-
1 общественно-политический
общественно-политический politisch-gesellschaftlich -
2 общественно-политический
-
3 gesellschaftspolitische Aspekte
общественно-политический аспект
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
sociopolitical aspect
Any part, feature or quality of society that combines governmental dimensions with inter-personal or inter-group dynamics. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > gesellschaftspolitische Aspekte
-
4 sozialpädagogische Tätigkeit
общественно-просветительская деятельность
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
socioeducational activity
Instruction or events designed to offer learning or cultural experiences to populations without access to traditional educational institutions due to social or economic barriers. (Source: OED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > sozialpädagogische Tätigkeit
-
5 Gesellschafts-und Wirtschaftsmuseum, Österreichisches
в Вене, представлены материалы по социально-экономическому развитию страны, организуются сменные выставки на различные темы: статистические методы, программное обеспечение для компьютеров и др. Основан в 1924 Нойратом, вновь открыт в 1948см. тж. Neurath OttoАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Gesellschafts-und Wirtschaftsmuseum, Österreichisches
-
6 gemeinnützig
общественно полезный, некоммерческийDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > gemeinnützig
-
7 gemeinnützige Arbeit
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > gemeinnützige Arbeit
-
8 gesellschaftlich notwendige Arbeitszeit
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > gesellschaftlich notwendige Arbeitszeit
-
9 gesellschaftlich notwendige Selbstkosten
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > gesellschaftlich notwendige Selbstkosten
-
10 gesellschaftlich notwendiger Arbeitsaufwand
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > gesellschaftlich notwendiger Arbeitsaufwand
-
11 gesellschaftlich notwendiger Aufwand
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > gesellschaftlich notwendiger Aufwand
-
12 gesellschaftlich notwendiger Bedarf
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > gesellschaftlich notwendiger Bedarf
-
13 gesellschaftlich nützliche Tätigkeit
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > gesellschaftlich nützliche Tätigkeit
-
14 ökonomische Gesellschaftsformation
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > ökonomische Gesellschaftsformation
-
15 sozialökonomische Formation f
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > sozialökonomische Formation f
-
16 gemeinnützig
общественно полезный, некоммерческийDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > gemeinnützig
-
17 gesellschaftlich-ökonomische Formation
общественно-экономический уклад; способ производстваDeutsch-Russisch Wörterbuch für Geographie > gesellschaftlich-ökonomische Formation
-
18 gesellschaftliche Wirtschaftsweise
общественно-экономический уклад; способ производстваDeutsch-Russisch Wörterbuch für Geographie > gesellschaftliche Wirtschaftsweise
-
19 gemeinnützig
Современный немецко-русский словарь общей лексики > gemeinnützig
-
20 Zweites Deutsches Fernsehen
тж. ZDF"Цвайтес дойчес фернзеен" (ЦДФ), общественно-правовая телекомпания, вещает на втором общенациональном канале телевидения. Как телекомпания с общественно-правовым статусом, ЦДФ должна выдерживать баланс между передачами информационного, развлекательного и образовательного характера и содействовать свободному формированию индивидуального и общественного мнения, а также многообразию мнений. Вещает также на цифровых телеканалах: ZDFinfokanal, ZDFdokukanal, ZDFtheaterkanal. В сотрудничестве с АРД и другими германскими и европейскими общественно-правовыми вещателями участвует в совместных проектах, таких как телеканалы "Ки.Ка", "Феникс", "АРТЕ", "3sat". Телекомпания основана в 1961 г. правительствами федеральных земель, вещает с 1963 г. В настоящее время владеет крупнейшим в Европе телецентром в г. Майнц. Основной источник финансирования – абонентская плата, дополнительные – реклама и продажа лицензий. Транслирование рекламы ограничено двадцатью минутами в день <Zweites Deutsches Fernsehen – букв. "Второе немецкое телевидение"> → Das Erste, Arbeitsgemeinschaft der öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten der Bundesrepublik Deutschland, KI.KA, Phoenix, 3sat, DeutschlandradioГермания. Лингвострановедческий словарь > Zweites Deutsches Fernsehen
См. также в других словарях:
общественно — общественно … Орфографический словарь-справочник
Общественно опасное последствие — Общественно опасные последствия (преступные последствия, преступный вред) это имеющие объективно вредный характер изменения объекта уголовно правовой охраны (общественного отношения, интереса, блага), возникшие в результате совершения преступного … Википедия
Общественно опасные последствия — (преступные последствия, преступный вред) это имеющие объективно вредный характер изменения объекта уголовно правовой охраны (общественного отношения, интереса, блага), возникшие в результате совершения преступного деяния[1]. Значение общественно … Википедия
Общественно-правовое вещание — (англ. public broadcasting, нем. öffentlich rechtlicher Rundfunk) способ организации теле или радиовещания, основанный на особой форме собственности. Общественно правовая теле или радиокомпания не принадлежит ни государству, ни частным… … Википедия
Общественно-политическое движение — добровольное, самоуправляемое формирование, созданное по инициативе людей снизу, объединившихся на основе общности интересов для осуществления общих целей. Движение, как правило, структурно не оформлено. При общности интересов в нем могут быть… … Политология. Словарь.
Общественно-историческая проблематика в творчестве Лермонтова — ОБЩЕСТВЕННО ИСТОРИЧЕСКАЯ ПРОБЛЕМАТИКА В ТВОРЧЕСТВЕ ЛЕРМОНТОВА. В своих произв. Л. откликнулся едва ли не на все актуальные социально историч. проблемы своего времени, большинство заметных событий рус. и европ. жизни. Однако выявление на этой… … Лермонтовская энциклопедия
Общественно-политический строй — Общественно экономическая формация, (или строй) это исторически сложившийся тип общества, в основе которого лежит определённый способ производства. Сам термин «формация» был заимствован из геологии и введён в общественные науки Марксом. В… … Википедия
Общественно-экономическая формация — (строй) в марксизме стадия общественной эволюции, характеризующаяся определённой ступенью развития производительных сил общества и соответствующим этой ступени историческим типом экономических производственных отношений, которые… … Википедия
Общественно-политическая ситуация и смена власти в ГДР в 1989 году — Общественно политическая и экономическая ситуация в ГДР в 1970 х начале 1980 х годов внешне выглядела довольно благоприятной на фоне явных кризисных явлений в ряде восточноевропейских стран. Об этом свидетельствовали и относительно стабильный… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Общественно-политическая газета \"Трибуна-рт\ — «Трибуна рт» Федеральная еженедельная общественно политическая газета, учредитель – ЗАО «Издательский дом «Трибуна». ОАО «Газпром Медиа Холдинг». Тематика газеты – обзор событий, как за Рубежом, так и в России, освещение экономики и политики,… … Википедия
общественно-политический журнал — Журнал, содержащий статьи и материалы актуальной общественно политической тематики, предназначенный для широких кругов читателей. Примечание В зависимости от читательского адреса общественно политические издания могут быть предназначены молодежи … Справочник технического переводчика