постать
    2) жив. фон, тло; фунт
    3) (the naked) бібл., поет. голі (про бідняків)
    2. adj
    1) голий, оголений
    2) явний, відкритий; неприхований, очевидний
    3) незахищений
    4) голослівний, нічим не підкріплений
    5) неосідланий
    6) позбавлений (чогось — of)
    7) зоол. безволосий, без волосяного покриву
    * * *
    I ['neikid] n
    1) жив. фон; ґрунт
    2) peл., пoeт. ( the naked) голі ( про бідняків)
    II ['neikid] a
    1) голий; оголений; голий, непокритий; відкритий, оголений

    naked reactor — фiз. реактор без відбивача; явний, відкритий; неприкритий

    2) пoeт. беззахисний; незахищений
    3) голослівний, нічим не підкріплений
    4) простий, елементарний; неприкрашений
    6) зooл. безпокривний; безволосий; безшерстий; без пір'я; безпанцирний

    English-Ukrainian dictionary > naked

  • 11 nudie

    n розм.
    1) вистава за участю голих танцюристок
    2) гола танцюристка
    * * *
    [`njuːdi]
    n
    фільм, п'єса з оголеними виконавцями; парад наготи; еротичний журнал; оголена актриса, танцівниця, натурниця

    English-Ukrainian dictionary > nudie

  • 12 altogether

    I n
    1) ціле, сукупність
    2) розм. ( the altogether) оголена модель
    II adv
    1) цілком, зовсім
    2) загалом, у цілому, з огляду на все
    3) усього, разом

    English-Ukrainian dictionary > altogether

  • 13 derelict

    I n
    1) що-небудь покинуте через непридатність; безхазяйна річ
    3) ізгой, відщепенець
    4) aмep. особа, що ухиляється від виконання обов'язку
    5) суша, оголена морем або рікою, що відступили
    II a
    1) покинутий власником; кинутий напризволяще; безхазяйний
    3) знедолений; знехтуваний
    4) aмep. який ухиляється від виконання обов'язку
    5) гeoл. який утворився внаслідок відступання моря ( про сушу)

    English-Ukrainian dictionary > derelict

  • 14 nude

    I [njuːd] n
    1) оголена фігура (особл. у живописі, скульптурі)
    2) ( the nude) оголене тіло; оголеність, нагота
    3) pl панчохи "павутинка"; панчохи тілесного кольору
    II [njuːd] a
    1) оголений, голий; занадто відкритий, нескромний ( про одяг); який використовує оголених виконавців (про фільм, спектакль), порожній, голий ( про приміщення)
    2) голий, неприкритий, очевидний
    4) юp., недійсний ( про угоду)

    English-Ukrainian dictionary > nude

  • 15 nudie

    [`njuːdi]
    n
    фільм, п'єса з оголеними виконавцями; парад наготи; еротичний журнал; оголена актриса, танцівниця, натурниця

    English-Ukrainian dictionary > nudie

  • 16 nudity

    [`njuːditi]
    n
    1) нагота, оголеність
    2) оголена фігура (особл. у живописі, скульптурі)

    English-Ukrainian dictionary > nudity

  • 17 outcrop

    I n
    1) гeoл. оголення порід; оголена порода
    2) виявлення; раптовий прояв; спалах
    II v
    1) гeoл. оголюватися, виходити на поверхню

    English-Ukrainian dictionary > outcrop

  • 18 scalp

    I [skʒlp] n
    1) шкіра черепа; скальп; трофей
    3) icт. перука, накладка
    II [skʒlp] v
    1) скальпувати; різко критикувати
    2) cл. займатися дрібною спекуляцією на біржі; перепродувати з великою націнкою ( театральні квитки); шахраювати, обманювати
    3) cпeц. обшеретовувати зерно; сортувати зерно

    English-Ukrainian dictionary > scalp

См. также в других словарях:

  • Нань-шань — общее название для системы гор, образующих северо восточную окраину Тибета. Насколько резко ограничен Нань шань на севере поясом культурных оазисов, связанных между собой большой китайской дорогой из Лань чжоу в Ань си, настолько же неуловимы его …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • ОГОЛЁННЫЙ — ОГОЛЁННЫЙ, оголённая, оголённое; оголён, оголена, оголено. 1. прич. страд. прош. вр. от оголить. 2. только полн. Раздетый, голый. Оголенное тело. || перен. Лишенный растительности, листвы. Оголенные деревья. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков …   Толковый словарь Ушакова

  • оголить — оголить, оголю, оголим, оголишь, оголите, оголит, оголят, оголя, оголил, оголила, оголило, оголили, оголи, оголите, оголивший, оголившая, оголившее, оголившие, оголившего, оголившей, оголившего, оголивших, оголившему, оголившей, оголившему,… …   Формы слов

  • цапли — семейство птиц отряда аистообразных. Длина 28 140 см. Шея длинная, тонкая, клюв прямой, заострённый. 66 видов, распространены широко. Обитают по берегам водоёмов. Часто гнездятся колониями. В России  большие выпи, волчки, кваква, жёлтая, серая,… …   Энциклопедический словарь

  • Крайняя плоть — Крайняя плоть, препуций (лат. praeputium)  кожи …   Википедия

  • Разрушители легенд (6 сезон) — В телесериале «Разрушители легенд» проверяются городские легенды, слухи и другие порождения популярной культуры. Ниже следует список некоторых мифов, проверенных в шоу, и результаты этих экспериментов. Содержание 1 Выпуск 88. Бикфордов шнур. 1.1… …   Википедия

  • Линвуд — Линвуд, Соня Кристина Соня Кристина Sonja Kristina Основная информация Полное имя …   Википедия

  • Соня Кристина — Sonja Kristina Основная информация Полное имя …   Википедия

  • Линвуд, Соня Кристина — Соня Кристина Линвуд Sonja Kristina Полное имя Sonja Kristina Linwood Дата рождения 14 апреля 1949 года Место рождения Брентвуд, Эссекс …   Википедия

  • Разрушители мифов (6 сезон) — В телесериале «Разрушители легенд» проверяются городские легенды, слухи и другие порождения популярной культуры. Убедительная просьба всем, вносящим правки в данную статью. Прежде чем редактировать, просмотрите конкретный выпуск, по которому вы… …   Википедия

  • 883-й артиллерийский полк — Войска: сухопутные Род войск: артиллерия …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»