-
1 объём реализации
1) Network technologies: functional scope of...2) EBRD: sales (продукции), turnover, volume of sales (продукции) -
2 объём реализации
Русско-французский финансово-экономическому словарь > объём реализации
-
3 объём реализации бухгалтерского @учёта
Insurance: Financial accounting functional scopeУниверсальный русско-английский словарь > объём реализации бухгалтерского @учёта
-
4 объём реализации жилой недвижимости
Универсальный русско-английский словарь > объём реализации жилой недвижимости
-
5 объём реализации за 12 месяцев по сравнению с аналогичным показателем предыдущего года
Medicine: Moving Annual TotalУниверсальный русско-английский словарь > объём реализации за 12 месяцев по сравнению с аналогичным показателем предыдущего года
-
6 объём реализации за месяц
Finances: monthly sales (контекстуальный перевод; англ. термин - из репортажа агентства Bloomberg)Универсальный русско-английский словарь > объём реализации за месяц
-
7 объём реализации за счёт повторных продаж в том же магазине
Finances: same-store sales (продаж, осуществляемых тем же покупателям; контекстуальный перевод; англ. оборот взят из статьи в газете New York Times)Универсальный русско-английский словарь > объём реализации за счёт повторных продаж в том же магазине
-
8 объём реализации за счёт повторных продаж в том же магазине за период с 31 января по 1 мая вклю
General subject: same-store sales for Jan. 31 through May 1 (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из статьи в газете New York Times)Универсальный русско-английский словарь > объём реализации за счёт повторных продаж в том же магазине за период с 31 января по 1 мая вклю
-
9 объём реализации легковых и грузовых автомобилей
Finances: sales of cars and trucks (контекстуальный перевод; англ. цитата - из репортажа агентства Bloomberg)Универсальный русско-английский словарь > объём реализации легковых и грузовых автомобилей
-
10 объём реализации на уровне самоокупаемости
1) Economy: break-even sales level2) Business: breakeven levelУниверсальный русско-английский словарь > объём реализации на уровне самоокупаемости
-
11 объёмы реализации продукции
Economy: sales revenue (контекстуальный перевод)Универсальный русско-английский словарь > объёмы реализации продукции
-
12 объём реализации продукции
ngener. quantité vendue de produitsDictionnaire russe-français universel > объём реализации продукции
-
13 валовой объём реализации
Economy: gross outputУниверсальный русско-английский словарь > валовой объём реализации
-
14 годовой объём реализации пассажирских автомобилей и грузовых автомобилей малой грузоподъёмности
Accounting: annual sales of cars and light trucks (контекстуальный перевод; англ. цитата - из репортажа агентства Bloomberg)Универсальный русско-английский словарь > годовой объём реализации пассажирских автомобилей и грузовых автомобилей малой грузоподъёмности
-
15 запланированный объём реализации
Advertising: projected sales volumeУниверсальный русско-английский словарь > запланированный объём реализации
-
16 норма прибыли к объёму реализации
General subject: ratio of margin to salesУниверсальный русско-английский словарь > норма прибыли к объёму реализации
-
17 общий объём реализации
1) Economy: total sales revenue2) Accounting: total salesУниверсальный русско-английский словарь > общий объём реализации
-
18 потенциальный объём реализации
Trade: market potentialУниверсальный русско-английский словарь > потенциальный объём реализации
-
19 прогноз объёма реализации
Универсальный русско-английский словарь > прогноз объёма реализации
-
20 резкое сокращение объёма реализации
Economy: sales slump (англ. оборот взят из статьи в журнале Forbes)Универсальный русско-английский словарь > резкое сокращение объёма реализации
См. также в других словарях:
Объёмное телевидение — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/8 ноября 2012. Пока процесс обсуждения … Википедия
сбалансированное распределение объёма работ — (напр. при реализации совместного проекта) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN work balancing … Справочник технического переводчика
Оптовый рынок — (Wholesale market) Важный элемент инфраструктуры определенного региона и даже страны Элемент, который гарантирует сильную позицию фирм и субъектов Содержание Содержание Оптовый Сущность . Роль и функции оптовой торговли. Биржевая форма оптовой… … Энциклопедия инвестора
Оптовая торговля — (Wholesale) Определение оптовой торговли, роль и функции оптовой торговли Информация об определении оптовой торговли, роль и функции оптовой торговли Содержание Содержание Сущность . Роль и функции оптовой торговли. Биржевая форма оптовой… … Энциклопедия инвестора
Оптовые запасы — (Wholesale Inventories) Определение оптовых запасов, торговые и складские запасы Информация об определении оптовых запасов, торговые и складские запасы Содержание Содержание Виды запасов и их характеристики Торговые и складские запасы Принципы… … Энциклопедия инвестора
Экономика России — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Ростовская область — Координаты: 47°52′ с. ш. 41°11′ в. д. / 47.866667° с. ш. 41.183333° в. д. … Википедия
Индекс розничных продаж — (Core retail sales) Определение розничных продаж, формы и виды розничных продаж Информация об определении розничных продаж, формы и виды розничных продаж Содержание Содержание 1.Розничные . Определение термина Методические указания по расчету… … Энциклопедия инвестора
Промышленность России — Динамика индекса промышленного производства в России в 1991 2009 годах, в процентах от уровня 1991 года … Википедия
Оборонно-промышленный комплекс России — Истребитель Су 27 перед заводом Уфимского моторостроительного производственного объединения Оборонно промышленный комплекс России (Военно промышленный комплекс, ВПК, ОПК … Википедия
Лукойл — ОАО «Нефтяная компания „Лукойл“» Тип … Википедия