-
1 Ausgabenumfang
объём расходовDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Ausgabenumfang
-
2 Umfang vom Ausgaben
объём расходовDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Umfang vom Ausgaben
-
3 Kostenvolumen
сущ.экон. объём затрат, объём издержек, объём расходов -
4 Ausgabenumfang
сущ.внеш.торг. объём расходов -
5 Ausgabenvolumen
сущ.фин. объём расходов -
6 Umfang vom Ausgaben
сущ.внеш.торг. объём расходов -
7 Haushaltsumfang
сущ.1) экон. общая сумма доходов и расходов (государственного) бюджета, общая сумма доходов и расходов государственного бюджета, объём бюджета2) фин. размер бюджета -
8 Haushaltsvolumen
сущ.2) бизн. общая сумма доходов и расходов государственного бюджета, объём бюджета -
9 Kostenprogression
fпрогрессивный рост издержек (переменные расходы растут быстрее, чем объём производства); прогрессивный рост расходов (переменные расходы растут быстрее, чем объём производства)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Kostenprogression
-
10 Hälfte
f =, -n1) половинаeigene Hälfte — своя половина поля ( футбол)es beträgt fast die Hälfte mehr — это почти в полтора раза большеetw. auf die Hälfte reduzieren — сократить что-л. вдвое, уменьшить что-л. наполовину (напр., об объёме продукции)etw. in zwei Hälften teilen — разделить что-л. пополам( на две половины)um die Hälfte senken — снизить наполовинуzur Hälfte (сокр. z. H.) — наполовину; пополамj-n nur zur Hälfte kennen — быть мало знакомым с кем-л.die Kosten zur Hälfte tragen — нести половину расходов2) см. Halbzeit -
11 progressive Kosten
прил.экон. растущие издержки, прогрессивные расходы (вид переменных расходов, которые растут быстрее, чем объём производства) -
12 Auflagendegression
fснижение расходов ( на переналадку оборудования) в расчёте на единицу продукции при увеличении объёма партии выпускаемой продукцииDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Auflagendegression
-
13 progressive Kosten
растущие издержки; прогрессивные расходы (вид переменных расходов, которые растут быстрее, чем объём производства)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > progressive Kosten
-
14 Haushaltsgröße
-
15 überproportionale Kosten
прил.экон. растущие издержки, прогрессивные расходы (вид переменных расходов, которые растут быстрее, чем объём производства)Универсальный немецко-русский словарь > überproportionale Kosten
-
16 Pflegeversicherung
fстрахование на случай потребности в уходе, вид обязательного социального страхования с целью покрытия расходов по длительному уходу за больным на дому либо в стационаре. Взносы в страховой фонд делятся поровну между застрахованным и его работодателем, величина страховых выплат варьируется в зависимости от состояния больного, форм и объёма ухода → SozialversicherungГермания. Лингвострановедческий словарь > Pflegeversicherung
-
17 Kostenplan
смета
Документ, определяющий на основе проектных данных сметную стоимость строительства объекта, в том числе необходимые затраты на выполнение отдельных видов строительно-монтажных работ и приобретение оборудования, а также другие затраты, связанные с осуществлением строительства.
Примечание
При отсутствии иных указаний в договоре подрядчик обязан выполнять все работы в соответствии с проектно-сметной документацией.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]
смета
Документ, определяющий стоимость строительства, составленный по принятой в каждой стране методике на основе проектных объёмов работ, сметных норм и расценок
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
смета
Исчисление предстоящих расходов и доходов при разработке проекта (напр., Инвестиционного проекта). Смета затрат предприятия (cost estimate, calculation)—полный свод затрат за определенный период (год, квартал) на весь объем производства и реализации продукции (работ, услуг), а также некоторых затрат, списываемых на непроизводственные счета.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kostenplan
См. также в других словарях:
Баланс доходов и расходов предприятия — форма финансового плана социалистического предприятия, завершающая часть техпромфинплана, в которой выражаются в денежной форме результаты хозяйственной и финансовой деятельности, платежи в государственный бюджет и ассигнования из… … Большая советская энциклопедия
Баланс денежных доходов и расходов населения — составная часть баланса народного хозяйства СССР (См. Баланс народного хозяйства СССР), характеризующая с помощью специальных расчётов формирование и использование части национального дохода, поступающей населению в форме денежных доходов … Большая советская энциклопедия
Бюджетный дефицит — Бюджетный дефицит превышение расходов бюджета над его доходами. В случае превышения доходов над расходами возникает бюджетный профицит. Содержание 1 Сбалансированность бюджета … Википедия
Государственная программа — (Government program) Государственная программа это инструмент государственного регулирования экономики, обеспечивающий достижение перспективных целей Понятие государственной программы, виды государственных федеральных и муниципальных программ,… … Энциклопедия инвестора
ЯПОНИЯ — (Japan) Общие сведения Официальное название Япония (япон. 日本国 (Нихонкоку)). Расположена у восточной окраины азиатского континента. Площадь 377 668 км2, численность населения 127 млн чел. (2002). Государственный язык японский. Столица г. Токио… … Энциклопедия стран мира
Расчёт себестоимости по видам деятельности — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Расчёт себестоимости по видам деятельности (Activity Based Costing, ABC) это специальная модель описания затрат, которая идентифицирует работы фирмы … Википедия
Malaysia Airlines — … Википедия
Экономика России — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
2000-е годы в экономике России — … Википедия
Мировой финансовый кризис (2008—2011) — Содержание 1 Истоки и причины 1.1 … Википедия
Банк Канады — Координаты: 45° с. ш. 75° з. д. / 45.42088° с. ш. 75.70296° з. д. … Википедия