-
121 trascrizione di una dichiarazione
запись показаний или объясненийItaliano-russo Law Dictionary > trascrizione di una dichiarazione
-
122 défaut contre avoué
-
123 transcription d'une déclaration
запись показаний [объяснений]Dictionnaire de droit français-russe > transcription d'une déclaration
-
124 мистика
сущ.ми́стика (суеверие; суеверная, несостоятельная аналогия, используемая для различного рода объяснений, предсказаний и т. п.) -
125 αξήγητος
η, ο1) см. ανεξήγητος; 2) не объяснившийся, не давший объяснений (о своём поступке и т. п.); 3) не разобравший конфликта, недоразумения; не примирившийся (с кем-л.) -
126 Abwesende, die
(der Ábwesenden, die Ábwesenden), eine Ábwesende (einer Ábwesenden, Ábwesende) отсутствующая (женщина)viele [einige] Abwesende — многие [некоторые] отсутствующие (женщины)
mehrere [fünf] Abwesende — несколько [пять] отсутствующих (женщин)
Wir werden von dieser Abwesenden eine Erklärung verlangen. — Мы потребуем объяснений от этой отсутствующей.
Er kannte die Namen mehrerer Abwesender. — Он знал фамилии нескольких отсутствующих женщин.
Typische Fehler in der Anwendung der deutschen Sprache > Abwesende, die
-
127 exigir explicaciones
гл.общ. требовать объяснений (de; у кого-л.)Испанско-русский универсальный словарь > exigir explicaciones
-
128 incontestación
сущ.юр. отказ от дачи объяснений, отсутствие ответа
См. также в других словарях:
объяснений — потребовать объяснений • действие, каузация … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Подсистема объяснений — программа, позволяющая пользователю получить ответы на вопросы: Как было получено то или иное решение? ; обычно ответ на этот вопрос представляет собой трассировку всего процесса вывода решения с указанием использованных фрагментов базы знаний; и … Финансовый словарь
Получение объяснений должностными лицами таможенного органа — 1. Получение объяснений получение должностными лицами таможенного органа от перевозчиков, декларантов и иных лиц, располагающих сведениями об обстоятельствах, имеющих значение для осуществления таможенного контроля, необходимой информации в сфере … Официальная терминология
без долгих объяснений — нареч, кол во синонимов: 8 • без дальних разговоров (32) • без дальних слов (31) • … Словарь синонимов
запрос на получение комментариев и объяснений RFC — 23.1 запрос на получение комментариев и объяснений RFC: Четкая версия спецификации, относящейся к стандартам Интернета. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Запрос объяснений — Запрос комментариев (англ. Request for Comments, RFC) документ из серии пронумерованных информационных документов Интернета, содержащих технические спецификации и Стандарты, широко применяемые во Всемирной сети. Название «Request for Comments»… … Википедия
гурьба — Объяснений много. Наиболее вероятным является толкование слова как искон. суф. производного (суф. ба, ср. резьба, мольба) от гурать, в др. слав. яз. еще известного, ср. болг. диал. гурам «идти», макед. гуркам «шляться», словен. gurati «ходить» и… … Этимологический словарь русского языка
Памва Берында — инок и архитипограф Киево Печерской лавры. Он принадлежит к числу выдающихся деятелей западнорусской литературы и образования XVI ХVII вв. То было время особенного религиозного возбуждения всего западнорусского края; во главе движения стояли… … Большая биографическая энциклопедия
Александр II (часть 2, I-VII) — ЧАСТЬ ВТОРАЯ. Император Александр II (1855—1881). I. Война (1855). Высочайший манифест возвестил России о кончине Императора Николая и о воцарении его преемника. В этом первом акте своего царствования молодой Государь принимал пред лицом… … Большая биографическая энциклопедия
Экспериментальные планы (experimental designs) — Э. п. служат руководством для исследователей при проведении эксперимента. Эксперименты представляют собой запланированное введение фактора в ситуацию с целью установить его связь с изменением в данной ситуации. Вводимый фактор обычно называют… … Психологическая энциклопедия
ЗАКОНЫ И ОБЪЯСНЕНИЯ В СОЦИОЛОГИИ — текст У. Аутвейта . По мысли автора, вокруг названного вопроса ведется два диспута. Первый это диспут между философами науки о том, что такое научные законы. Второй это спор о том, полезны ли такие законы для социологии и если да, то каково их… … Социология: Энциклопедия