-
41 indirect labour hour
1) учет косвенный трудо-час [непрямой\] трудо-час* (единица, используемая для измерения времени, затраченного руководящим, вспомогательным и обслуживающим персоналом, непосредственно не участвующим в производстве, на производство продукции)2) учет, мн. затраты времени непроизводственных работников*Syn:Ant:See: -
42 whole-life cost
-
43 aggregate expenditure
1) Экономика: совокупный расход, совокупный спрос2) Деловая лексика: суммарные затраты3) ЕБРР: совокупные расходы, общие затраты -
44 cumulative warranty costs
Универсальный англо-русский словарь > cumulative warranty costs
-
45 aggregate expenditure
-
46 cost of quality
= COQстоимость [обеспечения] качества, затраты на обеспечение качестваобщие затраты, связанные с управлением качеством, часто делятся на такие статьи, как стоимость профилактики, стоимость оценки, стоимость внутренних ошибок и стоимость внешних ошибокАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > cost of quality
-
47 replacement
- замещение (физич.)
- замещение
- замена (игроков)
- задача замены
- гомогенотизация
гомогенотизация
Вытеснение участка ДНК (гена) измененной копией той же последовательности в процессе RecA-зависимой рекомбинации у E.coli, такая же замена может осуществляться с помощью мобильных генетических элементов); собственно процесс замены при Г. обычно обозначают термином «replacement».
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
задача замены
Одна из характерных задач исследования операций, заключается в прогнозе затрат, связанных с обновлением оборудования, и в выработке наиболее экономичной стратегии проведения этой работы. Есть ряд методов, позволяющих решать З.з. двух типов: а) когда производительность оборудования падает в процессе эксплуатации (вследствие износа) и оно устаревает морально в результате появления новых, более совершенных машин; б) когда оборудование не устаревает, но в некоторый момент выбывает из строя (например, электролампочки). В первом случае сравниваются затраты на приобретение нового оборудования с издержками эксплуатации действующего и находится оптимальный момент замены. Для решения некоторых из таких задач применимы методы динамического программирования. Во втором случае определяют, какие именно единицы надо заменять и как часто производить замену, чтобы минимизировать общие затраты, связанные как с покупкой нового оборудования, так и с ущербом, который наносит неисправное оборудование до его замены. В этих задачах широко используются математико-статистические методы, так как выход из строя оборудования всегда носит нерегулярный, вероятностный характер.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
замена (игроков)
Ситуация в хоккее с шайбой, когда игрок выходит со скамейки запасных и заменяет игрока, который покидает игровую площадку. Замена может совершаться в любое время, и игра при этом не останавливается.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
replacement
substitution
Situation in an ice hockey game that occurs when a player comes off the bench to replace a player coming out of the game. Substitution can be made at any time and play does not need to stop.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
замещение
Обмен или замена одного основного средства другим основным средством, который способен выполнять аналогичную функцию. Эффективность, а также длительность выполнения аналогичной функции у нового актива может в разумных пределах превышать или быть меньше в сравнении со старым активом, поскольку главный критерий замены - обеспечить аналогичную эксплуатационную мощность.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
замещение (физич.)
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
replacement
Substitution of an atom or atomic group with a different one. (Source: ZINZAN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > replacement
-
48 reneval problem
задача замены
Одна из характерных задач исследования операций, заключается в прогнозе затрат, связанных с обновлением оборудования, и в выработке наиболее экономичной стратегии проведения этой работы. Есть ряд методов, позволяющих решать З.з. двух типов: а) когда производительность оборудования падает в процессе эксплуатации (вследствие износа) и оно устаревает морально в результате появления новых, более совершенных машин; б) когда оборудование не устаревает, но в некоторый момент выбывает из строя (например, электролампочки). В первом случае сравниваются затраты на приобретение нового оборудования с издержками эксплуатации действующего и находится оптимальный момент замены. Для решения некоторых из таких задач применимы методы динамического программирования. Во втором случае определяют, какие именно единицы надо заменять и как часто производить замену, чтобы минимизировать общие затраты, связанные как с покупкой нового оборудования, так и с ущербом, который наносит неисправное оборудование до его замены. В этих задачах широко используются математико-статистические методы, так как выход из строя оборудования всегда носит нерегулярный, вероятностный характер.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reneval problem
-
49 TO
1. takeoff - выделение сигнала звукового сопровождения;2. target of opportunity - внезапно обнаруженная цель;3. technical order - наставление по эксплуатации, техническая инструкция;4. telegraph office - телеграфная станция;5. telemetry oscillator - генератор телеметрической аппаратуры;6. time, opening - время размыкания;7. total outlay - общие затраты; общие издержки;8. tractor drawn - прицепной; буксируемый тягачом;9. transfer orbit - переходная орбита;10. transistor outline - корпус транзистора;11. transistor-outline package - корпус транзисторного типа; корпус типа ТО;12. transmitter oscillator - генератор передатчика;13. turbine operator - оператор турбины;14. turn over - смотри на обороте; см/об;15. turnover - оборот, "опрокидывание";16. принятое в США обозначение корпуса полупроводниковых приборов с тремя выводами и более. -
50 average total cost
эк. средние общие затраты (сумма постоянных и переменных затрат, деленная на общее количество единиц произведенной продукции) -
51 efficiency wage theory
упр. теория эффективной заработной платы (предполагает, что работодатель устанавливает завышенную заработную плату по сравнению с рыночным уровнем с целью избежать отлынивания со стороны рабочих и снизить общие затраты; это приводит к вынужденной безработице)See:Англо-русский экономический словарь > efficiency wage theory
-
52 overall cost
учет общие затраты ( совокупность постоянных и переменных затрат)Syn:See:* * *. . Словарь экономических терминов . -
53 TPC
-
54 cost overall
Макаров: накладные расходы, общие затраты -
55 cost summaries
SAP.тех. общие затраты -
56 cost summary
1) Техника: сводка стоимости2) SAP. итого затрат3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: сводка расходов4) SAP.тех. общие затраты5) Нефть и газ: бюллетень цен -
57 costs overall
Макаров: накладные расходы, общие затраты -
58 cumulative expenditures
1) Военный термин: суммарные расходы2) Экономика: общие затратыУниверсальный англо-русский словарь > cumulative expenditures
-
59 expected total cost
Экономика: ожидаемые общие затраты -
60 expected total costs
Экономика: ожидаемые общие затраты
См. также в других словарях:
Общие затраты — сумма постоянных и переменных издержек, необходимых для определенного объема выпуска продукции. Обычно общие издержки возрастают по мере увеличения объема выпуска. В экономической теории разделение общих издержек на постоянные и переменные… … Финансовый словарь
Общие затраты — Общие издержки; Валовые издержки Total costs (TC) Общие затраты сумма постоянных и переменных издержек, необходимых для определенного объема выпуска продукции. Обычно общие издержки возрастают по мере увеличения объема выпуска. В экономической… … Словарь бизнес-терминов
общие затраты — Стоимость ресурсов, привлеченных для совместного производства двух или более видов продукции, эта стоимость не может быть отнесена напрямую на какой то один из этих видов продукции. Отнесение затрат осуществляется проведением одной или нескольких … Справочник технического переводчика
общие затраты на приобретение — (напр. оборудования) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN total purchasing cost … Справочник технического переводчика
общие затраты на приобретение оборудование — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN total purchasing costTPC … Справочник технического переводчика
общие затраты электроэнергии на собственные нужды электростанции — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN auxiliaries combined rating … Справочник технического переводчика
общие затраты энергии на одно здание — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN overall energy rating of a home … Справочник технического переводчика
ОБЩИЕ ЗАТРАТЫ — – затраты всех факторов производства, понесенные фирмой при производстве данного объема продукта. В коротком периоде О. з. фирмы состоят из общих постоянных и общих переменных затрат. В теории рынков утверждается, что фирма останавливает… … Экономика от А до Я: Тематический справочник
общие затраты на отопление — bendrosios šildymo sąnaudos statusas Aprobuotas sritis šiluma apibrėžtis Tam tikro šildymo būdo sąnaudos, apimančios visas kiekybiškai ir kokybiškai nustatyto šilumos kiekio tiekimo šilumos vartotojui sąnaudas, tarp jų ir investicijų… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Общие затраты — (англ. total cost, часто обозначается как TC) или валовые издержки экономическая категория, являющая собой необходимые издержки для производства продукции, оказания услуг, выполнения работ, состоящая из суммы переменных затрат… … Википедия
ОБЩИЕ ЗАТРАТЫ — 1) затраты материалов, производственных мощностей и услуг, относящиеся к нескольким видам продукции, производимым совместно; 2) совокупные затраты, издержки на производство и реализацию конкретного товара, аналог производственной себестоимости … Энциклопедический словарь экономики и права