Перевод: с русского на адыгейский

с адыгейского на русский

огнемёт

  • 1 огнемёт


    м. воен. огнемёт, мэшIодз (машIо зыдзырэ Iаш)

    Русско-адыгейский словарь > огнемёт

  • 2 огонь


    м. II (род. огня)
    1. мн. нет мафIэ; развести огонь мафIэ щIын; греться у огня мафIэм пэрысу зыгъэI хуэбэн; сгореть в огне мафIэм хисхьэн
    2. (мн. огни) мафIэ нэху; огни города къалэ мафIэ нэхухэр; работать при огне мафIэ нэхукIэ лэжьэн
    3. мн. нет (воен.) IэщэкIэ, топкIэ уэн; артиллерийский огонь топкIэ уэн; открыть огонь по врагу бийм IэщэкIэ еуэн щIэдзэн; : огнем и мечом джатэрэ мафIэкIэ; между двух огней шэми шхуми ее; бояться как огня мафIэм хуэдэу щышынэн; глаза горят огнем нэхэр мафIэм хуэдэу I мэцIу

    Школьный русско-кабардинский словарь > огонь

  • 3 шутить


    II (шучу, шутишь), несов.
    1. с кем или без доп. гушыIэн
    2. над кем-чем (насмехаться) ауан щIын, щыдыхьэшхын
    шутить с огнем зэраныгъэ къэзышэ гуэр щIэн

    Школьный русско-кабардинский словарь > шутить

  • 4 играть


    несов.
    1. во что или без доп. джэгун; ешIэн
    дети играют во дворе кIэлэцIыкIухэр щагум щэджэгух
    играть в шахматы шахмат ешIэн
    2. кого-что и без доп. (на сцене) зыкъыщышIын, пьесэм хэтын
    3. на чем (на музыкальном инструменте) къегъэIон, еон
    играть на пианино пианинэм еон
    4. (сверкать переливаясь) къэлыдын
    ◊ играть с огнем щынагъоу хэлъыр зэхэмышIыкIэу удэзекIон
    играть на руку кому-либо зыгорэм ифедэ пшIэн (еуIэпыIэн), играть на нервах бгъэпэн, бгъэгубжын
    играть в прятки ушъэфын, бгъэбылъын

    Русско-адыгейский словарь > играть

  • 5 обращение


    с.
    1. (превращение) зэхъокIыныр, нэмыкI хъуныр, шIыныр
    обращение простой дроби в десятичную дробь къызэрыкIор десятичнэ дробэу шIыныр
    2. (призыв) уяджэныр, обращение
    обращение к народу цIыфыхэм уяджэныр
    3. с кем-чем (отношение) зекIоныр
    вежливое обращение с пассажирами Iэдэбыгъэ хэлъэу пассажирхэм адэзекIоныр
    4. дэзекIоныр
    неосторожное обращение с огнем фэмысакъэу машIом дэзекIоныр
    5. эк. (оборот) зекIоныр
    денежное обращение ахъщэ зекIоныр
    изъять из обращения мызекIожьэу шIын
    6. грам. гущыIэу е гущыIэ заулэу зыгорэм фэгъэзагъэу къаIохэрэр

    Русско-адыгейский словарь > обращение

  • 6 пережечь


    сов. что
    1. (чрезмерно) гъэжъэщэн
    пережечь кирпич чырбыщыр гъэжъэщэн
    2. (кислотой, огнем) зэпебгъэстыкIын
    пережечь проволоку гъучIычыр зэпебгъэстыкIын
    3. (всё, многое) зэтебгъэстыхьан, зэлъыбгъэстын

    Русско-адыгейский словарь > пережечь

  • 7 тлеть


    несов.
    1. (гнить) шъун
    навоз тлеет ебзыр мэшъу
    2. (гореть слабым огнем) макIэу стын, ерагъэу стын
    3. перен. макIэу къыщыблэн
    в сердце тлела слабая надежда гугъэпIэ тIэкIур гум макIэу къыщыблэщтыгъэ

    Русско-адыгейский словарь > тлеть

  • 8 шутить


    несов.
    1. с кем и без доп. сэмэркъэу пшIын, имышъыпкъэу гущыIэн
    шутить с детьми кIэлэцIыкIумэ уадэсэмэркъэун
    вы шутите! о осэмэркъэуа!
    2. над кем-чем (насмехаться) дэхащхын, кIэнэкIэн
    ◊ шутить с огнем машIом рыджэгун (е рысэмэркъэун)

    Русско-адыгейский словарь > шутить

См. также в других словарях:

  • огнемёт — огнемёт …   Русское словесное ударение

  • огнемёт — огнемёт, а …   Русский орфографический словарь

  • ОГНЕМЁТ — ОГНЕМЁТ, оружие, предназначенное для поражения горящей огнесмесью живой силы противника, расположенной открыто, в полевых сооружениях, бронированных машинах, зданиях и др. укрытиях; поджога танков, автомашин и материальных запасов, а также для… …   Военная энциклопедия

  • огнемёт — огнемёт, огнемёты, огнемёта, огнемётов, огнемёту, огнемётам, огнемёт, огнемёты, огнемётом, огнемётами, огнемёте, огнемётах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • огнемёт — а; м. Оружие ближнего действия для поражения противника струёй горящей смеси. Ранцевый о. Мощный танковый о. Жечь селения огнемётами. ◁ Огнемётный, ая, ое. О ое оружие. О. танк (снабжённый огнемётом). * * * огнемёт оружие, поражающее струёй… …   Энциклопедический словарь

  • Огнемёты — ОГНЕМЁТЫ, оружие для поражения горящей огнесмесью живой силы, техники и материальных запасов пр ка, а также создания очагов пожаров в насел, пунктах и лесах. К нач. войны на вооружении Сов. Армии состояли ранцевые О. РОКС 2, фугасные ФОГ 1 и… …   Великая Отечественная война 1941-1945: энциклопедия

  • ОГНЕМЁТ — ОГНЕМЁТ, огнемёта, муж. (воен.). Прибор, выбрасывающий горящую жидкость. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ОГНЕМЁТ — ОГНЕМЁТ, а, муж. Оружие ближнего действия для поражения противника струёй горящей смеси. | прил. огнемётный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • огнемёт — *** огнемёт (БСРЖ) …   Словарь употребления буквы Ё

  • огнемёт — ОГНЕМЁТ, а, м Оружие в виде специального гибкого рукава и контейнера, предназначенное для метания струи горючей смеси. Прикрывали отступающий отряд десантники, которые поджигали огнеметами всё, что оставалось позади: строения, машины и сады …   Толковый словарь русских существительных

  • Огнемёт — …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»