-
41 отстранять от исполнения служебных обязанностей
vDictionnaire russe-français universel > отстранять от исполнения служебных обязанностей
-
42 отстранять от обязанностей
vgener. (выполняемых) démettre de ses fonctionsDictionnaire russe-français universel > отстранять от обязанностей
-
43 перевод на прав и обязанностей покупателя
nlaw. (себя) transfert à (son) bénéfice des droits et des obligations du cessionnaireDictionnaire russe-français universel > перевод на прав и обязанностей покупателя
-
44 при исполнении своих служебных обязанностей
prepos.Dictionnaire russe-français universel > при исполнении своих служебных обязанностей
-
45 принудительно привлекать к выполнению обязанностей
advgener. (каких-л.) réquisitionnerDictionnaire russe-français universel > принудительно привлекать к выполнению обязанностей
-
46 приступать к исполнению обязанностей
vbusin. prendre ses fonctionsDictionnaire russe-français universel > приступать к исполнению обязанностей
-
47 приступить к исполнению служебных обязанностей
vgener. entrer en exerciceDictionnaire russe-français universel > приступить к исполнению служебных обязанностей
-
48 срок осуществления обязанностей магистрата
ngener. magistratureDictionnaire russe-français universel > срок осуществления обязанностей магистрата
-
49 увиливать от обязанностей
vgener. se dérober à une obligationDictionnaire russe-français universel > увиливать от обязанностей
-
50 уклонение от исполнения семейных обязанностей
nlaw. abandon de familleDictionnaire russe-français universel > уклонение от исполнения семейных обязанностей
-
51 уклонение от своих обязанностей
ngener. fuite devant ses responsabilités, carenceDictionnaire russe-français universel > уклонение от своих обязанностей
-
52 уклоняться от выполнения своих обязанностей
vbusin. négliger ses obligationsDictionnaire russe-français universel > уклоняться от выполнения своих обязанностей
-
53 уклоняться от обязанностей
vgener. fuir devant ses responsabilités, fuir les responsabilitésDictionnaire russe-français universel > уклоняться от обязанностей
-
54 временное исполнение обязанностей
Русско-французский юридический словарь > временное исполнение обязанностей
-
55 исполнение обязанностей
Русско-французский юридический словарь > исполнение обязанностей
-
56 исполнение служебных обязанностей
Русско-французский юридический словарь > исполнение служебных обязанностей
-
57 неисполнение определенных обязанностей
Русско-французский юридический словарь > неисполнение определенных обязанностей
-
58 распределение обязанностей
(между должностными лицами, членами коллегиальных органов и т.п.) répartition des tâchesРусско-французский юридический словарь > распределение обязанностей
-
59 обязанность
devoir m | obligation f | tâche f | fonction f | mission f- круг обязанностей
- у меня сегодня другие обязанности -
60 освобождать (кого) от занимаемой должности
= освобождать (кого) от обязанностейРусско-французский словарь бизнесмена > освобождать (кого) от занимаемой должности
См. также в других словарях:
Цепочка обязанностей — Шаблон проектирования поведенческий Chain of responsibility Тип: поведенческий Назначение: для организации в системе уровней ответственности Родственные шаблоны: К … Википедия
Неисполнение обязанностей налогового агента — преступление, предусмотренное статьёй 199.1 Уголовного Кодекса Российской Федерации, заключающееся в неисполнении в личных интересах обязанностей налогового агента по исчислению, удержанию или перечислению налогов и (или) сборов, подлежащих в… … Википедия
При исполнении служебных обязанностей (фильм) — При исполнении служебных обязанностей Жанр драма Режиссёр Илья Гурин Автор сценария Юлиан Семенов В главных ролях … Википедия
Исчисление сроков, с которыми трудовой кодекс Российской Федерации связывает возникновение и прекращение трудовых прав и обязанностей — течение сроков, с которыми ТК России связывает возникновение трудовых прав и обязанностей, начинается с календарной даты, которой определено начало возникновения указанных прав и обязанностей. Течение сроков, с которыми ТК России связывает… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Оплата труда при невыполнении норм труда (должностных обязанностей) — при невыполнении норм труда (должностных обязанностей) по вине работодателя оплата производится за фактически проработанное время или выполненную работу, но не ниже средней заработной платы работника, рассчитанной за тот же период времени или за… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
При исполнении служебных обязанностей: Засада в Вако (фильм) — При исполнении служебных обязанностей: Засада в Вако In The Line Of Duty: Ambush In Wako Жанр драма Режиссёр Дик Лаури В главных ролях Страна США … Википедия
При исполнении служебных обязанностей: Похищение (фильм) — При исполнении служебных обязанностей: Похищение In The Line Of Duty: Kidnapped Жанр драма Режиссёр Бобби Рот В главных ролях Дэбни Коулмэн Страна США … Википедия
При исполнении служебных обязанностей: Засада в Вако — In The Line Of Duty: Ambush In Wako Жанр драма Режиссёр Дик Лаури В главных ролях Страна США … Википедия
При исполнении служебных обязанностей: Похищение — In The Line Of Duty: Kidnapped Жанр драма Режиссёр Бобби Рот В главных ролях Дэбни Коулмэн Страна США … Википедия
ДЕМАРКАЦИЯ, РАЗГРАНИЧЕНИЕ ОБЯЗАННОСТЕЙ — (demarcation) Закрепление конкретных функций за рабочими определенных специальностей. В известной мере разграничение обязанностей целесообразно с точки зрения обеспечения охраны здоровья и безопасности, как, например, в случае с требованием… … Экономический словарь
распределение обязанностей в бухгалтерских службах — Распределение служебных обязанностей работников бухгалтерии проводится Главным бухгалтером (руководителем бухгалтерской службы). Р.о.в б.с. производится по функциональному признаку, то есть за каждой группой работников или отдельным работником, в … Справочник технического переводчика