-
21 оператор объявления
1. declarator2. declarerРусско-английский большой базовый словарь > оператор объявления
-
22 оператор объявления
Русско-английский словарь по информационным технологиям > оператор объявления
-
23 ограниченный по частоте доcтуп без предварительного объявления
ограниченный по частоте доcтуп без предварительного объявления
(на ядерные объекты в рамках гарантий МАГАТЭ)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ограниченный по частоте доcтуп без предварительного объявления
-
24 протокол объявления об услугах
протокол объявления об услугах
протокол рекламного сетевого сервиса
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > протокол объявления об услугах
-
25 теневые рекламные объявления
теневые рекламные объявления
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > теневые рекламные объявления
-
26 вид мошенничества в Интернете, связанный с размещением в сети рекламного объявления, которое оплачивается исходя из того, сколько раз пользователи щёлкнули на изображение объявления. В случае мошенничества колич
General subject: click fraudУниверсальный русско-английский словарь > вид мошенничества в Интернете, связанный с размещением в сети рекламного объявления, которое оплачивается исходя из того, сколько раз пользователи щёлкнули на изображение объявления. В случае мошенничества колич
-
27 вывешивать объявления воспрещается
General subject: "post no bills!" (надпись)Универсальный русско-английский словарь > вывешивать объявления воспрещается
-
28 (военная) мобилизация без объявления войны
Military: mobilization without war declarationУниверсальный русско-английский словарь > (военная) мобилизация без объявления войны
-
29 Ключевое слово C++, используемое для объявления пространства имен - функций, классов и т.д
Programming: namespaceУниверсальный русско-английский словарь > Ключевое слово C++, используемое для объявления пространства имен - функций, классов и т.д
-
30 Невыгодное; невыигрышное размещение рекламного объявления впритык к внутренним полям противолежащих страниц издания.
Advertising: gutter positionУниверсальный русско-английский словарь > Невыгодное; невыигрышное размещение рекламного объявления впритык к внутренним полям противолежащих страниц издания.
-
31 Ограничения в отношении объявления о продаже активов
Finances: Asset Sale Notification RestrictionsУниверсальный русско-английский словарь > Ограничения в отношении объявления о продаже активов
-
32 Показ объявления, показы
Advertising: impression (the number of times your ads were shown)Универсальный русско-английский словарь > Показ объявления, показы
-
33 Свидетельство Инициатора о случае объявления об отсутствии продажи активов
Универсальный русско-английский словарь > Свидетельство Инициатора о случае объявления об отсутствии продажи активов
-
34 Случай объявления о продаже активов
Finances: Asset Sale Notification EventУниверсальный русско-английский словарь > Случай объявления о продаже активов
-
35 Уведомление о случае объявления о продаже активов
Finances: Asset Sale Notification Event NoticeУниверсальный русско-английский словарь > Уведомление о случае объявления о продаже активов
-
36 Часть 1, Архитектура, содержит:-правила объявления типов
Универсальный русско-английский словарь > Часть 1, Архитектура, содержит:-правила объявления типов
-
37 автоматическая система объявления тревоги
Aviation: autoalarm systemУниверсальный русско-английский словарь > автоматическая система объявления тревоги
-
38 агент, продающий рекламное место в прессе под объявления
Patents: space brokerУниверсальный русско-английский словарь > агент, продающий рекламное место в прессе под объявления
-
39 акцидентные объявления
Engineering: display advertisementsУниверсальный русско-английский словарь > акцидентные объявления
-
40 аспекты договора по морскому дну, касающиеся объявления его безъядерной зоной
Diplomatic term: denuclearization aspects of the sea-bed treatyУниверсальный русско-английский словарь > аспекты договора по морскому дну, касающиеся объявления его безъядерной зоной
См. также в других словарях:
Объявления — Электронная доска объявлений первоначально это понятие относилось исключительно к Интернета, появилось множество сайтов, вполне аналогичных обычным бытовым доскам объявлений или же рекламным газетам. Они унаследовали название электронных досок… … Википедия
объявления о продаже билетов — ОКОИ должен распространять информацию о нераспроданных билетах среди широкой общественности на регулярной основе для увеличения потенциала продаж, причем данная информация должна быть максимально точной и достоверной, чтобы не вызвать… … Справочник технического переводчика
объявления о расширении кода — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN code extension announcers … Справочник технического переводчика
Объявления — газета, выходит с 1894 г., в Бауске (Курляндской губернии), по мере надобности. Редактор издатель П. М. Янкелович … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Объявления Керчь-Еникальского градоначальства — ежедневная газета, издававшаяся по распоряжению керчь еникальского градоначальника, в Керчи, в 1857 59 гг. В 1860 г. переименована в Керчь Еникальский полицейский Листок … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Объявления при афишах — листок торговых, промышленных, коммерческих и других О. всякого рода, выходил, в виде приложения, при театральных афишах, с 1873 по 1880 гг.; редактор издатель Э. Гоппе … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Объявления торгово-промышленных фирм — выходят в Киеве два раза в неделю с 1897 г.; издание бесплатное … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Процедура объявления в международный розыск — Международный розыск, арест и конфискация полученных преступным путем денежных средств и имущества (как правовой институт) ‑ это акт международного сотрудничества в сфере уголовного процесса, осуществляемый в соответствии с национальным… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Дата объявления — дата публичного объявления определенных новостей о компании. Дата объявления используется в исследованиях по оценке экономических последствий тех или иных событий, представляющих интерес. По английски: Announcement date См. также: Информационная… … Финансовый словарь
ЭФФЕКТ ОБЪЯВЛЕНИЯ — (announcement effect) Эффект объявления перемен в политике, возникающий еще до того, как эти перемены действительно произойдут. Например, обещание правительства снизить в будущем году налоги может привести к немедленному увеличению… … Экономический словарь
область действия объявления — Часть текста программы, на который распространяется действие некоторого объявления объекта. [ГОСТ 28397 89] Тематики языки программирования EN scope of a declaration … Справочник технического переводчика