-
101 оглянуться
см. оглядываться II -
102 озираться
озреться озиратися, озирнутися, оглядатися, оглянутися, роззиратися, роззирнутися, розглядатися, розглянутися, обдивлятися, обдивитися, роздивлятися, роздивитися (навкруги). Срв. Оглядываться, Осматриваться.* * *несов.; сов. - озр`етьсяозира́тися, озирну́тися, огляда́тися, огля́нутися и огле́дітися и огля́дітися -
103 осматриваться
осмотреться1) оглядатися, (з)огля[е]дітися, оглянутися, розглядатися, розгля[е]дітися, розглянутися, озиратися, озирнутися, роззиратися, роззирнутися, обдивлятися, обдивитися, роздивлятися, роздивитися (по чому). Он шёл и всё -вался - він ішов та все оглядався (озирався). -ваться кругом - розглядатися, роззиратися, роздивлятися довкола, навколо. Дайте мне время -реться - дайте мені час розглянутися (роздивитися). Хорошо, что мы во время -лись - добре, що ми завчасу (з)огляділись. Срв. Оглядываться, оглядеться;2) помилитися, обмилитися (не добачивши). Это не он, а вы -релись - це не він, а ви помилились.* * *несов.; сов. - осмотр`еться1) ( смотреть вокруг себя) огляда́тися, огля́нутися и огле́дітися и огля́дітися, озира́тися, озирну́тися, обдивля́тися, обдиви́тися, розгляда́тися, розгля́дітися, роздивля́тися, роздиви́тися; несов. роззира́тися; ( осматривать себя) огляда́ти себе́, огля́нути себе́2) ( знакомиться с окружающей обстановкой) роздивля́тися, роздиви́тися, розгляда́тися, розгля́дітися3) (смотря, ошибаться) помиля́тися [не доба́чивши], помили́тися [недоба́чивши]4) строит. (несов.) огляда́тися -
104 umsehen:
sich umsehen осматриваться <мотреться>, оглядываться <лядеться, -лянуться> ( nach на В; nach allen Seiten по сторонам); fig. sich umsehen nach присматривать себе (В); ohne sich umzusehen не оглядываясь -
105 осматриваться
несов. - осма́триваться, сов. - осмотре́ться1) ( оглядываться) look about / around2) ( ориентироваться) look round, get one's bearings; see how the land lies -
106 оглядеться
несовер. - оглядываться; совер. - оглядетьсяlook round; have a look round -
107 оглядеться
св -
108 оглянуться
свсм оглядываться -
109 осмотреться
-
110 ориентироваться
-
111 осматриваться
look about глагол: -
112 оглянуться вокруг
look about глагол:Русско-английский синонимический словарь > оглянуться вокруг
-
113 взвесить все
-
114 озираться
оглядываться вокруг; озираться — look about
-
115 оглядывать
ρ.δ.βλ. оглядеть.1. βλ. оглядеться.2. βλ. оглянуться.3. μτφ. ενεργώ επιφυλακτικά, προσεκτικά, επιφυλάσσομαι•говорите, не -тесъ, μιλείτε, μην επιφυλάσσεστε•
на меня не -йся από μένα μην επιφυλάσσεσαι.
-
116 таалгылятыльатык
таал’гыл’атыл’атыкглаг., непер.оглядываться часто -
117 йырым-йыр
йырым-йырГ.: йӹрӹм-йӹркругом, вокруг; по всей окружности, со всех сторонЙырым-йыр ончышташ оглядываться вокруг;
йырым-йыр авыраш окружить со всех сторон.
Йырым-йыр пушеҥге, ужар шудо. К. Васин. Кругом деревья, зелёная трава.
Ерым йырым-йыр тумер пӱрден шога. М.-Азмекей. Дубняк окружает озеро со всех сторон.
-
118 савырнылын ончышташ
оборачиваться, оглядыватьсяЙыр савырнылын ончыштам, иктат ок кой. Ю. Чавайн. Оглядываюсь кругом, никого не видно.
Составной глагол. Основное слово:
савырнылаш -
119 сӓрнӓл анжалаш
оборачиваться, обернуться; оглядываться, оглянутьсяМӹнь шайыкыла сӓрнӓл анжальым дӓ тӹнгшӹ гань лин колтышым: тыл лишнӹ военный эдем шалга. «Кырык сир.» Я оглянулся и остолбенел: у костра стоял военный.
Составной глагол. Основное слово:
сӓрнӓлӓш -
120 оглядеться
232 Г сов.несов.оглядываться 1. (ringi) vaatama (сов. ka ülek.); \оглядеться по сторонам ringi vaatama;2. (без несов.) (pimedas) nägema hakkama, seletama hakkama (silmade kohta), kohanema, harjuma (ka ülek.); \оглядеться в темноте pimedusega harjuma
См. также в других словарях:
ОГЛЯДЫВАТЬСЯ — ОГЛЯДЫВАТЬСЯ, оглядываюсь, оглядываешься, несовер. 1. несовер. к оглядеться. Оглядываться по сторонам. 2. несовер. к оглянуться. Беги, назад не оглядывайся. 3. перен., на кого что. Поступать осторожно, опасливо, с оглядкой на кого что нибудь.… … Толковый словарь Ушакова
оглядываться — осматриваться Словарь русских синонимов. оглядываться 1. см. осматриваться. 2. см. оборачиваться … Словарь синонимов
ОГЛЯДЫВАТЬСЯ — ОГЛЯДЫВАТЬСЯ, аюсь, аешься; несовер. 1. см. оглядеться и оглянуться. 2. на кого (что). Действовать с опаской, сверяя свои поступки с поступками другого (прост.). О. на начальство. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
оглядываться — глаг., нсв., употр. часто Морфология: я оглядываюсь, ты оглядываешься, он/она/оно оглядывается, мы оглядываемся, вы оглядываетесь, они оглядываются, оглядывайся, оглядывайтесь, оглядывался, оглядывалась, оглядывалось, оглядывались, оглядывающийся … Толковый словарь Дмитриева
Оглядываться — I несов. неперех. 1. Смотреть вокруг себя; осматриваться. 2. перен. Поступать осторожно, с оглядкой на кого либо или на что либо. II несов. неперех. 1. Оборачиваясь, смотреть назад. 2. перен. Окидывать мысленным взором, воспроизводить в памяти.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Оглядываться — I несов. неперех. 1. Смотреть вокруг себя; осматриваться. 2. перен. Поступать осторожно, с оглядкой на кого либо или на что либо. II несов. неперех. 1. Оборачиваясь, смотреть назад. 2. перен. Окидывать мысленным взором, воспроизводить в памяти.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
оглядываться — оглядываться, оглядываюсь, оглядываемся, оглядываешься, оглядываетесь, оглядывается, оглядываются, оглядываясь, оглядывался, оглядывалась, оглядывалось, оглядывались, оглядывайся, оглядывайтесь, оглядывающийся, оглядывающаяся, оглядывающееся,… … Формы слов
оглядываться — огл ядываться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
оглядываться — (I), огля/дываю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
оглядываться — Syn: см. осматриваться … Тезаурус русской деловой лексики
оглядываться — аюсь, аешься; нсв. 1. к Оглядеться (1 зн.). 2. к Оглянуться. 3. на кого что и без дополн. Разг. Поступать осторожно, с опаской; глядя на других. Поступай, как знаешь, на меня не оглядывайся. Надо решать самим, о. не на кого. Любить так уж не… … Энциклопедический словарь