-
41 деятель
sb mfremtrædende personlighed)общественный деятель - sv.t. politiker, organisations-mand, person m. forsk, tillidshverv o.l. -
42 деятель
1. personality2. man; representative -
43 деятель
м. II лэжьакIуэ (Iуэхушхуэ зезыхьэ); общественный деятель общественна лэжьакIуэ; государственный деятель къэрал Iуэху зезыхьэ лэжьакIуэ; деятель культуры культурэм и лэжьакIуэ -
44 общественный
-
45 общественный
прил.1) social, public; commonнарушение общественного спокойствия — breach of the peace, breach of public order
общественный деятель — public figure, public man
2) voluntary, unpaid, amateur3) разг. ( любящий общество) -
46 общественный
1) içtimaiyобщественный строй - içtimaiy qurumобщественные отношения - içtimaiy munasebetler2) cemaat…, cemiyet…, cemaatçılıqобщественный деятель - cemaat erbabıобщественное мнение - cemaat fikri -
47 общественный
1) ичтимаийобщественный строй - ичтимаий къурумобщественные отношения - ичтимаий мунасебетлер2) джемаат…, джемиет…, джемаатчылыкъобщественный деятель - джемаат эрбабыобщественное мнение - джемаат фикри -
48 деятель
-
49 деятель
erbapобщественный деятель - cemaat erbabı -
50 деятель
эрбапобщественный деятель - джемаат эрбабы -
51 деятель
м. IофышIэобщественный деятель общественнэ IофышI -
52 деятель
-я, сущ. м. II көдләч; общественный деятель олна көдләч, олна халхар көдләч -
53 деятель
деятельГосударственный деятель государственный деятель;
политический деятель политический деятель;
пашазе движенийын деятельже деятель рабочего движения;
кумдан палыме деятель широко известный деятель.
Ланов марий культурын ятыр деятельже дене – А. Искандаров, Я. Ялкайн да моло дене – йолташла палыме лийын... Г. Зайниев. Ланов близко был знаком со многими деятелями марийской культуры – А. Искандаровым, Я. Ялкайном и другими.
-
54 деятель
• közeleti ember vagy ferfi, személység* * *м1) kiemelkedő személy(iség); kiváló művelője ( vminek)2) ( общественный) közéleti személy(iség) -
55 общественный
127 П ühiskonna(-), ühiskondlik, ühis-, üld-, kommunaal-, ühine, üldkasutatav, avalik, sotsiaalne; seltskonna-, seltskondlik; \общественныйый строй ühiskonnakord, ühiskondlik kord, \общественныйые науки ühiskonnateadused, \общественныйое имущество v достояние ühiskonna vara, \общественныйый деятель ühiskonnategelane, \общественныйое устройство ühiskonna v ühiskondlik korraldus, \общественныйая собственность ühiskonna v ühiskondlik omand v omandus, \общественныйый обвинитель jur. ühiskondlik süüdistaja, \общественныйое разделение труда ühiskondlik tööjaotus, \общественныйое сознание ühiskondlik teadvus, \общественныйое мнение ühiskondlik v avalik arvamus, на \общественныйых началах ühiskondlikus korras, ühiskondlikel alustel, \общественныйое питание (ühiskondlik) toitlustus, \общественныйая работа ühiskondlik töö, \общественныйые нагрузки ühiskondlikud ülesanded, \общественныйое животноводство ühisloomakasvatus, \общественныйый транспорт üldliiklusvahendid, ühissõidukid, kommunaaltransport, \общественныйый порядок avalik kord, \общественныйый человек seltskonnainimene -
56 деятель общественный
sabiedrisks darbinieks -
57 неподкупный деятель
General subject: (общественный) sea-green incorruptibleУниверсальный русско-английский словарь > неподкупный деятель
-
58 лидер общественного мнения
ngener. (известный общественный деятель /политик, деятель культуры и т.п./, чьи высказывания формируют общественое мнение) arvamusliiderРусско-эстонский универсальный словарь > лидер общественного мнения
-
59 Ганди, Мохандас Карамчанд
(1869-1948; выдающийся политический, общественный деятель, лидер национально-освободительного движения; войдя в мировую историю как крупный государственный деятель, в Индии Ганди воспринимается скорее как духовный Учитель, наставник - недаром его называют Махатма ( Mahatma), т. е. на санскрите "Великая душа" ("great soul"); борьба с неприкасаемостью и проповедь ненасилия - наиболее важные стороны его религ. реформаторства) Gandhi, Mohandas KaramchandРусско-английский словарь религиозной лексики > Ганди, Мохандас Карамчанд
-
60 общественник
-ница (член общества) громадянин, громадянка, (член братства) брат, братчик, братчиця, сестра.* * *1) грома́дський працівни́к (-а) ( общественный деятель) грома́дський дія́ч (-а)2) ( член крестьянского общества) ист. член грома́ди
См. также в других словарях:
Общественный деятель — лицо, занимающееся общественной деятельностью, то есть деятельностью по добровольному обслуживанию политических, культурных, профессиональных нужд общества[1]. Содержание 1 Общественные деятели в российском уголовном праве … Википедия
общественный деятель-антифашист — общественный деятель антифашист, общественного деятеля антифашиста … Орфографический словарь-справочник
общественный деятель — ▲ деятель ↑ общественный кит. воротила. туз. звезда первой [первейшей] величины. именитый. знатный. влиятельный. старейшинство. старейшина. патриарх. гази. касик. достопочтенный. подняться. возвысить, ся. вознестись. возвеличить, ся. войти… … Идеографический словарь русского языка
Наумов, Владимир Владимирович (общественный деятель) — Владимир Владимирович Наумов Род деятельности: общественный деятель, казак, публицист Дата рождения: 8 июля 1951(1951 07 08) Дата смерти … Википедия
Латкин, Василий Николаевич (общественный деятель) — (1809 1869) потомственный почетный гражданин, русский общественный деятель, занимавшийся торговыми делами в Архангельске. Л. постоянно лелеял мечту о поднятии благосостояния Печорского края и Севера России. Повторяя, в сущности, просьбы прежних… … Большая биографическая энциклопедия
Латкин Василий Николаевич (общественный деятель) — (1809 1869) потомственный почетный гражданин, русский общественный деятель, занимавшийся торговыми делами в Архангельске. Л. постоянно лелеял мечту о поднятии благосостояния Печорского края и Севера России. Повторяя, в сущности, просьбы прежних… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Непомнящий, Александр (израильский общественный деятель) — Александр Непомнящий (род. 1972, Пермь) израильский общественный деятель. Один из создателей Аналитической группы МАОФ, лидер движения «Стражи Хайфы», член партии «Ликуд». Биография Родился в Перми в 1972 году, учился в Пермском Государственном… … Википедия
женщина-общественный деятель — женщина общественный деятель, женщины общественного деятеля … Орфографический словарь-справочник
Васильев, Дмитрий Дмитриевич (общественный деятель) — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Васильев. В Википедии есть статьи о других людях с именем Васильев, Дмитрий. В Википедии есть статьи о других людях с именем Васильев, Дмитрий Дмитриевич. Дмитрий Васильев Васильев,… … Википедия
деятель — , я, м. Лицо, проявившее себя в какой л. области общественной деятельности. == Политический деятель. == Общественный деятель. МАС, т. 1, 395. == Партийный деятель. == Профсоюзный деятель. Сл. соч., 133. * 3аслуженный деятель науки и … Толковый словарь языка Совдепии
деятель — ДЕЯТЕЛЬ, я, м Человек, проявивший себя в какой л. сфере, области общественной деятельности, на каком л. поприще. // ж деятельница, ы. Видный общественный деятель … Толковый словарь русских существительных