-
1 объём потребления
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > объём потребления
-
2 объём потребления
1) General subject: (ы) consumption2) Advertising: size of consumption -
3 объём потребления нефти перерабатывающими заводами
Oil&Gas technology crude run to stillУниверсальный русско-английский словарь > объём потребления нефти перерабатывающими заводами
-
4 объёмы потребления газа
General subject: volumes of gas consumptionУниверсальный русско-английский словарь > объёмы потребления газа
-
5 отношение объёма потребления
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отношение объёма потребления
-
6 сектора промышленности с небольшим объёмом потребления электроэнергии
сектора промышленности с небольшим объёмом потребления электроэнергии
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сектора промышленности с небольшим объёмом потребления электроэнергии
-
7 отношение объёма потребления в летнее время к объёму потребления в зимнее время
Oil: summer-winter offtake ratio (газа)Универсальный русско-английский словарь > отношение объёма потребления в летнее время к объёму потребления в зимнее время
-
8 общий объём потребления
1) Politics: aggregate consumption2) Advertising: overall consumption, total consumptionУниверсальный русско-английский словарь > общий объём потребления
-
9 прирост @объёма потребления
General subject: gain in consumption volumeУниверсальный русско-английский словарь > прирост @объёма потребления
-
10 существующие количества (уровни , объёмы) потребления (использования)
General subject: present levels of useУниверсальный русско-английский словарь > существующие количества (уровни , объёмы) потребления (использования)
-
11 тариф, учитывающий объём потребления электроэнергии
Accounting: demand rateУниверсальный русско-английский словарь > тариф, учитывающий объём потребления электроэнергии
-
12 объём
((напр. выпуска)output; volume- большой объём - объём выпуска продукции - общий объём - объём покупок - объём потребления - объём предложения - объём продаж - объём спроса - расточительный объём услуг -
13 объём текущего потребления
Accounting: current consumptionУниверсальный русско-английский словарь > объём текущего потребления
-
14 объём(ы) потребления
General subject: consumptionУниверсальный русско-английский словарь > объём(ы) потребления
-
15 индекс скорости потребления кислорода тканями
Physiology: oxygen consumption index (объёмное количество кислорода, потребляемого тканями и органами за единицу времени, приходящееся на единицу площади поверхности тела человека)Универсальный русско-английский словарь > индекс скорости потребления кислорода тканями
-
16 существующие количества потребления
General subject: (уровни, объёмы)(использования) present levels of useУниверсальный русско-английский словарь > существующие количества потребления
-
17 потребление потреблени·е
внутреннее потребление, потребление на внутреннем рынке — domestic / home consumption
годовое потребление — annual / yearly consumption
производительное / производственное потребление — productive consumption
потребление, связанное с удовлетворением коллективных потребностей населения (в образовании, здравоохранении) — public consumption
предметы потребления — articles / means of consumption
Russian-english dctionary of diplomacy > потребление потреблени·е
-
18 постоянные затраты
постоянные затраты
непеременные затраты
Элемент затрат или расходов, который не зависит от объема деятельности в краткосрочном периоде. Называются также непеременными или постоянными затратами. Ср. с Переменные затраты (Variable Cost).
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]
постоянные затраты
(ITIL Service Strategy)
Затраты, не зависящие от объёма потребления ИТ-услуги. Например, стоимость аппаратного обеспечения сервера. См. тж. переменные затраты.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]
постоянные затраты
постоянные издержки
Затраты, издержки предприятия, составляющие примерно постоянную величину независимо от временных изменений масштабов производства на данном предприятии. Как правило, это затраты на обслуживание и управление, которые оплачиваются даже тогда, когда продукция не выпускается (См. Постоянные производственные накладные расходы).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
fixed cost
(ITIL Service Strategy) A cost that does not vary with IT service usage – for example, the cost of server hardware. See also variable cost
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > постоянные затраты
-
19 экономия за счёт масштаба
экономия за счёт масштаба
(ITIL Service Strategy)
Уменьшение средних затрат за счёт увеличения объёма потребления ИТ-услуги или актива. См. тж. экономия на охвате.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
economies of scale
(ITIL Service Strategy)
The reduction in average cost that is possible from increasing the usage of an IT service or asset. See also economies of scope.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экономия за счёт масштаба
-
20 энергоёмкие сектора промышленности
энергоёмкие сектора промышленности
Сектора промышленности с большим объёмом потребления электроэнергии
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > энергоёмкие сектора промышленности
- 1
- 2
См. также в других словарях:
отношение объёма потребления — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN summer winter offtake ratio … Справочник технического переводчика
сектора промышленности с небольшим объёмом потребления электроэнергии — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN non energy intensive sectors … Справочник технического переводчика
Общественные фонды потребления — часть фонда потребления национального дохода, идущая на удовлетворение потребностей членов социалистического общества сверх фонда оплаты по труду. О. ф. п. призваны обеспечить планомерное воздействие государства на формирование структуры… … Большая советская энциклопедия
ФОНД ПОТРЕБЛЕНИЯ — ФОНД ПОТРЕБЛЕНИЯ, часть национального дохода, используемая для удовлетворения личных потребностей нас., а также на содержание учреждений и орг ций непроизводств. сферы. Ф. п. включает необходимый и часть прибавочного продукта; по натурально… … Демографический энциклопедический словарь
Товары народного потребления — товары, предназначенные для продажи населению с целью непосредственного использования их для удовлетворения материальных и культурных потребностей. Приобретение этих товаров, как правило, не связано с их использованием в коммерческих целях[1].… … Википедия
Соединённые Штаты Америки — (United States of America), США (USA), гос во в Cев. Aмерике. Пл. 9363,2 тыс. км2. Hac. 242,1 млн. чел. (1987). Cтолица Bашингтон. B адм. отношении терр. США делится на 50 штатов и федеральный (столичный) округ Kолумбия. Oфиц. язык… … Геологическая энциклопедия
Экономика страны — (National economy) Экономика страны это общественные отношения по обеспечению богатства страны и благосостояния ее граждан Роль национальной экономики в жизни государства, сущность, функции, отрасли и показатели экономики страны, структура стран… … Энциклопедия инвестора
Ипотечный кризис в США (2007) — Ипотечный кризис в США (англ. subprime mortgage crisis) финансово экономический кризис, характерными проявлениями которого стали увеличение количества невыплат по ипотечным кредитам с высоким уровнем риска, учащение случаев отчуждения… … Википедия
Экономика СССР — Экономические показатели ДнепроГЭС один из символов экономической мощи СССР, была построена в 1932 г … Википедия
Китай — (China) Сведения об экономике, внешней политике, культуре и развитии Китая Информация о развитии, политике, экономике, культуре и образовании Китая Содержание Кита́йская Наро́дная Респу́блика (кит. упрощ. пиньинь Zhōnghuб… … Энциклопедия инвестора
Экономика Молдавии — Экономические показатели Валюта Молдавский лей Международные организации ВТО Статистика ВВП (номинальный) $12.04 млрд (2011) Рост ВВП +7,5% ВВП на душу населения по ППС … Википедия