-
1 объем водохранилища
capacity of reservoir, storage volumeРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > объем водохранилища
-
2 объем водохранилища
pool, water storage, conservation water, impounding water, intercepted water, storage waterРусско-английский политехнический словарь > объем водохранилища
-
3 объем водохранилища
Русско-английский словарь по электроэнергетике > объем водохранилища
-
4 мертвый объем водохранилища
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > мертвый объем водохранилища
-
5 полезный объем водохранилища
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > полезный объем водохранилища
-
6 полный объем водохранилища
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > полный объем водохранилища
-
7 рабочий объем водохранилища
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > рабочий объем водохранилища
-
8 мертвый объем водохранилища
dead storage; dead storage of reservoirРусско-английский географический словарь > мертвый объем водохранилища
-
9 полезный объем водохранилища
Русско-английский географический словарь > полезный объем водохранилища
-
10 полный объем водохранилища
Русско-английский географический словарь > полный объем водохранилища
-
11 резервный объем водохранилища
Русско-английский географический словарь > резервный объем водохранилища
-
12 мертвый объем водохранилища
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > мертвый объем водохранилища
-
13 активный объем водохранилища
active storage capacity, conservation storage capacity, effective storage capacity, live storage capacity, usable storage capacity, live storage, active (conservation) storage, conservation storage, effective storage, operating storage, usable storageРусско-английский политехнический словарь > активный объем водохранилища
-
14 мертвый объем водохранилища
inactive storage capacity, dead storage, dead waterРусско-английский политехнический словарь > мертвый объем водохранилища
-
15 неиспользуемый объем водохранилища
buffer storage capacity, inactive storage, buffer storageРусско-английский политехнический словарь > неиспользуемый объем водохранилища
-
16 резервный объем водохранилища
exclusive flood-control storage capacity, induced surcharge storage capacity, flood-control space, induced surcharge space, flood(-control) storageРусско-английский политехнический словарь > резервный объем водохранилища
-
17 характерный объем водохранилища
(напр. противопаводочная емкость) reservoir spaceРусско-английский политехнический словарь > характерный объем водохранилища
-
18 объем форсировки водохранилища
surcharge storage capacity, surcharge pool, surcharge storageРусско-английский политехнический словарь > объем форсировки водохранилища
-
19 переносимый объем
-
20 мертвый объем
( водохранилища) inactive storage capacityРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > мертвый объем
- 1
- 2
См. также в других словарях:
полный объем водохранилища — Объем, заключенный между нормальным подпорным уровнем воды и ложем водохранилища. [СО 34.21.308 2005] Тематики гидротехника … Справочник технического переводчика
полный объем водохранилища — 3.3.28 полный объем водохранилища: Объем, заключенный между нормальным подпорным уровнем воды и ложем водохранилища. Источник: СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
мертвый объем водохранилища — Часть полного объема водохранилища, которая в нормальных условиях работы не используется для регулирования стока. [СО 34.21.308 2005] Тематики гидротехника … Справочник технического переводчика
полезный объем водохранилища — Часть полного объема водохранилища, используемая для регулирования стока, заключенная между нормальным подпорным уровнем и уровнем мертвого объема. [СО 34.21.308 2005] Тематики гидротехника … Справочник технического переводчика
мертвый объем водохранилища — 3.3.29 мертвый объем водохранилища: Часть полного объема водохранилища, которая в нормальных условиях работы не используется для регулирования стока. Источник: СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
полезный объем водохранилища — 3.3.30 полезный объем водохранилища: Часть полного объема водохранилища, используемая для регулирования стока, заключенная между нормальным подпорным уровнем и уровнем мертвого объема. Источник: СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
полный объем водохранилища — Сумма полезного и мертвого объемов водохранилища … Словарь по географии
резервный объем водохранилища — Часть емкости водохранилища, предназначенная для заполнения водой при максимальном притоке, случающемся очень редко … Словарь по географии
мертвый объем водохранилища — Объем воды, накопленный в водохранилище, который не может быть спущен при обычных условиях … Словарь по географии
полезный объем водохранилища — Объем воды, накопленный в водохранилище и предназначенный для ее хозяйственного использования и регулирования стока реки … Словарь по географии
ВОДОХРАНИЛИЩА — ВОДОХРАНИЛИЩА, искусственные сооружения, которые служат для собирания и хранения воды. В частных случаях, при малых размерах, они называются прудами, но обычно под термином В. понимаются преимущественно вместилища большой емкости для ключевых или … Большая медицинская энциклопедия