-
1 объективы-апохроматы микроскопов
nУниверсальный русско-немецкий словарь > объективы-апохроматы микроскопов
-
2 объективы-ахроматы микроскопов
nУниверсальный русско-немецкий словарь > объективы-ахроматы микроскопов
-
3 объективы-монохроматы микроскопов
Универсальный русско-немецкий словарь > объективы-монохроматы микроскопов
-
4 объективы-планахроматы микроскопов
Универсальный русско-немецкий словарь > объективы-планахроматы микроскопов
-
5 объективы-полуахроматы микроскопов
neng. Fluoritobjektiv, Halbachromat-Mikroskopobjektiv, SemiachromatУниверсальный русско-немецкий словарь > объективы-полуахроматы микроскопов
-
6 большие астрономические объективы
Универсальный русско-немецкий словарь > большие астрономические объективы
-
7 одновременно фокусируемые объективы
advcinema.equip. in Einstellung gekuppelte Objektive (на револьверной головке)Универсальный русско-немецкий словарь > одновременно фокусируемые объективы
-
8 сменные объективы
adjgener. auswechselbare Optik -
9 сменные объективы видоискателя
adjcinema.equip. auswechselbare SucherobjektiveУниверсальный русско-немецкий словарь > сменные объективы видоискателя
-
10 сменные объективы визира
adjcinema.equip. auswechselbare SucherobjektiveУниверсальный русско-немецкий словарь > сменные объективы визира
-
11 сменные объективы на револьверной головке
adjcinema.equip. RevolveroptikУниверсальный русско-немецкий словарь > сменные объективы на револьверной головке
-
12 сменные съёмочные объективы
adjcinema.equip. auswechselbare AufnahmeoptikУниверсальный русско-немецкий словарь > сменные съёмочные объективы
-
13 спаренные объективы
adjcinema.equip. Stereoobjektive (стереокамеры, стереопроектора) -
14 глубина резкости объектива
глубина резкости
Расстояние в пространстве предметов вдоль оптической оси съемочного фотографического объектива, в пределах которого нерезкость изображений, создаваемых съемочным фотографическим объективом различно удаленных предметов, не превышает допустимого кружка нерезкости.
[ ГОСТ 25205-82]
глубина резкости объектива
Показывает, какая часть поля зрения находится в фокусе, т.е. глубиной резкости называется расстояние от самого ближнею до самого дальнего предмета, которые изображаются приемлемо сфокусированными. Большая глубина резкости означает, что в фокусе находится протяженная часть поля зрения. Малая же глубина резкости позволяет наблюдать в фокусе лишь небольшой фрагмент глубины поля зрения. На глубину зрения влияют определенные факторы. Так, объективы с широким углом зрения обеспечивают, как правило, большую глубину резкости. Высокий показатель апертурного числа свидетельствует также о большей глубине резкости. Внимательно надо относиться к глубине резкости при работе с объективами с автоматической диафрагмой, так как при автоматическом изменении диафрагмы автоматически изменяется и глубина резкости. Например, ночью, когда диафрагма полностью открыта глубина резкости будет наименьшей (поэтому объекты, находившиеся в фокусе в дневное время, ночью могут оказаться не в фокусе).
[ http://datasheet.do.am/forum/22-4-1]Тематики
- фотоаппараты, объективы, затворы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > глубина резкости объектива
-
15 фокусное расстояние съемочного объектива
фокусное расстояние съемочного объектива
фокусное расстояние
Заднее фокусное расстояние съемочного фотографического объектива.
Примечание
Номинальное фокусное расстояние в миллиметрах, маркируют на съемочном фотографическом объективе.
[ ГОСТ 25205-82]
фокусное расстояние объектива
Определяет угловые поля зрения телевизионной камеры (горизонтальный и вертикальный углы зрения), которые также зависят от формата камеры. Широкому углу зрения соответствуют небольшие фокусные расстояния (2,8-5 мм), узкому углу зрения соответствуют большие фокусные расстояния (25-75 мм и более). "Нормальный" угол зрения соответствует фокусному расстоянию равному диагональному размеру ПЗС матрицы и эквивалентен углу зрения человеческого глаза. При выборе объектива его формат должен быть равен формату камеры (ПЗС матрицы камеры) или превосходить его.
[ http://datasheet.do.am/forum/22-4-1]
фокусное расстояние
Расстояние между оптическим центром линзы и главной фокусной точкой.
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]EN
Параллельные тексты EN-RU
focal length
This refers directly to the visual angle, and is measured in millimetres. Short focal lengths provide wide shooting angles, while long focal lengths provide telephoto lens functions with narrow viewing angles.
[Legrand]фокусное расстояние
Фокусное расстояние выражается в миллиметрах и непосредственно связано с углом обзора. Короткофокусные объективы имеют широкий угол обзора, длиннофокусные – являются телеобъективами с малым углом обзора.
[Интент]
Тематики
- системы охраны и безопасности объектов
- фотоаппараты, объективы, затворы
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > фокусное расстояние съемочного объектива
-
16 штатный съемочный объектив
штатный съемочный объектив
штатный объектив
Установленный для данного типа фотоаппарата съемочный фотографический объектив, входящий в комплект поставки фотоаппарата.
Примечание
Для одного фотоаппарата в качестве штатного можно использовать сменные съемочные объективы нескольких типов.
[ ГОСТ 25205-82]Тематики
- фотоаппараты, объективы, затворы
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > штатный съемочный объектив
-
17 оптика
n1) gener. (очки, контактные линзы) Augenoptik, Lichtlehre (раздел физики), Optik (объективы, линзы), (тк.sg) Optik (раздел физики), Optik (отдел физики)2) milit. Empfangsoptik (напр. дальномера)3) trade. Optiker-Fachgeschäft, Optikfachgeschäft (оптический магазин, салон) -
18 сухая система
-
19 автоматическая диафрагма
автоматизированная диафрагма
Диафрагма съемочного фотографического объектива, установка которой автоматизирована.
[ ГОСТ 25205-82]
автодиафрагма
Автоматический метод изменения апертуры диафрагмы в ответ на изменение освещенности сцены.
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]
авторегулируемая диафрагма
Это специальный тип диафрагмы, электрически управляемой камерой, позволяющий автоматически регулировать количество света попадающего на матрицу.
[ http://www.alltso.ru/publ/glossarij_setevoe_videonabljudenie_terminy/1-1-0-34]Тематики
- системы охраны и безопасности объектов
- фотоаппараты, объективы, затворы
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > автоматическая диафрагма
-
20 автоматический фотоаппарат
автоматический фотоаппарат
Фотоаппарат с экспонометрическим устройством, в котором отработка выдержки и (или) диафрагмы осуществляется автоматически.
Примечание
Автоматически отрабатываются либо выдержка, либо диафрагма, либо выдержка и диафрагма, связанные между собой определенной программой.
[ ГОСТ 25205-82]Тематики
- фотоаппараты, объективы, затворы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > автоматический фотоаппарат
См. также в других словарях:
Объективы — элемент оптической системы любого микроскопа. Состоит из передней фронтальной двояковыпуклой линзы, увеличивающей объект, и системы линз, корригирующих аберрации, к рые дает фронтальная линза. По этому признаку О. разделяют на ахроматы,… … Словарь микробиологии
Объективы Kodak — Объектив Kodak Anastigmat 105 мм f/4,5 с затвором Compur на фотоаппарате Recomar 18, 1930 е. Объективы Kodak объективы, производимые компанией Eastman Kodak … Википедия
Объективы Minolta A — Minolta AF линейка 35 мм автофокусных плёночных и цифровых зеркальных камер, объективов и различных аксессуаров, первоначально разработанных и выпускавшихся компанией Maxxum 50 (она же Dynax 30 и Dynax 40) и Maxxum 70 (она же Dynax 60 и Alpha 70) … Википедия
Объективы Minolta AF — Minolta AF линейка 35 мм автофокусных плёночных и цифровых зеркальных камер, объективов и различных аксессуаров, первоначально разработанных и выпускавшихся компанией Maxxum 50 (она же Dynax 30 и Dynax 40) и Maxxum 70 (она же Dynax 60 и Alpha 70) … Википедия
Объективы Canon EF 28-105 мм — Canon EF 28 105 мм два зум объектива семейства Canon EF, выпускаемые компанией Canon: Canon EF 28 105 мм f/4 5.6 поставлялся в качестве кит объектива с некоторыми зеркальными фотоаппаратами Canon; Canon EF 28 105 мм f/3.5 4.5 USM более новый… … Википедия
асферические объективы — Из технологических соображений исторически все линзы для объективов камер изготавливались как элемент сферы, так как такой элемент легче изготавливать и обрабатывать. В такой линзе центральная ее часть фокусирует изображение несколько в ином… … Справочник технического переводчика
SuperWASP — Объективы телескопа SuperWASP SuperWASP (англ. Wide Angle Search for Planets, Поиск планет в широком секторе) телескоп, предназначенный для обнаружения экзопланет. Поиск ведётся транзитным мет … Википедия
Canon EF — Общий вид крепления «Canon EF» … Википедия
Обозначения объективов — В настоящие время доступно большое количество разнообразных объективов, которые выполнены с использованием разных технологий. И наличие или отсутствие которых влияют на стоимость объектива, часто очень существенно. Каждый производитель использует … Википедия
Оптические приборы — I. Из отдельных чечевиц, ахроматизированных и неахроматизированных, комбинируются различнейшие О. системы , из которых вообще рассматриваются лишь центрированные, т. е. такие, у которых О. оси отдельных составляющих чечевиц совпадают. В науке,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Sigma Corporation — У этого термина существуют и другие значения, см. Sigma (значения). Sigma Corporation 株式会社シグマ … Википедия