-
21 миф о советской военной угрозе
Diplomatic term: myth of the "Soviet military threat"Универсальный русско-английский словарь > миф о советской военной угрозе
-
22 миф о советской угрозе является с начала до конца вымыслом
Diplomatic term: the myth of "Soviet threat" is a concoction from beginning to endУниверсальный русско-английский словарь > миф о советской угрозе является с начала до конца вымыслом
-
23 новая система предупреждения об угрозе
Military: new threat warning systemУниверсальный русско-английский словарь > новая система предупреждения об угрозе
-
24 оповещение об угрозе
Security: threat warningУниверсальный русско-английский словарь > оповещение об угрозе
-
25 оповещение об угрозе нападения
Military: alert warningУниверсальный русско-английский словарь > оповещение об угрозе нападения
-
26 политика, основанная на военной мощи и на угрозе применения силы
General subject: power politics (внешняя)Универсальный русско-английский словарь > политика, основанная на военной мощи и на угрозе применения силы
-
27 предупреждение о возможной угрозе
Security: threat warningУниверсальный русско-английский словарь > предупреждение о возможной угрозе
-
28 предупреждение об угрозе
Astronautics: warning threatУниверсальный русско-английский словарь > предупреждение об угрозе
-
29 предупреждение об угрозе и о нападении
Military: threat warning/attack warningУниверсальный русско-английский словарь > предупреждение об угрозе и о нападении
-
30 предупреждение об угрозе нападения
1) General subject: warning call2) Military: threat warningУниверсальный русско-английский словарь > предупреждение об угрозе нападения
-
31 при угрозе нападения
Military: in the face of an attack (противника)Универсальный русско-английский словарь > при угрозе нападения
-
32 при угрозе нападения противника
Military: in the face of an attackУниверсальный русско-английский словарь > при угрозе нападения противника
-
33 при угрозе преследования противника
Military: in the face of a pursuitУниверсальный русско-английский словарь > при угрозе преследования противника
-
34 приёмник системы оповещения об угрозе
Military: threat warning receiverУниверсальный русско-английский словарь > приёмник системы оповещения об угрозе
-
35 противостоять угрозе
Makarov: confront threat, counter threatУниверсальный русско-английский словарь > противостоять угрозе
-
36 раздувать миф о советской военной угрозе
Diplomatic term: whip up the "Soviet military threat" mythУниверсальный русско-английский словарь > раздувать миф о советской военной угрозе
-
37 раннее предупреждение об угрозе
Engineering: threat early warningУниверсальный русско-английский словарь > раннее предупреждение об угрозе
-
38 реализация имущества при угрозе банкротства компании
Универсальный русско-английский словарь > реализация имущества при угрозе банкротства компании
-
39 сигнализация об угрозе
Security: threat alarm, threat alertУниверсальный русско-английский словарь > сигнализация об угрозе
-
40 система оповещения об угрозе и предупреждения столкновения
Универсальный русско-английский словарь > система оповещения об угрозе и предупреждения столкновения
См. также в других словарях:
Предупредительные меры при угрозе смерчей — (ураганов и бурь) деятельность органов власти и управления, направленная на предупреждение и смягчение последствий смерчей (ураганов и бурь). Включает: оповещение населения об угрозе возникновения опасности природного явления; определение… … Словарь черезвычайных ситуаций
ВЫБРАСЫВАНИЕ ГРУЗА ЗА БОРТ ПРИ УГРОЗЕ АВАРИИ — (jettison) Часть судового груза, которая была выброшена за борт, с тем чтобы облегчить судно в критической ситуации. Если эти предметы были застрахованы, они рассматриваются как убытки, нанесенные аварией Cм.: авария (average). Бизнес. Толковый… … Словарь бизнес-терминов
Положение об ограничении или временном прекращении подачи электрической энергии (мощности) потребителям при возникновении или угрозе возникновения аварии в работе систем электроснабжения — определяет порядок действий энергоснабжающих организаций при возникновении или угрозе возникновения аварии в работе систем электроснабжения и является обязательным для всех электростанций, энергоснабжающих организаций и потребителей электрической … Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник
Информация об угрозе безопасности объекта государственной охраны — сведения об условиях и факторах, создающих опасность для жизни и здоровья лица, подлежащего государственной охране, иным охраняемым законом его жизненно важным интересам, или о возможных посягательствах физического, морального или иного характера … Официальная терминология
кризисное регулирование при угрозе безопасности вакцин — — [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология, иммунизация EN vaccine safety crisis management … Справочник технического переводчика
усовершенствованная ИК-система противодействия угрозе — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN advanced threat infra red countermeasures systemATIRCM … Справочник технического переводчика
внешнее средство уменьшения экологического риска при экологической опасности и/или угрозе защищаемому объекту — 3.1.11 внешнее средство уменьшения экологического риска при экологической опасности и/или угрозе защищаемому объекту: Средство, предназначенное для снижения экологического риска защищаемому объекту, привлеченное извне объекта. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Россия и Совет Европы — Российская Федерация вступила в Совет Европы 28 февраля 1996 года, а 30 марта 1998 года ей была ратифицирована Европейская Конвенция о защите прав человека и основных свобод. Тем самым Россия подтвердила свою приверженность идеалам и… … Википедия
Вымирающие виды — Охранный статус Риск исчезновения Вымершие Исчезнувшие (EX) Исчезнувшие в дикой природе (EW) Под угрозой вымирания В критической опасности (CR … Википедия
Наказание — А. Общее понятие о Н.; субъект Н. Наказанием в самом общем смысле называется внешнее последствие, связываемое с нарушением запрета или приказа и составляющее для нарушителя чувствительное зло, принуждение, направленное против его воли. Под это… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Защи́та от ору́жия ма́ссового пораже́ния — (ЗОМП) комплекс организационных, инженерных, медицинских и других мероприятий, направленных на предотвращение или максимально возможное ослабление поражающего и разрушающего действия ядерного, химического и биологического оружия с целью… … Медицинская энциклопедия