-
21 disposiciones generales
El diccionario Español-ruso jurídico > disposiciones generales
-
22 pleno poder
(общие) полномочия, полные правомочия -
23 recursos naturales compartidos
El diccionario Español-ruso jurídico > recursos naturales compartidos
-
24 reglas generales
-
25 plan general de contabilidad
общие, главные правила по бухгалтерскому учетуEl diccionario Español-ruso jurídico > plan general de contabilidad
-
26 términos generales
-
27 términos medios
общие слова; увертки -
28 acciones comunes
2) общие действия; общие меры -
29 pérdidas totales
общая сумма потерь; общие потери; общие убытки -
30 recursos totales
1) общие ресурсы; общие средства2) ресурсы, всего ( в таблице) -
31 generales de la ley
стандартные общие вопросы задаваемые судом (свидетелям, обвиняемому и обвинителю)* * *общие вопросы для всех свидетелей (возраст, гражданское состояние, занятие, интерес в деле и т.п.) -
32 acciones comunes
гл.экон. общие меры, общие действия, обыкновенные акции -
33 condiciones generales del contrato
сущ.экон. общие условия договора, общие условия контрактаИспанско-русский универсальный словарь > condiciones generales del contrato
-
34 costos totales
сущ.экон. общие затраты, общие издержки -
35 generales
-
36 normas gerais
сущ.португ. нормативы, общие правила, общие нормы (general rules) -
37 pleno poder
1. прил.1) общ. полномочие2) юр. (общие) полномочия2. сущ.1) общ. неограниченные полномочия2) юр. (общие) полные правомочия -
38 pérdidas totales
сущ.экон. общая сумма потерь, общие потери, общие убытки -
39 recursos totales
сущ.экон. общие средства, всего (в таблице), общие ресурсы, ресурсы -
40 reservas totales
сущ.экон. общие запасы, общие резервы
См. также в других словарях:
Общие СС — (нем. Allgemeine SS) подразделения войск СС, формировавшиеся на постоянной основе либо временно, строевые либо резервные. В отличие от войск СС (Waffen SS), они, как правило, не имели собственных знаков отличия, штандартов и названий.… … Википедия
Общие — 10. Общие технические требования к микропроцессорным устройствам защиты и автоматики энергосистем. title= Общие технические требования к микропроцессорным устройствам защиты и автоматики энергосистем РАО «ЕЭС России». М.: ОРГРЭС, 1997. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Общие — Термины рубрики: Общие Безригельная конструктивная система Безригельный каркас Бетонное огнеупорное изделие Боров … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Общие принципы права — общеобязательные исходные нормативно юридические положения, отличающиеся универсальностью, общей значимостью, высшей императивностью и нормативностью, определяющие содержание правового регулирования и выступающие критерием правомерности поведения … Элементарные начала общей теории права
Общие начала назначения уголовного наказания — Общие начала назначения уголовного наказания правовые принципы, закрепляемые в уголовном законодательстве, определяющие механизм принятия решения судом при выборе конкретного вида и размера наказания, назначаемого лицу, совершившему… … Википедия
Общие расходы на здравоохранение — совокупность государственных, частных и внешних расходов, а также расходы системы социального обеспечения и оплачиваемые наличными расходы на медицину. Показатель общих расходов на здравоохранение на душу населения является одним из основных… … Википедия
Общие затраты — сумма постоянных и переменных издержек, необходимых для определенного объема выпуска продукции. Обычно общие издержки возрастают по мере увеличения объема выпуска. В экономической теории разделение общих издержек на постоянные и переменные… … Финансовый словарь
Общие интересы (фильм) — Общие интересы Common Bonds Жанр триллер В главных ролях Рэ Доун Чонг Майкл Айронсайд Брэд Дуриф Страна … Википедия
Общие критерии оценки безопасности информационных технологий — (англ. Common Criteria for Information TechnologySecurity Evaluation). Общеизвестным является более короткое название Общие критерии (Common Criteria, CC, или ОК). Международный стандарт (IEC 15408[1], ИСО/МЭК 15408 2002) по компьютерной… … Википедия
Общие критерии — оценки безопасности информационных технологий (англ. Common Criteria for Information TechnologySecurity Evaluation). Общеизвестным является более короткое название Общие критерии (Common Criteria, CC, или ОК). Международный стандарт (IEC 15408[1] … Википедия
Общие затраты — Общие издержки; Валовые издержки Total costs (TC) Общие затраты сумма постоянных и переменных издержек, необходимых для определенного объема выпуска продукции. Обычно общие издержки возрастают по мере увеличения объема выпуска. В экономической… … Словарь бизнес-терминов