-
41 коммутируемая сеть общественного пользования
Network technologies: public switching networkУниверсальный русско-английский словарь > коммутируемая сеть общественного пользования
-
42 компания - производитель электроэнергии для общественного пользования
Economy: electric utility companyУниверсальный русско-английский словарь > компания - производитель электроэнергии для общественного пользования
-
43 компания-производитель электроэнергии для общественного пользования
Accounting: electric utility companyУниверсальный русско-английский словарь > компания-производитель электроэнергии для общественного пользования
-
44 компьютер общественного пользования
Security: kioskУниверсальный русско-английский словарь > компьютер общественного пользования
-
45 машина для уборки территорий и помещений общественного пользования
Ecology: public cleansing vehicleУниверсальный русско-английский словарь > машина для уборки территорий и помещений общественного пользования
-
46 места общественного пользования
1) General subject: public accommodations (включая транспорт), public accommodations2) Economy: public accommodation (включая транспорт)3) Makarov: public facilities (школы, рестораны, бассейны и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > места общественного пользования
-
47 муниципальная облигация для финансирования строительства систем общественного пользования
Economy: utility revenue bondУниверсальный русско-английский словарь > муниципальная облигация для финансирования строительства систем общественного пользования
-
48 назначение цен на продукцию предприятий общественного пользования
Economy: public utility pricingУниверсальный русско-английский словарь > назначение цен на продукцию предприятий общественного пользования
-
49 независимый орган надзора за предприятиями общественного пользования в ряде штатов
Economy: public service commissionУниверсальный русско-английский словарь > независимый орган надзора за предприятиями общественного пользования в ряде штатов
-
50 облигации предприятий общественного пользования
Makarov: public utilities, utilitiesУниверсальный русско-английский словарь > облигации предприятий общественного пользования
-
51 облигация предприятия общественного пользования
Investment: public utility bondУниверсальный русско-английский словарь > облигация предприятия общественного пользования
-
52 объекты общественного пользования
Construction: community facilitiesУниверсальный русско-английский словарь > объекты общественного пользования
-
53 пакгаузы общественного пользования
Economy: public warehousingУниверсальный русско-английский словарь > пакгаузы общественного пользования
-
54 пешеходная дорожка общественного пользования
General subject: public footpath (рабочий вариант перевода)Универсальный русско-английский словарь > пешеходная дорожка общественного пользования
-
55 площадь общественного пользования
Construction: public areaУниверсальный русско-английский словарь > площадь общественного пользования
-
56 предприятие общественного пользования
1) General subject: public utility corporation (по производству электроэнергии, газа)2) Engineering: utility3) Business: utility companyУниверсальный русско-английский словарь > предприятие общественного пользования
-
57 предприятие по выпуску мебели для мест общественного пользования
Forestry: fixture plantУниверсальный русско-английский словарь > предприятие по выпуску мебели для мест общественного пользования
-
58 предприятия общественного пользования
1) General subject: public utility enterprises3) Architecture: public works4) Ecology: utilities5) Business: public utility6) Solar energy: public utilities7) Makarov: public facilities (средства связи, городской транспорт и т.п.), public utilities (средства связи, городской транспорт и т.п.), utilityУниверсальный русско-английский словарь > предприятия общественного пользования
-
59 сеть общественного пользования данными
Automation: public data networkУниверсальный русско-английский словарь > сеть общественного пользования данными
-
60 сеть общественного пользования с коммутацией пакетов
Network technologies: PPSN, public packet switching networkУниверсальный русско-английский словарь > сеть общественного пользования с коммутацией пакетов
См. также в других словарях:
общественного пользования — Syn: коммунальный Ant: личного пользования … Тезаурус русской деловой лексики
БЛАГО/ТОВАР ОБЩЕСТВЕННОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ — (public good) Благо, к которому одновременно имеют доступ все индивиды в данной экономике. Потребление общественного блага одним индивидом не уменьшает его количества, востребуемого другим индивидом. Определенными чертами общественного блага… … Словарь бизнес-терминов
СКЛАД ОБЩЕСТВЕННОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ — (public warehouse) См.: склад (warehouse). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998 … Словарь бизнес-терминов
Места общественного пользования — означают те части любого здания, земельного участка, улицы, водного пути или других мест, которые доступны или открыты для населения, будь то постоянно, периодически или время от времени, и включают любой коммерческий, деловой, культурный,… … Официальная терминология
Блага общественного пользования — (public goods ) = см. Общественные блага … Экономико-математический словарь
блок ТЭС общественного пользования — Напр. в США с обязательной поставкой на продажу более 1/3 потенциальной электрической мощности и более 25 МВт произведённой электрической энергии в любую распределительную энергосистему, с учётом поставки пара для производства электрической… … Справочник технического переводчика
коммутируемая телефонная сеть общественного пользования — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN public switched telephone networkPSTN … Справочник технического переводчика
Научно-исследовательский институт информации общественного пользования — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Scientists Institute for Public InformationSIPI … Справочник технического переводчика
сеть общественного пользования с коммутацией пакетов — СОП КП — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом Синонимы СОП КП EN public packet switching networkPPSN … Справочник технического переводчика
телеграфная система общественного пользования — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN public message servicePMS … Справочник технического переводчика
ЗЕМЛИ ОБЩЕСТВЕННОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ — колхоза, часть зем. массива, закреплённого за колхозом; используются для ведения с. х. произ ва, жилищного, культурно бытового и др. стр ва. 3. о. п. колхоза отграничиваются в натуре от приусадебных земель. Участки 3. о. п. закрепляются за… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь