-
41 овощ
мйәшелсә -
42 овощ
barazki; ortuari -
43 овощ
vegetal, legumine. -
44 овощ
м сабзавот -
45 овощ или овощи
-
46 овощ, используемый для украшения подаваемого блюда
Jargon: garbageУниверсальный русско-английский словарь > овощ, используемый для украшения подаваемого блюда
-
47 бамия (овощ)
бамия (овощ)בַּמיָה נ' -
48 кабачок (овощ)
кабачок (овощ)קִישוּא ז' -
49 пастернак (овощ)
пастернак (овощ)גֶזֶר לָבָן -
50 зеленый овощ
зеленый овощ
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
green vegetable
A vegetable having the edible parts rich in chlorophyll and forming an important source of vitamins and micronutrients. (Source: WEBSTE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > зеленый овощ
-
51 зеленый овощ
зеленый овощ
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
green vegetable
A vegetable having the edible parts rich in chlorophyll and forming an important source of vitamins and micronutrients. (Source: WEBSTE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зеленый овощ
-
52 зеленый овощ
зеленый овощ
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
green vegetable
A vegetable having the edible parts rich in chlorophyll and forming an important source of vitamins and micronutrients. (Source: WEBSTE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > зеленый овощ
-
53 бок чой (китайская листовая капуста , листовой овощ с толстыми мясистыми белыми черешками , родом из Южного Китая)
Food industry: bok choiУниверсальный русско-английский словарь > бок чой (китайская листовая капуста , листовой овощ с толстыми мясистыми белыми черешками , родом из Южного Китая)
-
54 диванный овощ
General subject: couch potato (человек, проводящий все время на диване перед телевизором) -
55 зеленной овощ
Agriculture: leaf vegetable -
56 листовой овощ
Agriculture: leaf vegetable -
57 хомячок, овощ, планктон
Jargon: peonУниверсальный русско-английский словарь > хомячок, овощ, планктон
-
58 ямагобо (японский овощ)
Gastronomy: yamagobo (Japanese vegetable)Универсальный русско-английский словарь > ямагобо (японский овощ)
-
59 зеленый овощ
zelenjava -
60 зеленый овощ
zelená zelenina
См. также в других словарях:
овощ — См … Словарь синонимов
ОВОЩ — муж. овощь жен. и овощие ср., церк. обощи южн. билье пск. слетье сев. Огородина, съедомая ботва и коренья: луки, капуста, морковь, репа, свекла с ботвой и пр. также плоды огородные, как огурцы, арбузы, а встарь, и плоды древесные, садовые, также… … Толковый словарь Даля
овощ — ОВОЩ, а, м. 1. обычно Ирон. Любой человек. 2. Беспомощный больной, подключенный к какому л. аппарату, от которого зависит его жизнь. 2. из мед … Словарь русского арго
овощ — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN vegetable Any of various herbaceous plants having parts that are used as food. (Source: CED) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана… … Справочник технического переводчика
овощ-во — овощеводство Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
овощ. — овощ. овощехранилище … Словарь сокращений и аббревиатур
Овощ — Овощи Овощ кулинарный термин, обозначающий съедобную часть (например, плод или клубень) растения. С точки зрения ботаники овощи это съедобные части травянистых растений.Овощ может являться фруктом (помидор, огурец). Овощи подразделяют на… … Википедия
овощ — Заимств. из ст. сл. яз. Того же корня, что нем. wachsen «расти», лит. áugu «расту» и т. д. Ср. др. рус. овочь, укр. овоч, польск. owoc. Овощ буквально «то, что растет», «растение» … Этимологический словарь русского языка
овощ — Древнерусское – овошть (плод). В русском языке слово появилось и стало широко употребляться в конце XIV в. Происхождение слова «овощ» связано с земледелием: им обозначали плоды растений, фрукты, а также сам процесс роста и созревания. С подобными … Этимологический словарь русского языка Семенова
ОВОЩ. — Из ст. сл. яз. (ср. укр. овоч, польск. owoc и т. д.). Корень тот же, что и в нем. waxhsen «расти», лит. augu «расту» и т. д. Овощ буквально «растущее» … Этимологический словарь Ситникова
овощ — (судя по наличию щ , заимств. из цслав.), укр. овоч, овiчник торговец фруктами , ст. слав. овошть ὀπώρα (Супр.), болг. овоще ср. р. фрукты, плоды , сербохорв. во̏ħе, словен. оvо̑čjе, чеш. оvосе ср. р. плоды , слвц. оvосiе ср. р., польск. оwос –… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера