-
1 lumbre
f 1) огън, пламък; 2) воен. фитил; 3) отвор, цепнатина, пропускаща сноп светлина (на врата, капандура и т. н.); 4) прен. блясък, сияние; 5) pl кремък, огниво и прахан; 6) предната част на подкова; lumbre del agua водната повърхност; a la lumbre mansa а) на слаб, на тих огън; б) прен. на бавен огън; a lumbre de pajas прен., разг. краткотрайно, моментално; dar lumbre а) пускам искри (за огниво); б) прен. постигам скритата си цел; в) прен., разг. давам огънче (запалката си или запалената си цигара) на друг пушач; echar lumbre прен., разг. мятам искри; ni por lumbre прен., разг. по никакъв начин, за нищо на света; ser una persona o cosa la lumbre de los ojos de uno прен. светлина съм за очите на някого; радвам някого, обича ме. -
2 yesquero,
a 1. adj: hongo yesquero, прахан; 2. m 1) огниво; 2) торбичка за огниво, кремък и прахан. -
3 chiscar
tr правя искри с огниво. -
4 chisque
m огниво. -
5 eslabón1
1) брънка, звено на верига (прен., букв.); 2) прен. връзка, свързващо звено; 3) огниво; 4) брус, точило. -
6 yesca
f 1) прахан; леснозапалимо вещество; 2) прен. съвършено сухо вещество, готово да пламне; 3) прен. предмет на страст; 4) прен., разг. храна, предизвикваща жажда; 5) pl огниво, кремък и прахан.
См. также в других словарях:
огниво — кресало Словарь русских синонимов. огниво кресало (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ОГНИВО — ОГНИВО, огнива, ср. Кусок камня или стали для высекания огня из кремня. Каменное огниво. «Мешочек с кремнем и огнивом.» Пришвин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОГНИВО — ОГНИВО, огнистый, см. огнь. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
огниво — ОГНИВО, устар. кресало … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ОГНИВО — железная или стальная пластина для добывания огня путем удара о кремень. Употреблялось с начала железного века до 20 в … Большой Энциклопедический словарь
ОГНИВО — ОГНИВО, а, ср. Кусок камня или металла для высекания огня ударом о кремень. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ОГНИВО — 1. Поперечное бревно, лежащее на носу деревянного речного судна, поверх которого проходит якорная цепь, когда выбирают якорь. Стойки, на которых покоится О., называются сопляками. 2. Крутой поворот, большой изгиб на шпангоуте (астр.). Самойлов К … Морской словарь
огниво — Огниво, помните сказку Андерсена с таким названием? Наверняка помните. А вот помните ли, как это слово произносится? Вряд ли. Потому что семь человек из десяти, ни на минуту не задумавшись, скажут о/гниво, тогда как единственно правильная форма… … Словарь ошибок русского языка
Огниво — У этого термина существуют и другие значения, см. Огниво (значения). Набор, необходимый для разведения огня: кресало, кремень, трут. Огниво приспособление для … Википедия
огниво — ОГНИВ|О (3*), А с. Огниво: Аще калѹгеръ. огниво носить. пса и б҃ъ нар҃еть. разгрѣвъ бо сѧ не можеть б҃а славити. СбТр XII/XIII, 52 об.; и ѿ огнива мала искра искочившi… великъ. огнь вжагаѥ(т). (τὴν πυρέκβολον λίϑον) ГБ к. XIV, 202г; ˫ако же бо… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
огниво — а; ср. Кусок камня, железа или стали для высекания огня из кремня; кресало. Кремень и о. для высекания огня. Чиркнул огнивом. Когда не было спичек, обходились огнивом. * * * огниво железная или стальная пластина для добывания огня путём удара о… … Энциклопедический словарь
