-
41 расширение
c.espansione f, estensione f, ampliamento m, allargamento m; dilatazione f -
42 расширение
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > расширение
-
43 расширение
blowup электрон., completion, broadening, dilatation, ( функциональных возможностей) enhancement, enlargement, enlarging, expansion, flare, flaring, ( горной выработки) slipping, ( ствола скважины) reaming, splay, spread, spreading, widening* * *расшире́ние с.
expansionалгебраи́ческое расшире́ние — algebraic extensionдо́плеровское расшире́ние — Doppler broadeningрасшире́ние и́мпульса — pulse widening, pulse stretchingлите́йное расшире́ние ( при нагреве твёрдых тел) — linear expansionрасшире́ние ли́ний (спе́ктра) — (spectrum-)line broadeningрасшире́ние объё́ма, относи́тельное — dilationрасшире́ние объё́ма, уде́льное ( на единицу объёма) — dilatationобъё́мное расшире́ние ( при нагреве твёрдых тел) — volumetric expansionоста́точное расшире́ние — permanent expansionтеплово́е расшире́ние — thermal expansionрасшире́ние шпу́ра ( путём взрыва) — hole springing -
44 расширение
115 С с. неод.1. (без мн. ч.) laiendamine (ka mat.), avardamine, paisutamine; laienemine, avardumine, paisumine; \расширениее производства tööstuse laiendamine v laienemine, \расширениее посевной площади külvipinna laiendamine, \расширение кругозора silmaringi avardamine v laiendamine, \расширениее сердца med. südame laienemine, тепловое \расширение soojuspaisumine, termopaisumine, \расширениее цикла keem. tsükli avardumine, такт \расширениея aut. paisumistakt, шов \расширениея ehit. paisumisvuuk, линейное \расширениее joonpaisumine, объёмное \расширениее ruumpaisumine;2. laienenud osa, laiend (ka med., mat.); \расширениее вен med. veenilaiend, варикозное \расширениее вен med. veenikomu -
45 расширение при повышении температуры
nradio. (объёмное) thermische AusdehnungУниверсальный русско-немецкий словарь > расширение при повышении температуры
-
46 расширение
1. мат. η επέκταση 2. физ. η διαστολή, η εκτόνωση (του όγκου) 3. мед. η διαστολήη διάταση4. (увеличение) η διεύρυνση, η διαπλάτυνση, το φάρδεμα.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > расширение
-
47 расширение тея
nmech.eng. (объёмное) dilatation des corps -
48 свободное расширение
-
49 термическое расширение
-
50 предусадочное расширение
Русско-английский новый политехнический словарь > предусадочное расширение
-
51 тепловое расширение
Русско-английский военно-политический словарь > тепловое расширение
-
52 cubical expansion
Англо-русский словарь технических терминов > cubical expansion
-
53 volumetric expansion
Англо-русский словарь технических терминов > volumetric expansion
-
54 cubic(al) expansion
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > cubic(al) expansion
-
55 cubic(al) expansion
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > cubic(al) expansion
-
56 volumetric expansion
Англо-русский гидрогеологический словарь > volumetric expansion
-
57 dilatation cubique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > dilatation cubique
-
58 dilatation de volume
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > dilatation de volume
-
59 expansion cubique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > expansion cubique
-
60 extension de volume
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > extension de volume
См. также в других словарях:
объёмное расширение — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN cubic expansioncubical expansion … Справочник технического переводчика
объёмное расширение — tūrio plėtimasis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. cubic expansion; spatial expansion; volume expansion vok. Volumenausdehnung, f rus. объёмное расширение, n pranc. expansion de volume, f … Radioelektronikos terminų žodynas
объёмное расширение — tūrinis plėtimasis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. cubical dilatation; cubical expansion; spatial expansion vok. Raumausdehnung, f; räumliche Ausdehnung, f; Volumenausdehnung, f rus. объёмное расширение, n pranc. dilatation cubique,… … Fizikos terminų žodynas
ОБЪЁМНОЕ РАСШИРЕНИЕ ФОРМОВОЧНЫХ ПЕСКОВ — увеличение объема песка при нагревании. Прибор для определения величины расширения (смотри рис. О 6). Навеску песка массой 50 г помещают в гильзу из плавленого кварца и нагревают до требуемой температуры. Через каждые 50° С, начиная с… … Металлургический словарь
Расширение объёмное — – отношение увеличения или уменьшения объема тела к первоначальному объему этого тела. [Справочник дорожных терминов, М. 2005 г.] Рубрика термина: Общие термины Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Расширение объёмное — отношение увеличения или уменьшения объема тела к первоначальному объему этого тела. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
Тёмное вещество — Космология Возраст Вселенной Большой взрыв Содвижущееся расстояние Реликтовое излучение Космологическое уравнение состояния Тёмная энергия Скрытая масса Вселенная Фридмана Космологический принцип Космологические модели Формир … Википедия
Дилатометр — (от лат. dilato расширяю и ...метр) прибор, измеряющий изменения размеров тела, вызванные воздействием температуры, давления, электрического и магнитного полей, ионизирующих излучений или каких либо др. факторов. Наиболее важная… … Большая советская энциклопедия
Дилатометр — Простой дилатометр измерительный прибор для термического расширения жидкостей и твёрдых тел Дилатометр[1] (от лат. … Википедия
Общие термины — Термины рубрики: Общие термины Абсолютно чёрное тело Абсолютный минимум Абсолютный показатель ресурсоиспользования и ресурсосбережения … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ДИЛАТОМЕТР — (от лат. dilato расширяю и греч. metreo измеряю), прибор, измеряющий изменение размеров тела, вызванное воздействием темп ры, давления, электрич. и магн. полей, ионизирующих излучений и др. факторов. Схема оптико механич. дилатометра: 1… … Физическая энциклопедия