Перевод: с русского на все языки

оглашениѥ

См. также в других словарях:

  • оглашениѥ — ОГЛАШЕНИ|Ѥ (72), ˫А с. 1.Оглашение, церковный обряд, предваряющий принятие крещения: по ѡглашеньи бо мажють и масломь древѧнымь. КН 1285–1291, 543в. 2. Наставление, поучение: прочѧ˫а же словесе въ различьныхъ ѡц҃а ѡглашении да ѹвѣсть хот˫аи (ἐν… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • бесѣдованыи — (4*) прич. страд. прош. к бесѣдовати: пьрвы˫а оубо ѥго книгы гл҃ѥмы˫а. малоѥ ѡглашениѥ. четыри. и •л҃• и •р҃• словъ имать. ˫аже на подвизаниѥ братии бесѣдована быша. (ἥ... ὡμιλήϑη) ЖФСт XII, 83; прочѩ˫а же словесе въ различьныхъ ѡц҃а ѡглашении.… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • въходити — ВЪХО|ДИТИ (311), ЖОУ, ДИТЬ гл. 1. Входить: Въходѩште же въ цр҃квь. ˫ако же подобаѥть вънити на м(о)литвѹ къ б҃ѹ. (εἰσερχόμενοι) Изб 1076, 263; и никтоже пакы да не въходить въ манастырь. дондеже бѹд˫аше годъ вечерьнии ЖФП XII, 40б; бѣ же ѥмѹ и по …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • недѣльникъ — НЕДѢЛЬНИК|Ъ (3*), А с. 1. Назначаемый на неделю служка в монастыре: и въшедъ въ ч(с)тьноѥ сѹдохранилище. посла абье съ два на десѧть недѣльникъ на възисканьѥ злообразнаго. клирика (ἑβδоμαρίους) ПНЧ ХIV, 190в; азъ ху||дыи. хотѧ недостоино… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • нѣчьто — (381) мест. неопр. 1. Нечто, чтото: грѣха дѣлѧ малъмь нѣчимь опечѧлихъ и. Изб 1076, 88; аште принесеши даръ свои къ алтареви. и тѹ помѧнеши ˫ако братъ твои нѣчьто имать на тѧ. (τι) Там же, 188 об.; то же ПНЧ 1296, 87 об.; ПНЧ XIV, 31г; ст҃ославъ… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • отъпрострети — (1*), ОТЪПРОСТЬР|ОУ, ЕТЬ гл. Распространить: да не далече ѿпрострете оглашени˫а. за изродьство мл(с)ти все˫а (ἵνα μὴ… ἐκτείνω) ФСт XIV/XV, 26б …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • папъртъ — ПАПЪРТ|Ъ (3*), А с. То же, что папърть: по обычѧю чьтеть(с) оглашениѥ. не исходѧщи братии въ папъртъ. УСт к. XII, 8; събирають(с) вьсѧ бра(т)˫а въ папъртѣ. и дадѧ(т) имъ по одинои свѣщи. Там же, 274; в нощи сѣдѧ||ше въ папортѣ цр҃квнѣмь. въ храмѣ …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • папьрть — ПАПЬРТ|Ь (5*), И с. То же, что папърть: Въ папьрть же не исходѧть. аще и оглашениѥ чьте(т)с. УСт к. XII, 13; дверь же храма позлащена сѹщи златомь... по вхожении же паперти цр҃квьны˫а инъ бѣ домъ ѹтренемѹ... в немьже свѣтилникъ и трѧпеза и… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)