об+огнестрельном+оружии

(об огнестрельном оружии) пятизарядный.

lat. doubletovay

* * *

1) двойной;

2) двуствольный ( об огнестрельном оружии)

* * *

двойной

1) К.-Р., М. дава́ть осе́чку, бить ми́мо це́ли (об огнестрельном оружии, ракетах, петардах и т.п.)

2) М.; перен. сорва́ться (о каком-л. деле)

1) Ам. с лёгким спу́ском ( об огнестрельном оружии)

2) неусто́йчивый, ша́ткий (о лодке, каноэ)

3) Арг., Ч. чувстви́тельный ( о весах)

4) Куба, М. чрезвыча́йно чувстви́тельный, рани́мый, оби́дчивый ( о человеке)

1) Ам. ляга́ть ( о животном)

2) дава́ть отда́чу ( об огнестрельном оружии)

3) ударя́ть в го́лову ( о вине)

4) Ю. Ам. вызыва́ть несваре́ние желу́дка (о еде, питье)

5) Бол. вызыва́ть отвраще́ние (о еде, питье)

6) Вен. оскорбля́ть

7) Ю. Ам. проходи́ть пешко́м ( большое расстояние)

1) отска́кивать от бо́ртика стола́ ( о бильярдном шаре)

2) облива́ться ( во время питья)

••

диал. пыж ( в огнестрельном оружии)

1) бій (р. бою), побій, битва, (холодн. оружием) січа (р. -чі). [Хто не має зброї, най не йде в бої. Побій з татарами]; см. ещё Битва;

2) (драка) бій, бійка. [Лайка - не бійка]. Кулачный бой - кулачки, перебій. В бою - серед бою. Место боя - бойовище. Бой-девка - зух-дівка, козир-дівка. Бой-баба - козир-баба. Вступать, итти, вступить, пойти в бой - ставати (стати) до бою, стинатися (стятися) з ким. Вступить с кем в открытый бой - давати кому поле. [Не даючи королеві поля, він його військо по-розницею шарпав (Куліш)]. Отбиться оружием в бою - відсіктися.

* * *

1) бій, род. п. бо́ю; ( сражение) би́тва, бойови́ще, бойови́сько; побі́й

2) ( состязание) бій, боротьба́

3) (битьё, драка) бі́йка, биття́, бій

4) (разбивание;: разбитая посуда, стекло) бій

5) (звучание, звон) бій, биття́

6) ( убой животных) бій, забі́й

7) ( в огнестрельном оружии) бій

8) текст. ви́бій, -бою

9) (строит. материала) зло́мки, -ів

1) (склад) магазин (-ну), крамна комора, склад, (зап.) склеп (-пу). -зин продовольственный - харчова комора, харчовий склад;

2) (лавка) крамниця, магазин, (зап.) склеп (-пу). [Оливець з магазину Пето (Самійл.). З великих вікон хрещатицьких крамниць вилискувався світ (Кониськ.). Здавна марила про те, щоб мати свій склеп і урядувати за його прилавком (Франко)]. -зин книжный - книгарня. [Книжки ніде такої тут не знайдеш: тут же й книгарень нема (Крим.)]. -зин мануфактурный - (мануфактурна) крамниця. -зин бакалейный - бакалійна крамниця, бакалійний магазин (склеп). -зин обувный - магазин обувний, магазин узуття. -зин галантерейный - галантерійна крамниця, галантерійний магазин. -зин цветочный - квітникарня. -зин хлебозапасный - зорносховище, (зерно)зсип (- пу), (зап.) шпихлір (-ра), (народн.) гамазин, гамазея, магазея. [Хліба в гамазеї зовсім не багато (Сл. Ум.)]. -зин кооперативный - кооперативна крамниця. -зин общества потребителей - споживча крамниця, товариська (диал. обчеська) крамниця. Срв. Лавка 2;

3) (в огнестрельном оружии) магазин (-на).

* * *

1) торг. крамни́ця, магази́н, -у; диал. склеп, -у

2) ( склад) магази́н, -у

3) спец. магази́н, -а

4) воен. магази́н, обо́йма, рожо́к

1) (ум. от Муха) мушка, мушчина, (детск.) муся. [Ой, був комар оженився та з мушкою не нажився (Чуб. V)];

2) (крапинка) крапка, цятка. По белому полю красные -ки - на білому тлі червоні крапки, біле тло поцятковане червоними крапками;

3) (на лице) наліпка, цятка, мушка;

4) (пластырь) мушка, наліпка, пластир (-ра) и плястер (-стра); (из шпанских -шек) шпанська мушка;

5) (прицельная) мушка;

6) (рябь в глазах) метелики (-ків);

7) (карт. игра) мушка.

* * *

1) уменьш.-ласк. му́шка; ( на лице) ця́тка

2) ( пластырь) му́шка

3) ( на ткани) му́шка, кра́пка, крапи́нка, ця́тка

отдать

1) віддавати, віддати, відступати, відступити кому що. -ать назад - повертати, повернути. -вать все свои силы, всё своё время чему - усі сили свої, увесь свій час віддавати чому, усі сили свої обертати (покладати) на що. -дать свою жизнь чему - своє життя віддати, присвятити чому, своє життя покласти на що. -дать богу душу - богу душу віддати. -ать долг, долги - віддати, повернути кому борг, повіддавати, повертати борги. Не - дать (долга) - (шутл.) віддати на жидівське пущення (на жидівського Петра). -вать деньги в долг, взаймы, на проценты - давати гроші в позику, на процент. Срв. Долг. -ать в-наём, в- наймы кому что - наймати, на(й)няти кому що. -дать на хранение, на продержание - дати на перехованку, на передерж(ув)ання. -дать под заклад - дати в (на) заставу, заставити що. - дать в залог (недвижимое имущество) - записати в заставу (нерухоме майно). -дать в дар (пожаловать) кому что - віджалувати, повінити кому що. Он -дал жене половину своего состояния - він віддав (відступив, повінив) жінці половину свого статку. -вать в наследство - поступати в спадок кому. -вать землю в аренду, на откуп - здавати (пускати) землю в посесію, в (на) оренду. -дать рукопись в печать - віддати рукопис до друку, пустити рукопис у друк. -дать приказ, повеление - дати наказ, наказати, звеліти, загадати. -ать поклон - віддавати, віддати поклін кому, (ответно) відклонитися кому. -дать честь, хвалу кому - віддати шану, хвалу кому. -дать долг природе - віддати належне натурі. -дать последний долг кому - останню шану кому віддати. -вать салют - ясу воздавати. -дать кому пальму первенства - віддати (признати) першенство кому. -дать кому справедливость - признати кому справедливість, визнати за ким справедливість. -даю это на вашу волю, на ваше усмотрение, на ваш выбор - даю це вам на волю (на вашу волю). -дать на чей суд - дати на чий суд. Не -вать себе отчёта в чём-л. - не здавати собі справи в чому, не тямити чого. Не -даю себе отчёта, что со мною происходит - сам себе не розбираю, що зо мною робиться (діється). Ни в чём не -вать себе отчёта - нічого не приймати до свідомости. -вать в школу - віддавати, записувати до школи кого. -дать в ученье - (від)дати в науку кого. -ать под суд - ставити, поставити на суд, віддавати, віддати до суду кого. -дать город на разрушение (разграбление) - пустити місто на руїну (на пограбування). -ать кого-л. в жертву, в добычу кому, чему - (по)давати, (по)дати, (по)пускати, (по)пустити кого на поталу кому, чому. -ать на посмеяние, на смех - подавати, подати на глум, на сміх кому кого, що. -ать на попечение кому кого - припоручати, припоручити кому кого, що. -дать руку дочери - заручити дочку. -ать дочь замуж - видавати, видати, (від)давати, (від)дати дочку заміж за кого, дружити, одружити дочку з ким. -дать в солдаты, в лакеи - віддати (завдати) в москалі, в льокаї. -дать в услужение, в наймы - (від)дати в службу, в найми, завдати на послуги кого, на(й)няти кого куди. -дать кого под власть (под иго) кому - піддати кого під кого, піддати кого під ярмо кому, піддати кого під чию кормигу. -дать кого, что во власть кому - віддати, попустити кого, що кому. [Не попустимо рідного краю ляхам];

2) (о вкусе, запахе) відгонити, дхнути, душити, безл. відгонитися. Вода -даёт гнилью - вода відгонить (дхне, душить) гнилизною. Его образы -дают чем-то екзотическим - його образи відгонять (дхнуть) чимсь екзотичним;

3) відбивати, відбити. Это ружьё сильно -даёт - ця рушниця дуже відбиває. Пушка -даёт (назад) - гармата відбиває (сідає). -дай назад - оступись! поступись!

4) (отражать звук) віддавати, віддати, відгукувати, відгукнути. Эхо -вало слова - луна відбивала слова;

5) мор. (о снасти) - попускати, попустити. -ать паруса - розпустити, розвинути вітрила. -дать якорь - (за)кинути якір (кітвицю), стати на якір. -дать корму - відвернути корму. -дать причал - віддати кінці, спустити з линов. -дай причал! - віддай кінці! спускай з линов!

6) віддавати, віддати, відлиг(ну)ти; полегшати. На дворе -дало немного - надворі трохи віддало, відлигло. Стужа -даёт - мороз меншає. Больному -дало - хорому полегшало. Отданный - відданий и т. д.

* * *

несов.; сов. - отд`ать

1) віддава́ти, відда́ти и повіддава́ти ( давать) дава́ти, да́ти; ( отражать звуки) відбива́ти, відби́ти

2) (несов.: иметь какой-л. привкус, припахивать) відго́нити, віддава́ти; тхну́ти

3) (об огнестрельном оружии, о механизме) відбива́ти, відби́ти, віддава́ти, відда́ти

4) ( снасти) мор. віддава́ти, відда́ти; ( отпускать) попуска́ти, попусти́ти

5) (становиться слабее; отпускать) відпуска́ти, відпусти́ти, віддава́ти, відда́ти; ( становиться легче) ле́гшати, поле́гшати

1) ( дорога вниз) спуск, -у; ( действие) спуска́ння; ( попустительство) по́пуск, по́пуст, -у

2) ( в огнестрельном оружии) спуск, -а, соба́чка

3) тип. спуск, -у

сокр ATF

см тж gun control

* * *

1) (в огнестрельном оружии) затвор, -ра муж., замок, -мка муж.

2) тех. засаўка, -кі жен.

3) (у ворот и т.п.) засаўка, -кі жен., зашчапка, -кі жен.

4) (отшельничество) уст. пустэльніцтва, -ва ср.

(келья) келля, -ллі жен.

1. noun

1) молоток; молот; hammer and sickle серп и молот; throwing of the hammer sport метание молота

2) молоточек (в различных механизмах)

3) курок, ударник

4) молоток аукциониста; to bring to the hammer продавать с аукциона, пойти с молотка

hammer and tongs с воодушевлением; энергично; изо всей силы

to go at it hammer and tongs

а) взяться за что-л. с воодушевлением; изо всех сил стараться;

б) наброситься, напасть

2. verb

1) вбивать, вколачивать (in, into - в); прибивать

2) стучать, колотить (at - в)

3) ковать, чеканить

4) ударять, бить

5) бить по неприятелю, особ. из тяжелых орудий

6) collocation побеждать, побивать (в состязании)

7) объявлять несостоятельным должником

8) сурово критиковать

9) втолковывать

hammer at

hammer away

hammer down

hammer out

hammer together

to hammer it home to smb. внушить кому-л., довести до чьего-л. сознания

* * *

1 (n) молоток

2 (v) объявить несостоятельным должником; объявлять несостоятельным должником; сбивать цепы

* * *

* * *

* * *

молоток

сбивать

* * *

* * *

* * *

* * *

loo

muzzle-sight

pam

speckle

(vi-)