-
21 обязательственный
kohustis-; obligatsiooni- -
22 обязательственный
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > обязательственный
-
23 обязательственный иск
Универсальный русско-английский словарь > обязательственный иск
-
24 обязательственный иск
Русско-английский юридический словарь > обязательственный иск
-
25 обязательственный договор
adjlaw. Schuldvertrag, schuldrechtlicher VertragУниверсальный русско-немецкий словарь > обязательственный договор
-
26 обязательственный иск
adjlaw. actio in personam, klage aus persönlichen Ansprüchen, obligatorische klage, schuldrechtliche klageУниверсальный русско-немецкий словарь > обязательственный иск
-
27 обязательственный акт
adjlaw. acte d'engagementDictionnaire russe-français universel > обязательственный акт
-
28 обязательственный иск
Dictionnaire russe-français universel > обязательственный иск
-
29 обязательственный договор
adjecon. contratto obbligatorioUniversale dizionario russo-italiano > обязательственный договор
-
30 обязательственный договор
Русско-немецкий юридический словарь > обязательственный договор
-
31 обязательственный иск
actio in personam лат. -
32 обязательственный характер
(прав, правоотношений) personnalitéРусско-французский юридический словарь > обязательственный характер
-
33 обязательственный иск
Юридический русско-английский словарь > обязательственный иск
-
34 обязательственный иск
Русско-английский словарь по экономии > обязательственный иск
-
35 обязательственный иск
Русско-английский юридический словарь > обязательственный иск
-
36 обязательственный иск
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > обязательственный иск
-
37 Швейцарский Обязательственный Закон
Law: Swiss Code of Obligations (http://www.proz.com/kudoz/english_to_russian/law%3A_patents_trademarks_copyright/1361489-swiss_code_of_obligations.html)Универсальный русско-английский словарь > Швейцарский Обязательственный Закон
-
38 вещно-обязательственный иск
Law: mixed actionУниверсальный русско-английский словарь > вещно-обязательственный иск
-
39 носящий обязательственный характер
Law: in personamУниверсальный русско-английский словарь > носящий обязательственный характер
-
40 вещно-обязательственный иск
adjlaw. acción mixta, acción real y personal, proceso mixtoDiccionario universal ruso-español > вещно-обязательственный иск
См. также в других словарях:
ОБЯЗАТЕЛЬСТВЕННЫЙ — ОБЯЗАТЕЛЬСТВЕННЫЙ, обязательственная, обязательственное (юр.). прил. к обязательство. Обязательственное право. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
обязательственный — ОБЯЗАТЕЛЬСТВО, а, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
обязательственный — прил., кол во синонимов: 2 • обязательный (36) • услужливый (13) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Обязательственный — прил. 1. соотн. с сущ. обязательство, связанный с ним 2. Свойственный обязательству, характерный для него. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обязательственный — обязательственный, обязательственная, обязательственное, обязательственные, обязательственного, обязательственной, обязательственного, обязательственных, обязательственному, обязательственной, обязательственному, обязательственным,… … Формы слов
обязательственный — обяз ательственный … Русский орфографический словарь
обязательственный — см. обязательство 2); ая, ое.; юрид. О ые отношения. О ое право … Словарь многих выражений
обязательственный — обяз/а/тель/ств/енн/ый … Морфемно-орфографический словарь
Швейцария — Швейцарская Конфедерация Государственное устройство Правовая система Общая характеристика Гражданское и смежные с ним отрасли права Уголовное право и процесс Судебная система. Органы контроля Литература Государство в Центральной Европе.… … Правовые системы стран мира. Энциклопедический справочник
ШВЕЙЦАРИЯ — (Швейцарская Конфедерация) государство, расположенное в Центральной Европе. Несмотря на то что официальное название страны Швейцарская Конфедерация, это федеративное государство. Оно состоит из 23 кантонов, три из которых делятся на полукантоны.… … Энциклопедия юриста
обязательный — См. необходимый … Словарь синонимов