-
1 ведомость объёмов работ
ведомость объёмов работ
Перечень строительно-монтажных работ с указанием их объёмов в установленных физических величинах или стоимостных показателях
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > ведомость объёмов работ
-
2 ведомость объёмов работ
ведомость объёмов работ
Перечень строительно-монтажных работ с указанием их объёмов в установленных физических величинах или стоимостных показателях
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ведомость объёмов работ
-
3 ведомость объёмов работ
ведомость объёмов работ
Перечень строительно-монтажных работ с указанием их объёмов в установленных физических величинах или стоимостных показателях
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > ведомость объёмов работ
-
4 прогнозирование объёмов продаж
Оценка вероятных объёмов продаж, которых организация может достичь в будущем периоде. — Estimation of likely sales which an organization can achieve during a future period.
прогнозирование, технологическое — technological forecasting
Процесс определения и оценивания будущих угроз и возможностей, проистекающих из разработки соответствующей технологии. — The process of identifying and assessing future threats and opportunities arising from the development of relevant technology.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > прогнозирование объёмов продаж
-
5 конечно-разностная схема расчёта на основе контрольных объёмов
конечно-разностная схема расчёта на основе контрольных объёмов
(напр. тепломассобмена, теплопроводности)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конечно-разностная схема расчёта на основе контрольных объёмов
-
6 коэффициенты пересчёта объёмов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициенты пересчёта объёмов
-
7 разность объёмов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разность объёмов
-
8 расходомер для больших объёмов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расходомер для больших объёмов
-
9 термодинамика контрольных объёмов
термодинамика контрольных объёмов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > термодинамика контрольных объёмов
-
10 диапазон объёмов производства
1) Economy: relevant range (в пределах которого сохраняется определённая зависимость между издержками, объёмом и прибылью)2) Business: relevant rangeУниверсальный русско-английский словарь > диапазон объёмов производства
-
11 смесь одного объёма соляной кислоты и четырёх объёмов воды
Agriculture: builder's acidУниверсальный русско-английский словарь > смесь одного объёма соляной кислоты и четырёх объёмов воды
-
12 счётчик, измеряющий объём газов по вытеснению объёмов жидкостей
Chemistry: liquid-displacement meterУниверсальный русско-английский словарь > счётчик, измеряющий объём газов по вытеснению объёмов жидкостей
-
13 число объёмов на один объём в час
Engineering: volumes/volume/hourУниверсальный русско-английский словарь > число объёмов на один объём в час
-
14 (процентное) соотношение объёмов
Mining: volume to volumeУниверсальный русско-английский словарь > (процентное) соотношение объёмов
-
15 Ведомость объёмов работ
Construction: bill of quantitiesУниверсальный русско-английский словарь > Ведомость объёмов работ
-
16 баланс объёмов
-
17 больших объёмов
Makarov: chunky (об одежде) -
18 быстрое наращивание объёмов сбыта на внутреннем рынке
Универсальный русско-английский словарь > быстрое наращивание объёмов сбыта на внутреннем рынке
-
19 ведомости объёмов строительно-монтажных работ
Architecture: bills for the volumes of construction and erection workУниверсальный русско-английский словарь > ведомости объёмов строительно-монтажных работ
-
20 ведомости отдельных видов строительных работ с подсчётом их объёмов
Construction: take-off sheets (для составления сметы на строительство)Универсальный русско-английский словарь > ведомости отдельных видов строительных работ с подсчётом их объёмов
См. также в других словарях:
ведомость объёмов работ — Перечень строительно монтажных работ с указанием их объёмов в установленных физических величинах или стоимостных показателях [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительство в целом EN bill… … Справочник технического переводчика
Метод конечных объёмов — Метод конечных объёмов численный метод интегрирования систем дифференциальных уравнений в частных производных. Содержание 1 Описание 1.1 Неформальное 1.2 Математическое … Википедия
ВЕДОМОСТЬ ОБЪЁМОВ РАБОТ — перечень строительно монтажных работ с указанием их объёмов в установленных физических величинах или стоимостных показателях (Болгарский язык; Български) ведомост за обема на работите (Чешский язык; Čeština) výpis objemů prací (Немецкий язык;… … Строительный словарь
конечно-разностная схема расчёта на основе контрольных объёмов — (напр. тепломассобмена, теплопроводности) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN control volume based finite difference schedule … Справочник технического переводчика
коэффициенты пересчёта объёмов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN volume conversion factors … Справочник технического переводчика
разность объёмов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN difference flow … Справочник технического переводчика
расходомер для больших объёмов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN high volume through tubing flowmeter … Справочник технического переводчика
термодинамика контрольных объёмов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN control volume thermodynamics … Справочник технического переводчика
объём — а; м. 1. Величина чего л. в длину, высоту и ширину, измеряемая в кубических единицах. О. геометрического тела. О. куба, цилиндра. О. здания. О. полтора кубометра. В объёме (в трёх измерениях; объёмно). 2. Содержание чего л. с точки зрения… … Энциклопедический словарь
Объёмник... — Объёмник... Объёмник… составная часть слов использующихся в классификации типов кузова автомобиля по количеству объёмов однообъёмник, полуторообъёмник, двухобъёмник, трехобъёмник. Определяется по числу явно выраженных геометрических… … Википедия
объём — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? объёма, чему? объёму, (вижу) что? объём, чем? объёмом, о чём? об объёме; мн. что? объёмы, (нет) чего? объёмов, чему? объёмам, (вижу) что? объёмы, чем? объёмами, о чём? об объёмах 1. В… … Толковый словарь Дмитриева
