-
21 добиваться огневого превосходства
Arms production: establish fire superiorityУниверсальный русско-английский словарь > добиваться огневого превосходства
-
22 достигать огневого превосходства
Military: outgunУниверсальный русско-английский словарь > достигать огневого превосходства
-
23 достигнуть огневого превосходства
Military: outgunУниверсальный русско-английский словарь > достигнуть огневого превосходства
-
24 зажигание шнура для огневого взрывания комплекта шпуров
Mining: round spittingУниверсальный русско-английский словарь > зажигание шнура для огневого взрывания комплекта шпуров
-
25 зажигательная свеча для огневого взрывания
Mining: cheesa stick (на рудниках Южной Африки), tchisa stick (на рудниках Южной Африки)Универсальный русско-английский словарь > зажигательная свеча для огневого взрывания
-
26 защита от огневого поражения сверху
Military: overhead coverУниверсальный русско-английский словарь > защита от огневого поражения сверху
-
27 защитная зона огневого поражения
Military: fire zone of protectionУниверсальный русско-английский словарь > защитная зона огневого поражения
-
28 зона (огневого) поражения
Military: engagement areaУниверсальный русско-английский словарь > зона (огневого) поражения
-
29 зона огневого поражения
Military: impact area (на полигоне)Универсальный русско-английский словарь > зона огневого поражения
-
30 изменение направления огневого вала
Military: wheel in barrageУниверсальный русско-английский словарь > изменение направления огневого вала
-
31 иметь большую дальность огневого поражения
Military: outshootУниверсальный русско-английский словарь > иметь большую дальность огневого поражения
-
32 имитация огневого поражения
Military: fire engagement simulation (целей)Универсальный русско-английский словарь > имитация огневого поражения
-
33 использовать результаты огневого воздействия
Military: exploit firesУниверсальный русско-английский словарь > использовать результаты огневого воздействия
-
34 испытательная установка огневого подразделения
Military: firing unit test setУниверсальный русско-английский словарь > испытательная установка огневого подразделения
-
35 карта огневого страхования
Insurance: fire mapУниверсальный русско-английский словарь > карта огневого страхования
-
36 карта с нанесёнными рубежами огневого вала
1) Military: barrage map2) Arms production: barrage map (заградительного огня)Универсальный русско-английский словарь > карта с нанесёнными рубежами огневого вала
-
37 квадрат огневого поражения
Military: A-boxУниверсальный русско-английский словарь > квадрат огневого поражения
-
38 командир (огневого) гаубичного расчёта
Military: howitzer section chiefУниверсальный русско-английский словарь > командир (огневого) гаубичного расчёта
-
39 командир (огневого) пушечного расчёта
Military: gun section chiefУниверсальный русско-английский словарь > командир (огневого) пушечного расчёта
-
40 командир огневого подразделения
Astronautics: fire-unit commanderУниверсальный русско-английский словарь > командир огневого подразделения
См. также в других словарях:
Медь огневого рафинирования с высоким содержанием кислорода — Set copper Медь огневого рафинирования с высоким содержанием кислорода. Полупродукт, содержащий приблизительно 3,5 % оксида меди, получаемый к концу цикла огневого рафинирования. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П.… … Словарь металлургических терминов
медь огневого рафинирования с высоким содержанием кислорода — Полупродукт, содержащий приблизительно 3,5 оксида меди, получаемый к концу цикла огневого рафинирования. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN set copper … Справочник технического переводчика
рубеж огневого вала — ugnies bangos ruožas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Menama vietovės linija, pagal kurią rengiama ir leidžiama artilerijos ugnies banga. Pagrindiniai ugnies bangos ruožai skiriami pagal priešo gynybos pozicijų, tranšėjų, prieštankinių ir kt.… … Artilerijos terminų žodynas
несущая способность в течение 30 или 60, 90, 120, 180, 240 мин стандартного огневого воздействия — R30 … — [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции Синонимы R30 … EN load bearing criterion for 30, 60, 90, 120, 180, 240 minutes in standard fire exposure … Справочник технического переводчика
Рубеж огневого вала — полоса местности, на которой создается огневая завеса впереди наступающих пехоты и танков (см. Огневой вал) … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
КАРТА ОГНЕВОГО СТРАХОВАНИЯ — В страховании имущества и в управлении ущербом: подробная разметка на карте местности распределения застрахованного страховщиком имущества. Карта иллюстрирует потенциальную опасность концентрации застрахованного риска … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
Список потерь российской авиации в Чечне (с 1999 г.) — В данном списке перечислены самолёты и вертолёты, потерянные в ходе активной фазы Второй чеченской войны (1999 2000 гг.) и после её завершения. Приведены только безвозвратные потери (то есть летательные аппараты, которые были полностью… … Википедия
ОГНЕВОЕ ПОРАЖЕНИЕ — подавление и уничтожение противника огнем из всех видов оружия, ударами ракетных войск и авиации с применением боеприпасов в обычном снаряжении важнейшая составная часть действий войск (сил флота) в операциях, сражениях и в бою. Осуществляется… … Война и мир в терминах и определениях
Цусимское сражение — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения … Википедия
Цусимское сражение 1905 — Цусимское сражение Русско японская война Хэйхатиро Того на мостике флагманского броненосца «Микаса» … Википедия
Список Героев Советского Союза (Донских — Содержание 1 Примечания 2 Литература 3 Ссылки … Википедия