-
1 обычно
обычноבְּדֶרֶך כּלָל (בד"כ)* * *בדרך כללבנוהג כנהוג לרוב על פי רוב -
2 как обычно
-
3 в большинстве случаев (обычно)
в большинстве случаев (обычно)בְּרוֹב הַמִקרִים, עַל פִּי רוֹב -
4 вечеринка, на которой участники (обычно дети) одеты в пижамы и остаются на ночь
вечеринка, на которой участники (обычно дети) одеты в пижамы и остаются на ночьמְסִיבַּת פִּיגָ'מוֹתРусско-ивритский словарь > вечеринка, на которой участники (обычно дети) одеты в пижамы и остаются на ночь
-
5 как обычно (иронично)
как обычно (иронично)כְּדַרכּוֹ בַּקוֹדֶש -
6 много чего-л. (обычно денег, разг.)
много чего-л. (обычно денег, разг.)בּוּכטָה נ'Русско-ивритский словарь > много чего-л. (обычно денег, разг.)
-
7 получивший извещение (обычно хорошее)
получивший извещение (обычно хорошее)מְבוּשָׂרРусско-ивритский словарь > получивший извещение (обычно хорошее)
-
8 пролитый (3.обычно о крови)
пролитый (3.обычно о крови)מוּגָר -
9 словарь трудных слов (обычно в конце книги)
словарь трудных слов (обычно в конце книги)גלוֹסָר ז'Русско-ивритский словарь > словарь трудных слов (обычно в конце книги)
-
10 совещаться (обычно во мн. числе)
совещаться (обычно во мн. числе)הִתווַעֵד [לְהִתווַעֵד, מִ-, יִ-] -
11 стоп! (1.возглас, обычно в речи детей)
стоп! (1.возглас, обычно в речи детей)}פּוּסРусско-ивритский словарь > стоп! (1.возглас, обычно в речи детей)
См. также в других словарях:
обычно — обычно … Орфографический словарь-справочник
обычно — обыкновенно, как правило, в большинстве случаев, нормально; заурядно, как всегда, большей частью, по большей части, общепринято, естественным путем, ординарно, обыденно, привычно, естественно, истасканно, по обыкновению, в соответствии с нормой,… … Словарь синонимов
ОБЫЧНО — ОБЫЧНО, нареч. Как установилось; по обыкновению; всегда. В деревнях обедают обычно в подень. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
обычно — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
обычно — нар., употр. очень часто 1. Когда какое либо действие обычно происходит, значит, оно происходит наиболее часто в определённой ситуации. На завтрак я обычно ем кашу. | Он обычно не опаздывает. | Обычно он носит одежду спортивного стиля. | Обычно… … Толковый словарь Дмитриева
обычно включаемый — обычно включаемый … Орфографический словарь-справочник
обычно гладкий — обычно гладкий … Орфографический словарь-справочник
обычно подавляемый — обычно подавляемый … Орфографический словарь-справочник
обычно-правовой — обычно правовой … Орфографический словарь-справочник
обычно прямые, более или менее правильные борозды, образовавшиеся благодаря ледниковой эрозии — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN glacial scratches … Справочник технического переводчика
обычно открытый и обычно закрытый — 3.25 обычно открытый и обычно закрытый: Положения приборов при хранении и в обесточенном состоянии (такие приборы, как автоматически управляемые электрические выключатели и клапаны). Примечание Нормальное рабочее состояние устройства… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации