-
101 пылать как в огне
Makarov: burn with fever -
102 пылающий в огне
General subject: aflame -
103 растрескивание на огне
Mechanic engineering: decrepitationУниверсальный русско-английский словарь > растрескивание на огне
-
104 рыба, жаренная на открытом огне
Makarov: broilУниверсальный русско-английский словарь > рыба, жаренная на открытом огне
-
105 сделать хрустящим хлеб, подогревая его на огне
General subject: crispУниверсальный русско-английский словарь > сделать хрустящим хлеб, подогревая его на огне
-
106 сжечь на огне
-
107 сушить (что-л.) на огне
1) General subject: dry by the fire (у огня)2) Makarov: dry by the fireУниверсальный русско-английский словарь > сушить (что-л.) на огне
-
108 сушить на открытом огне
Engineering: fire (табак, чайный лист)Универсальный русско-английский словарь > сушить на открытом огне
-
109 установка для приготовления огне-смеси и снаряжения огнеметных и зажигательных средств
Military: incendiary oil mixing and transfer unitУниверсальный русско-английский словарь > установка для приготовления огне-смеси и снаряжения огнеметных и зажигательных средств
-
110 лавербред, приготовленные на медленном огне красные водоросли
Gastronomy: (национальное валийское блюдо) laverbreadУниверсальный русско-английский словарь > лавербред, приготовленные на медленном огне красные водоросли
-
111 сушить на огне
-
112 в огне
prepos.gener. lodernd -
113 варить на медленном огне
Универсальный русско-немецкий словарь > варить на медленном огне
-
114 варить на минимальном огне
vfood.ind. köcheln (Duden: (von Speisen) bei schwacher Hitze leicht kochen (die Soße muss zwei Stunden k.))Универсальный русско-немецкий словарь > варить на минимальном огне
-
115 варить на слабом огне
v1) gener. auf kleiner Flamme kochen, bei gelindem Feuer kochen, bei kleinem Feuer kochen2) food.ind. ziehen lassenУниверсальный русско-немецкий словарь > варить на слабом огне
-
116 вариться на слабом огне
vgener. köchelnУниверсальный русско-немецкий словарь > вариться на слабом огне
-
117 варка на голом огне
adjchem. Feuerkocherei -
118 варка на открытом огне
Универсальный русско-немецкий словарь > варка на открытом огне
-
119 высушивать на огне
vgener. abrösten -
120 жарить на слабом огне
Универсальный русско-немецкий словарь > жарить на слабом огне
См. также в других словарях:
огне — огне. Первая часть составных слов в знач. огневой, связанный с огнем и его действием, напр., огнестрельный, огнеупорный, огнетушитель. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
огне… — Первая часть составных слов в знач. огневой, связанный с огнем и его действием, напр., огнестрельный, огнеупорный, огнетушитель. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Огне... — огне... Начальная часть сложных слов, вносящая значение сл.: огонь (огнемёт, огнеопасный, огнестойкий и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
огне... — огне... Первая часть сложных слов со знач.: 1) относящийся к огню (в 1 знач.), напр. огнезащитный, огнетушащий, огнепроводный, огнеструйный, огнеопасный; 2) относящийся к огню (в 3 знач.), напр. огнеприпасы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов … Толковый словарь Ожегова
огне.. — огне... первая часть сложных слов, пишется слитно … Слитно. Раздельно. Через дефис.
огне... — ОГНЕ... Первая часть сложных слов. Обозначает отношение, связь с огнём. Огнеопасный, огнезащитный, огнетушитель … Энциклопедический словарь
огне- и взрывоопасный — огне и взрывоопасный … Орфографический словарь-справочник
огне- и влагостойкий — огне и влагостойкий … Орфографический словарь-справочник
огне- и влагостойкость — огне и влагостойкость … Орфографический словарь-справочник
огне- и водостойкий — огне и водостойкий … Орфографический словарь-справочник
огне- и водостойкость — огне и водостойкость … Орфографический словарь-справочник