Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

објаснување

  • 1 enlighten

    подучува, објаснува, просветува, расветлува
    * * *
    објаснува, расветлува, просветува, подучува; расветлува, просветува, подучува, објаснува

    English-Macedonian dictionary > enlighten

  • 2 get across

    пренесува (идеја на), спроведува, објаснува
    * * *
    пренесува (идеја на), објаснува, спроведува; објаснува; преоѓа, префрлува

    English-Macedonian dictionary > get across

  • 3 account

    сметка, известување, пресметка, израз
    v одговара, држи, одговорен е, дава сметка, смета
    приказ, предност, објаснување, полза
    вредност, причина, важност, обѕир, значење
    vi образложува, известува
    * * *
    (vi) известува, образложува; (v) смета, одговара, одговорен е, дава сметка, држи; израз, сметка, пресметка, известување
    1.полза, предност, приказ, објаснување;
    2. значење, вредност, причина, важност, обsир
    n. сметка, пресметка, пресметување; for account of - нa сметка на (некој); on account - на сметка; оn one's own account - на своја сметка, на свој ризик; account current - тековна-сметка; to square accounts with - расчистува сметки, се пресметува со (со некој); to take account of - зема предвид, смета со (некој, нешто); конечна пресметка, биланс; to call to account - повикува на одговорност; проценка, оценување, мислење; to take into account - зема в обsир; причина,; on account of - од оваа/таа причина, поради тоа; on no account - во никој случај; корист, добивка; to turn to account - искористува; важност, значење; of small account - со мало значење, безначајно v. смета на, смета како; to account for - одговаре

    English-Macedonian dictionary > account

  • 4 analysis

    истражување, објаснување
    анализа, испитување, расчленување, излагање
    * * *
    pl. analyses анализа, расчленување, испитување, излагање; објаснување, истражување; расчленување; анализа analysis(

    English-Macedonian dictionary > analysis

  • 5 brighten

    v. осветлува, разбиструва;
    2. исчистува, дава сјај;
    3. се осветлува, се разјаснува, разведрува; осветлува; разјаснува

    English-Macedonian dictionary > brighten

  • 6 clarify

    v. исчисти, чини проsирно;
    2. разбиструва
    3. разјаснува;
    4. (амер.) осветлува; разјаснува

    English-Macedonian dictionary > clarify

  • 7 declare

    v. објавува, прогласува, најавува;
    2. изјавува, изложува; to declare against - се изјаснува против; to declare for - се изјаснува за; to declare off - се откажува (од спогодба и сл.); објавува; прогласува declare; state; note изјавува; тврди

    English-Macedonian dictionary > declare

  • 8 emerge

    v. испливува, се појавува, никнува, изникнува;
    2. се покажува, се разјаснува, се објаснува; излегува; се покажува; се појавува; излегува, појавува

    English-Macedonian dictionary > emerge

  • 9 explain

    v. објаснува; објаснува

    English-Macedonian dictionary > explain

  • 10 explanation

    n. објаснување;
    2. толкување; објаснување; објаснение

    English-Macedonian dictionary > explanation

  • 11 explication

    n. f ml. објаснување, разјаснување, експликација

    English-Macedonian dictionary > explication

  • 12 explicative

    adj.којшто објаснува, толкува; што објаснува

    English-Macedonian dictionary > explicative

  • 13 expound

    v. изложува;
    2. толкува;
    3. објаснува; изложува; објаснува

    English-Macedonian dictionary > expound

  • 14 gel

    гелатин, гел, пивтија
    v се пивтијосува, се остварува, се разјаснува
    * * *
    пивтија, гелатин, гел; (v) се разјаснува, се пивтијосува, се остварува

    English-Macedonian dictionary > gel

  • 15 get through

    поминува (на испит), се пробива, објаснува
    * * *
    се пробива, добива врска (на телефон), објаснува

    English-Macedonian dictionary > get through

  • 16 illuminate

    v. осветлува, расветлува;
    2. просветува;
    3. разјаснува, објаснува; осветлува

    English-Macedonian dictionary > illuminate

  • 17 illustrate

    v. украсува со слики, илустрира; објаснува; објаснува, илустрира

    English-Macedonian dictionary > illustrate

  • 18 rationalize

    , -ise v.t.
    1.дава/бара/наоѓа логичко објаснување/оправдување (однесување/постапка/одлука): He was still trying to rationalize his decision to leave his wife and children Тој се уште се обидуваше да најде оправдување/објаснување за одлуката да ги напушти жената и децата
    2. рационализира (систем/претпријатие)

    English-Macedonian dictionary > rationalize

  • 19 speak up

    phr.v. 1. (најчесто imper.) погласно!;
    2. (јасно и гласно) кажува што мисли; отворено се изјаснува:/ think you ought to speak up мислам дека мораш отворено да кажеш што мислиш
    3. speak up for sb зборува во нечија полза; застанува на нечија страна; брани некого; speak up against sth се изјаснува против нешто

    English-Macedonian dictionary > speak up

  • 20 across

    водорамно (крстозбор), накрст, попреку, напреку
    prep низ
    * * *
    1. adv вкрстено; попреку, напреку; to get (come, go) across преминување; to get smt. across to smb. протолкување (објаснување) нешто на некој; the stream is ten feet across потокот е широк десет стопи ;
    2. prep напреку, низ; across a river (street) преку реката (улицата); to swim across a river препливување на реката; to lay one stick across another пологање еден стап напреку друг; a thought flashed across my mind ние помина мисла низ главата ;
    3. prep (across from) прекупат, карши; across from me карши мене; (prep) низ; напреку, водорамно (крстозбор), попреку, накрст; adv. попреку;
    2. од онаа страна, на онаа страна;
    3. вкрстено; with arms across - со прекрстени раце; pren.. преку; на онаа страна преку; низ; преку; напреку; накрсно

    English-Macedonian dictionary > across

См. также в других словарях:

  • глосар — (лат. glossarium) 1. список на изрази што се однесуваат на дадена тема или област, со придружни објаснувања 2. список на крајот на книга во кој се даваат објаснувања или дефиниции на стручните изрази или на помалку познатите зборови употребени во …   Macedonian dictionary

  • глосема — (грч. glossa) 1. нејасен збор за кој е потребно објаснување 2. објаснувањето на таков збор …   Macedonian dictionary

  • глосира — (грч. glossa јазик) 1. додаде/додава белешки кон некој текст заради објаснување 2. прави глоси 3. објасни/објаснува, толкува …   Macedonian dictionary

  • психологизација — (грч. psyche, logos збор, говор) објаснување на појавите, однесувањата и сл. врз основа на психолошки истражувања и теории обично, еднострано објаснување при кое се пречекорува надлежноста на психологијата и се занемаруваат другите,… …   Macedonian dictionary

  • Coat of arms of the Republic of Macedonia — Details Armiger Republic of Macedonia …   Wikipedia

  • акроаматичен — (грч akroamatikos) 1. што е одреден за слушање, 2. устен, во облик на предавање, 3. за кој е потребно усно објаснување, т е тешко разбирлив …   Macedonian dictionary

  • апликаторика — (лат applicare) објаснување на теоретски прашања со помош на практични примери, особено во воените науки …   Macedonian dictionary

  • апозиција — (лат appositio) збор или израз во реченицата што стои по именка или по заменка и ja дообјаснува именката или заменката …   Macedonian dictionary

  • биоморфизам — (грч bios, morphe) учење кое сите појави во општеството ги објаснува со биологијата …   Macedonian dictionary

  • гематрија — (грч. хебр.) објаснување и толкување на таинственото значење на одделни зборови во врска со некои броеви (особено во кабалата) …   Macedonian dictionary

  • глоса — (грч. glossa) 1. објаснување, толкување на ретки, непознати или помалку познати зборови и изрази, на странски и застарени зборови во некој текст 2. забелешка 3. збирка на толкувања на средновековни правни споменици 4. песна од четири строфи чии… …   Macedonian dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»