-
1 объект недвижимости
nlaw. oggetto immobiliare -
2 объект
1) ( деятельности) oggetto м.••неопознанный летающий объект — UFO, oggetto volante non identificato
2) ( предприятие) impianto м., fabbrica ж.* * *м.1) грам. oggetto тж. филос.2) книжн. (явление, предмет)объе́кт изучения — oggetto di studio
3) (предприятие, место деятельности) impiantoстроительный объе́кт — cantiere
работать на новом объе́кте — lavorare nella sede del nuovo impianto
* * *n1) gener. (недвижимости) unità (immobiliare)2) poet. obietto3) phil. oggetto4) econ. obiettivo, progetto (строящийся)5) IT. entità -
3 регистр недвижимости
necon. registro fondiario (согласно которому определяется право владения на определённый объект недвижимости) -
4 тайм-шер
(право использовать объект недвижимости ежегодно в течение определённого срока, напр. в течение нескольких недель, во время отпуска) multipropietà -
5 справка-характеристика
Universale dizionario russo-italiano > справка-характеристика
-
6 тайм-шер
nlaw. multiproprietà (право использовать объект недвижимости ежегодно в течение определённого срока)
См. также в других словарях:
объект недвижимости в сельском хозяйстве — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN agricultural real estate Property of agricultural land and anything permanently affixed to the land, such as buildings, fences, etc. (Source: WESTS)… … Справочник технического переводчика
ОБЪЕКТ НЕДВИЖИМОСТИ, ВТОРИЧНЫЙ — пространственная часть первичного объекта, имеющая правовой статус, отличный от правового статуса первичного объекта недвижимости (квартира, помещение, их части, элементы сооружения и т. п.) … Большой бухгалтерский словарь
Объект капитального строительства — здание, строение, сооружение, объекты, строительство которых не завершено (объекты незавершённого строительства), за исключением временных построек, киосков, навесов и других подобных построек[1]. Законодательное определение исключает из объектов … Википедия
Объект культурного наследия (памятник истории и культуры) — объект недвижимого имущества со связанными с ним произведениями живописи, скульптуры, декоративно прикладного искусства, объектами науки и техники, иными предметами материальной культуры. Объекты культурного наследия подразделяются на памятники,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Объект строительства — Комплекс зданий и (или) сооружений, отдельное здание или сооружение или его автономная часть, возводимая для определенного застройщика по одному разрешению на строительство Источник: СНиП 12 01 2004: Организация строительства 3.7 Объект… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Объект градостроительной деятельности — объект, в отношении которого осуществляется или осуществлялась градостроительная деятельность. В соответствии с Законом города Москвы от 3 марта 2004 года N 13 Об основах градостроительства в городе Москве объектами градостроительной деятельности … Официальная терминология
Первичный объект недвижимости — земельный участок и все, прочно связанные с землей объекты, перемещения которых без непосредственного ущерба их назначению невозможны (здания, сооружения) … Словарь терминов по экспертизе и управлению недвижимостью
объект — 3.14 объект (object): Элемент, который может быть охарактеризован посредством измерения его атрибутов. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Объект долевого строительства — 2) объект долевого строительства жилое или нежилое помещение, общее имущество в многоквартирном доме и (или) ином объекте недвижимости, подлежащие передаче участнику долевого строительства после получения разрешения на ввод в эксплуатацию… … Официальная терминология
Объект отношений в сфере недвижимости — права на земельные участки и другие объекты недвижимости, а также обязанности, возникающие в связи с правами на объекты недвижимости … Жилищная энциклопедия
Объект линейный — Линейный объект сооружение инженерно технического обеспечения, транспорта, связи, электро , газо , водоснабжения и водоотведения, характеризующееся линейно протяженной конфигурацией, длина которого несоизмеримо превышает геометрические параметры… … Официальная терминология